BR112013013146B1 - shutter for packing gravel in an alternative flow channel and method for completing a well - Google Patents

shutter for packing gravel in an alternative flow channel and method for completing a well Download PDF

Info

Publication number
BR112013013146B1
BR112013013146B1 BR112013013146-2A BR112013013146A BR112013013146B1 BR 112013013146 B1 BR112013013146 B1 BR 112013013146B1 BR 112013013146 A BR112013013146 A BR 112013013146A BR 112013013146 B1 BR112013013146 B1 BR 112013013146B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
well
plug
shutter
gravel
hole
Prior art date
Application number
BR112013013146-2A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112013013146A2 (en
Inventor
Charles S. Yeh
Michael D. Barry
Michael T. Hecker
Tracy J. Moffett
Jon Blacklock
David C. Haeberle
Patrick C. Hyde
Iain M. Macleod
Lee Mercer
Stephen Reid
Andrew J. Elrick
Original Assignee
Exxonmobil Upstream Research Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exxonmobil Upstream Research Company filed Critical Exxonmobil Upstream Research Company
Publication of BR112013013146A2 publication Critical patent/BR112013013146A2/en
Publication of BR112013013146B1 publication Critical patent/BR112013013146B1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/02Subsoil filtering
    • E21B43/04Gravelling of wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B23/00Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells
    • E21B23/06Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells for setting packers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/12Packers; Plugs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/12Packers; Plugs
    • E21B33/124Units with longitudinally-spaced plugs for isolating the intermediate space
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/12Packers; Plugs
    • E21B33/126Packers; Plugs with fluid-pressure-operated elastic cup or skirt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/12Packers; Plugs
    • E21B33/129Packers; Plugs with mechanical slips for hooking into the casing
    • E21B33/1295Packers; Plugs with mechanical slips for hooking into the casing actuated by fluid pressure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/16Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons

Landscapes

  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Abstract

OBTURADOR PARA EMPACOTAMENTO DE CASCALHO EM CANAL DE FLUXO ALTERNATIVO E MÉTODO PARA COMPLETAMENTO DE UM POÇO. Aparelho e método para completamento de um poço, incluindo prover um obturador tendo um mandril interno, canais de fluxo alternativos ao longo do mandril interno, e um elemento de selagem externo ao mandril interno, incluindo conectar o obturador ao corpo tubular, em seguida introduzir o obturador e o corpo tubular conectados dentro do poço. Em um aspecto, o obturador e corpo tubular conectados podem ser colocados ao longo de uma parte de furo-aberto do poço. O corpo tubular pode ser uma peneira de areia, com a peneira de areia compreendendo um tubo de base, um meio de filtragem circundante, e canais de fluxo alternativos. O método inclui colocar um obturador e injetar uma lama de cascalho em uma região anular formada entre o corpo tubular e o poço circundante, e em seguida ainda injetar a lama de cascalho através dos canais de fluxo alternativos, para permitir que a lama de cascalho pelo menos parcialmente desvie o elemento de selagem do obturador.SHUTTER FOR PACKAGING GRAVEL IN ALTERNATIVE FLOW CHANNEL AND METHOD FOR COMPLETING A WELL. Apparatus and method for completing a well, including providing a plug having an inner mandrel, alternative flow channels along the inner mandrel, and a sealing element external to the inner mandrel, including connecting the plug to the tubular body, then inserting the plug. plug and tubular body connected inside the well. In one aspect, the plug and connected tubular body can be placed along a hole-open part of the well. The tubular body may be a sand sieve, with the sand sieve comprising a base tube, a surrounding filter medium, and alternative flow channels. The method includes placing a plug and injecting a gravel sludge into an annular region formed between the tubular body and the surrounding well, and then injecting the gravel sludge through the alternative flow channels, to allow the gravel sludge through least partially deflect the sealing element from the plug.

Description

OBTURADOR PARA EMPACOTAMENTO DE CASCALHO EM CANAL DE FLUXO ALTERNATIVO E MÉTODO PARA COMPLETAMENTO DE UM POÇOSHUTTER PACKAGE SHUTTER IN ALTERNATIVE FLOW CHANNEL AND METHOD FOR COMPLETING A WELL REFERÊNCIA A PEDIDOS RELACIONADOSREFERENCE TO RELATED REQUESTS

[0001] Este pedido reivindica o benefício do Pedido Provisório U.S. No. 61/424.427, depositado em 17 de Dezembro de 2010.[0001] This application claims the benefit of U.S. Provisional Application No. 61 / 424,427, filed on December 17, 2010.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] Esta seção é destinada a introduzir vários aspectos da arte, que podem ser associados com formas de realização exemplares da presente descrição. Esta discussão acredita-se auxiliar em prover uma estrutura para facilitar um melhor entendimento de aspectos particulares da presente descrição. Portanto, deve ser entendido que esta seção deve ser lida nesta luz e não necessariamente como admissões da arte anterior.[0002] This section is intended to introduce various aspects of the art, which can be associated with exemplary embodiments of the present description. This discussion is believed to assist in providing a structure to facilitate a better understanding of particular aspects of the present description. Therefore, it should be understood that this section should be read in this light and not necessarily as admissions to the prior art.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

[0003] A presente descrição refere-se ao campo de completamento de poço. Mais especificamente, a presente invenção refere-se ao isolamento de formações relacionadas com poços que foram completados empregando-se empacotamento de cascalho. O pedido também refere-se a um obturador de fundo de poço, que pode ser colocado dentro de um furo encamisado ou um poço de furo-aberto e que incorpora Alternate Path® Technology.[0003] The present description refers to the well completion field. More specifically, the present invention relates to the isolation of well-related formations that have been completed using gravel packaging. The order also relates to a downhole plug, which can be placed inside a jacketed hole or an open hole and incorporates Alternate Path® Technology.

DISCUSSÃO DE TECNOLOGIATECHNOLOGY DISCUSSION

[0004] Na perfuração de poços de óleo e gás, um poço é formado usando-se uma broca que é pressionada para baixo em uma extremidade inferior de uma coluna de perfuração. Após perfurar em uma predeterminada profundidade, a coluna de perfuração e broca são removidas e o poço é revestido com uma coluna de tubos de revestimento. Uma área anular é assim formada entre a coluna de tubos de revestimento e a formação. Uma operação de cimentação é tipicamente conduzida a fim de encher ou “pressionar” a área anular com cimento. A combinação de cimento e tubos de revestimento fortalece o poço e facilita o isolamento da formação atrás dos tubos de revestimento.[0004] When drilling oil and gas wells, a well is formed using a drill bit that is pressed downward on a lower end of a drilling column. After drilling at a predetermined depth, the drill column and drill are removed and the well is lined with a column of casing tubes. An annular area is thus formed between the column of casing tubes and the formation. A cementation operation is typically conducted in order to fill or “press” the annular area with cement. The combination of cement and casing tubes strengthens the well and facilitates the isolation of the formation behind the casing tubes.

[0005] É comum colocar diversas colunas de tubos de revestimento, tendo progressivamente menores diâmetros externos, dentro do poço. O processo de perfurar e então cimentar progressivamente menores colunas de tubos de revestimento é repetido diversas vezes até o poço ter alcançado profundidade total. A coluna de tubos de revestimento final, referida como revestimento de produção, é cimentada em posição e perfurada. Em alguns exemplos, a coluna de tubos de revestimento final é um forro, isto é, uma coluna de tubos de revestimento que não é amarrada de volta à superfície.[0005] It is common to place several columns of coating tubes, progressively having smaller outside diameters, inside the well. The process of drilling and then cementing progressively smaller columns of casing tubes is repeated several times until the well has reached full depth. The column of final lining tubes, referred to as the production lining, is cemented into position and drilled. In some instances, the column of liner tubes is a liner, that is, a column of liner tubes that is not tied back to the surface.

[0006] Como parte do processo de completamento, uma cabeça de poço é instalada na superfície. A cabeça de poço controla o fluxo dos fluidos de produção com a superfície, ou a injeção de fluidos dentro do poço. A coleta de fluido e o equipamento de processamento, tais como tubos, válvulas e separadores, são também providos. As operações de produção podem então começar.[0006] As part of the completion process, a wellhead is installed on the surface. The wellhead controls the flow of production fluids with the surface, or the injection of fluids into the well. Fluid collection and processing equipment, such as tubes, valves and separators, are also provided. Production operations can then begin.

[0007] É às vezes desejável deixar a parte de base de um poço aberta. Em completamentos de furo-aberto, um revestimento de produção não é estendido através das zonas produtoras e perfurado; mais exatamente, as zonas produtoras são deixadas não-revestidas, ou “abertas”. Uma coluna de produção ou “tubulação” é então posicionada dentro do poço, estendendo-se para baixo da última coluna de tubos de revestimento e através de uma formação de subsuperfície.[0007] It is sometimes desirable to leave the base part of a well open. In open-hole completions, a production liner is not extended through the production zones and drilled; more precisely, the producing zones are left uncoated, or “open”. A production column or “pipe” is then positioned inside the well, extending below the last column of casing tubes and through a subsurface formation.

[0008] Há certas vantagens para completamentos de furo-aberto versus completamentos de furo-revestido. Primeira, em razão de os completamentos de furo-aberto não terem túneis de perfuração, os fluidos de formação podem convergir sobre o poço radialmente 360 graus. Isto tem o benefício de eliminar a queda de pressão adicional associada com o fluxo radial convergente e, em seguida, fluxo linear através dos túneis de perfuração enchidos de partículas. A queda de pressão reduzida, associada com um completamento de furo-aberto, virtualmente garante que será mais produtiva do que um furo revestido, não-estimulado, da mesma formação.[0008] There are certain advantages to open hole completion versus hole-lined completion. First, because the open-hole completions do not have drilling tunnels, the formation fluids can converge over the well radially 360 degrees. This has the benefit of eliminating the additional pressure drop associated with converging radial flow and then linear flow through the particle-filled drilling tunnels. The reduced pressure drop, associated with an open-hole completion, virtually guarantees that it will be more productive than a coated, unstimulated hole of the same formation.

[0009] Segunda, as técnicas de furo-aberto são com frequência menos dispendiosas do que os completamentos de furo encamisado. Por exemplo, o uso de pacotes de cascalho elimina a necessidade de cimentação, perfuração e operações de limpeza pós-perfuração.[0009] Second, open-hole techniques are often less expensive than jacketed hole completions. For example, the use of gravel packs eliminates the need for cementation, drilling and post-drilling cleaning operations.

[0010] Um problema comum em completamentos de de furo-aberto é a imediata exposição do poço à formação circundante. Se a formação não for consolidada ou intensamente arenosa, o fluxo de fluidos de produção para dentro do poço pode carregar com ele partículas da formação, por exemplo, areia e finos. Tais partículas podem ser erosivas para o equipamento de produção de fundo de poço e para tubos, válvulas e equipamento de separação na superfície.[0010] A common problem in open-hole completion is the immediate exposure of the well to the surrounding formation. If the formation is not consolidated or intensely sandy, the flow of production fluids into the well can carry particles from the formation with it, for example, sand and fines. Such particles can be erosive for downhole production equipment and for pipes, valves and surface separation equipment.

[0011] Para controlar a invasão de areia e outras partículas, dispositivos de controle de areia podem ser empregados. Os dispositivos de controle de areia são geralmente instalados em fundo de poço através das formações, para reter materiais sólidos maiores do que um certo diâmetro, enquanto permitindo que fluidos sejam produzidos. Um dispositivo de controle de areia tipicamente inclui um corpo tubular alongado, conhecido como tubo de base, tendo numerosas aberturas em fenda. O tubo de base é então tipicamente envolvido com um meio de filtragem, tal como uma peneira ou malha de arame.[0011] To control the invasion of sand and other particles, sand control devices can be used. Sand control devices are generally installed at the bottom of wells through formations, to retain solid materials larger than a certain diameter, while allowing fluids to be produced. A sand control device typically includes an elongated tubular body, known as a base tube, having numerous slit openings. The base tube is then typically enclosed with a filtering medium, such as a sieve or wire mesh.

[0012] Para aumentar os dispositivos de controle de areia, particularmente em completamentos de furo-aberto, é comum instalar um pacote de cascalho. O empacotamento de cascalho de um poço envolve colocar cascalho ou outro material particulado em torno do dispositivo de controle de areia, após o dispositivo de controle de areia ser suspenso ou de outro modo colocado dentro do poço. Para instalar um pacote de cascalho, um material particulado é suprido ao fundo de poço por meio de um fluido transportador. O fluido transportador com o cascalho junto forma uma lama de cascalho. A lama seca em posição, deixando um empacotamento circunferencial de cascalho. O cascalho não somente auxilia na filtragem de partículas, mas também ajuda a manter a integridade da formação.[0012] To increase sand control devices, particularly in open-hole completions, it is common to install a gravel package. Packing gravel from a well involves placing gravel or other particulate material around the sand control device after the sand control device is suspended or otherwise placed inside the well. To install a gravel package, a particulate material is supplied to the bottom of the well through a conveyor fluid. The carrier fluid with the gravel together forms a gravel sludge. The mud dries in position, leaving a circumferential packing of gravel. The gravel not only helps in filtering particles, but also helps to maintain the integrity of the formation.

[0013] Em um completamento de pacote de cascalho de furo-aberto, o cascalho é posicionado entre uma peneira de areia, que circunda um tubo de base perfurado e uma parede circundante do poço. Durante a produção, a formação de fluidos flui da formação subterrânea, através do cascalho, através da peneira e para dentro do tubo de base interno. O tubo de base assim serve como uma parte da coluna de produção.[0013] In a completed hole-open gravel package, the gravel is positioned between a sand sieve, which surrounds a perforated base tube and a wall surrounding the well. During production, fluid formation flows from the underground formation, through the gravel, through the sieve and into the inner base tube. The base tube thus serves as a part of the production column.

[0014] Um problema historicamente encontrado com o empacotamento de cascalho é que uma perda inadvertente de fluido transportador da lama durante o processo de suprimento pode resultar na formação prematura de pontes de areia ou cascalho em vários locais ao longo dos intervalos de furo-aberto. Por exemplo, em um intervalo de produção inclinado ou um intervalo tendo um furo de sondagem alargado ou irregular, uma pobre distribuição de cascalho pode ocorrer devido a uma prematura perda de fluido de transporte da lama de cascalho para dentro da formação. A formação de ponte de areia prematura pode bloquear o fluxo da lama de cascalho, provocando a formação de vazios ao longo do intervalo de completamento. Assim, um completo pacote de cascalho da base ao topo não é conseguido, deixando o poço exposto a infiltração de areia e finos.[0014] A problem historically encountered with gravel packing is that an inadvertent loss of slurry-carrying fluid during the supply process can result in the premature formation of sand or gravel bridges at various locations throughout the open-hole intervals. For example, in an inclined production interval or an interval having an enlarged or irregular borehole, poor gravel distribution can occur due to premature loss of transport fluid from the gravel sludge into the formation. The formation of a premature sand bridge can block the flow of the gravel sludge, causing the formation of voids along the completion interval. Thus, a complete gravel package from the base to the top is not achieved, leaving the well exposed to sand and fines infiltration.

[0015] Os problemas de formação de ponte de areia têm sido tratados através do uso de Alternate Path® Technology, ou “APT”. Alternate Path® Technology emprega tubos de derivação (ou desvios) que permitem que a lama de cascalho desvie-se das áreas selecionadas ao longo de um poço. Tal tecnologia de trajeto alternativo é descrita, por exemplo, na Pat. U.S. No. 5.588.487, intitulada “Tool for Blocking Axial Flow in Gravel-Packed Well Annulus,” e Pat. U.S. No. 7.938.184, intitulada “Welbore Method and Apparatus for Completion, Production, and Injection”. Referências adicionais que discutem a tecnologia de desvio incluem a Pat. U.S. No. 4.945.991; Pat. U.S. No. 5.113.935; Pat. U.S. No. 7.661.476; e M.D. Barry, et al., “Open-hole Gravel Packing with Zonal Isolation,” SPE Paper No. 110.460 (Novembro de 2007).[0015] Sand bridge formation problems have been addressed through the use of Alternate Path® Technology, or “APT”. Alternate Path® Technology employs bypass tubes (or bypasses) that allow the gravel sludge to deviate from selected areas along a well. Such alternative path technology is described, for example, in U.S. Pat. No. 5,588,487, entitled "Tool for Blocking Axial Flow in Gravel-Packed Well Annulus," and Pat. No. 7,938,184, entitled "Welbore Method and Apparatus for Completion, Production, and Injection". Additional references that discuss bypass technology include Pat. No. 4,945,991; Pat. No. 5,113,935; Pat. No. 7,661,476; and M.D. Barry, et al., “Open-hole Gravel Packing with Zonal Isolation,” SPE Paper No. 110,460 (November 2007).

[0016] A eficácia de um pacote de cascalho no controle do influxo de areia e finos para dentro de um poço é bem conhecida. Entretanto, também é as vezes desejável no completamentos de furo aberto, isolar intervalos selecionados ao longo da parte de furo aberto de um poço, a fim de controlar o influxo de fluidos. Por exemplo, com relação à produção de hidrocarbonetos condensáveis, a água pode as vezes invadir um intervalo. Isto pode ser devido à presença de zonas de água nativa, formação de cones (aumento de contato hidrocarboneto-água próximo ao poço), veios de elevada permeabilidade, fraturas naturais, ou infiltração de poços de injeção. Dependendo do mecanismo ou causa da produção de água, a água pode ser produzida em diferentes locais e ocasiões durante um tempo de vida do poço. Similarmente, uma capa de gás acima de um reservatório de gás pode expandir-se e avançar, provocando produção de gás com óleo. O avanço de gás reduz o acionamento da capa de gás e suprime a produção de óleo.[0016] The effectiveness of a gravel package in controlling the inflow of sand and fines into a well is well known. However, it is also sometimes desirable in open hole completions, to isolate selected intervals along the open hole part of a well in order to control the inflow of fluids. For example, with respect to the production of condensable hydrocarbons, water can sometimes invade an interval. This may be due to the presence of areas of native water, formation of cones (increased hydrocarbon-water contact near the well), high permeability veins, natural fractures, or infiltration of injection wells. Depending on the mechanism or cause of water production, water can be produced at different locations and occasions during the life of the well. Similarly, a gas cap above a gas reservoir can expand and advance, causing oil to produce gas. The gas advance reduces the activation of the gas cap and suppresses oil production.

[0017] Nestes e em outros exemplos, é desejável isolar o intervalo da produção dos fluidos de formação para dentro do poço. O isolamento zonal anular pode também ser desejado para alocação da produção, controle de perfil de fluido de produção/injeção, estimulação seletiva, ou controle de água ou gás. Entretanto, o projeto e instalação dos obturadores de furo-aberto é ligeiramente problemático, devido a áreas subalagadas, áreas de solapamento, diferenciais de pressão mais elevados, frequente ciclagem de pressão, e tamanhos de furo de sondagem irregulares. Além disso, a longevidade do isolamento zonal é uma consideração, visto que o potencial de formação de cone de água/gás aumenta com frequência mais tarde na vida de um campo, devido a abaixamento e depleção da pressão.
Portanto, existe necessidade de um sistema de controle de areia aperfeiçoado, que proveja tecnologia de desvio para a colocação de cascalho que se desvie de um obturador. Existe ainda necessidade de uma unidade obturadora que proveja isolamento de intervalos de subsuperfície selecionados ao longo de um poço de furo-aberto. Além disso, existe necessidade de um obturador que utilize canais de fluxo alternativos e que proveja uma selagem hidráulica para um poço de furo-aberto antes de qualquer cascalho ser colocado em torno do elemento de selagem.
[0017] In these and other examples, it is desirable to isolate the interval of production of the formation fluids into the well. Zonal annular isolation may also be desired for production allocation, production / injection fluid profile control, selective stimulation, or water or gas control. However, the design and installation of open-hole shutters is slightly problematic, due to flooded areas, undermining areas, higher pressure differentials, frequent pressure cycling, and irregular drillhole sizes. In addition, the longevity of zonal insulation is a consideration, as the potential for water / gas cone formation often increases later in the life of a field, due to lowering and depleting pressure.
Therefore, there is a need for an improved sand control system, which provides diversion technology for placing gravel that deviates from a shutter. There is still a need for a filling unit that provides isolation from selected subsurface intervals along an open-hole well. In addition, there is a need for a plug that uses alternative flow channels and provides a hydraulic seal to a borehole well before any gravel is placed around the sealing element.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[0018] Um obturador de fundo de poço especialmente projetado é primeiro oferecido aqui. O obturador de fundo de poço pode ser usado para vedar uma região anular entre um corpo tubular e um poço de furo-aberto circundante. O obturador de fundo de poço pode ser colocado ao longo de uma coluna de dispositivos de controle de areia, e ajustado antes de uma operação de empacotamento de cascalho começar.[0018] A specially designed downhole shutter is first offered here. The downhole plug can be used to seal an annular region between a tubular body and a surrounding open-hole well. The downhole plug can be placed along a column of sand control devices, and adjusted before a gravel packing operation begins.

[0019] Em uma forma de realização, o obturador de fundo de poço compreende um mandril interno. O mandril interno define um corpo tubular alongado. Além disso, o obturador de fundo de poço tem pelo menos um canal de fluxo alternativo ao longo do mandril interno. Além disso, o obturador de fundo de poço tem um elemento de selagem externo ao mandril interno. O elemento de selagem reside circunferencialmente em torno do mandril interno.[0019] In one embodiment, the downhole plug comprises an internal mandrel. The internal mandrel defines an elongated tubular body. In addition, the downhole plug has at least one alternative flow channel along the inner mandrel. In addition, the downhole plug has a sealing element external to the internal mandrel. The sealing element resides circumferentially around the inner mandrel.

[0020] O obturador de fundo de poço ainda inclui um recinto de pistão móvel. O recinto de pistão é inicialmente retido em torno do mandril interno. O recinto de pistão tem uma superfície de mancal de pressão em uma primeira extremidade e é operativamente conectado ao elemento de selagem. O recinto de pistão pode ser liberado e feito mover-se ao longo do mandril interno. O movimento do recinto de pistão aciona o elemento de selagem para dentro do encaixe com o poço de furo aberto circundante.[0020] The downhole plug still includes a movable piston enclosure. The piston housing is initially retained around the inner mandrel. The piston housing has a pressure bearing surface at a first end and is operatively connected to the sealing element. The piston housing can be released and moved along the inner mandrel. The movement of the piston enclosure drives the sealing element into the socket with the surrounding open borehole.

[0021] Preferivelmente, o obturador de fundo de poço ainda inclui um mandril de pistão. O mandril de pistão é disposto entre o mandril interno e o recinto de pistão circundante. Uma coroa anular é preservada entre o mandril interno e o mandril de pistão. A coroa anular proveitosamente serve como o pelo menos um canal de fluxo alternativo através do obturador.[0021] Preferably, the downhole plug still includes a piston mandrel. The piston mandrel is arranged between the inner mandrel and the surrounding piston enclosure. An annular crown is preserved between the inner mandrel and the piston mandrel. The annular crown usefully serves as the at least one alternative flow channel through the plug.

[0022] O obturador de fundo de poço pode também incluir um ou mais orifícios. Os orifícios de fluxo proveem comunicação de fluido entre o canal de fluxo alternativo e a superfície de mancal de pressão do recinto de pistão. Os orifícios de fluxo são sensíveis à pressão hidrostática dentro do poço.[0022] The downhole plug can also include one or more holes. The flow holes provide fluid communication between the alternate flow channel and the pressure bearing surface of the piston enclosure. The flow holes are sensitive to hydrostatic pressure inside the well.

[0023] Em uma forma de realização, o obturador de fundo de poço também inclui uma luva de liberação. A luva de liberação reside ao longo de uma superfície interna do mandril interno. Além disso, o obturador de fundo de poço inclui uma chave de liberação. A chave de liberação é conectada à luva de liberação. A chave de liberação é móvel entre uma posição de retenção, em que a chave de liberação encaixa e retém o recinto de pistão móvel em posição, e uma posição de liberação, em que a chave de liberação desencaixa do recinto de pistão. Quando desencaixado, uma pressão absoluta atua contra a superfície de mancal de pressão do recinto de pistão e move o recinto de pistão para acionar o elemento de selagem.[0023] In one embodiment, the downhole shutter also includes a release sleeve. The release sleeve resides along an inner surface of the inner mandrel. In addition, the downhole shutter includes a release key. The release switch is connected to the release sleeve. The release key is movable between a holding position, in which the release key engages and holds the movable piston housing in position, and a release position, in which the release key disengages from the piston housing. When disengaged, an absolute pressure acts against the pressure bearing surface of the piston housing and moves the piston housing to activate the sealing element.

[0024] Em um aspecto, o obturador de fundo de poço também tem pelo menos um pino de cisalhamento. O pelo menos um pino de cisalhamento pode ser um ou mais parafusos de retenção. O pino ou pinos de cisalhamento liberavelmente conectam a luva de liberação à chave de liberação. O pino ou pinos de cisalhamento é cisalhado quando uma ferramenta de colocação é puxada para cima do mandril interno e desliza a luva de liberação.[0024] In one aspect, the downhole plug also has at least one shear pin. The at least one shear pin can be one or more retaining screws. The shear pin or pins reliably connect the release sleeve to the release key. The shear pin or pins are sheared when a placement tool is pulled over the inner mandrel and the release sleeve slides.

[0025] Em uma forma de realização, o obturador de fundo de poço também tem um centralizador. O centralizador pode ser operável em resposta à manipulação do obturador ou mecanismo de vedação ou, em outras formas de realização, ser operável separadamente da manipulação do obturador ou mecanismo de vedação.[0025] In one embodiment, the downhole shutter also has a centralizer. The centralizer may be operable in response to manipulation of the shutter or sealing mechanism or, in other embodiments, be operable separately from manipulation of the shutter or sealing mechanism.

[0026] Um método para completar um poço é também provido aqui. O poço pode incluir uma parte inferior completada como um furo-aberto. Em um aspecto, o método inclui prover um obturador. O obturador pode ser de acordo com o obturador descrito acima. Por exemplo, o obturador terá um mandril interno, canais de fluxo alternativos em torno do mandril interno, e um elemento de selagem externo ao mandril interno. O elemento de selagem é preferivelmente um elemento tipo-copo elastomérico.[0026] A method for completing a well is also provided here. The well may include a bottom part completed as an open-hole. In one aspect, the method includes providing a shutter. The shutter can be according to the shutter described above. For example, the plug will have an internal mandrel, alternative flow channels around the internal mandrel, and a sealing element external to the internal mandrel. The sealing member is preferably an elastomeric cup-like member.

[0027] O método também inclui conectar o obturador a um corpo tubular, e então introduzir o obturador e corpo tubular conectados dentro do poço. O obturador e corpo tubular conectados são colocados ao longo da parte de furo-aberto do poço. Preferivelmente, o corpo tubular é uma peneira de areia, com a peneira de areia compreendendo um tubo de base, um meio de filtragem circundante, e canais de fluxo alternativos. Alternativamente, o corpo tubular pode ser um tubo em branco compreendendo canais de fluxo alternativos. Os canais de fluxo alternativos podem ser internos ou externos ao meio de filtragem ou ao tubo em branco, tal como o caso pode ser.[0027] The method also includes connecting the plug to a tubular body, and then inserting the plug and connected tubular body into the well. The plug and tubular body connected are placed along the hole-open part of the well. Preferably, the tubular body is a sand sieve, with the sand sieve comprising a base tube, a surrounding filter medium, and alternative flow channels. Alternatively, the tubular body may be a blank tube comprising alternative flow channels. Alternative flow channels can be internal or external to the filter medium or to the blank tube, as the case may be.

[0028] O tubo de base da peneira de areia pode ser composto de uma pluralidade de juntas. Por exemplo, o obturador pode ser conectado entre duas da pluralidade de juntas do tubo de base.[0028] The base tube of the sand sieve can be composed of a plurality of joints. For example, the plug can be connected between two of the plurality of joints of the base tube.

[0029] O método também inclui colocar o obturador. Isto é feito acionando-se o elemento de selagem do obturador no encaixe com a parte de furo-aberto circundante do poço. Como uma alternativa, o obturador pode ser colocado ao longo de uma junta não-perfurada de tubos de revestimento. A seguir, o método inclui injetar uma lama de cascalho em uma região anular formada entre o corpo tubular e o poço circundante, e então ainda injetar a lama de cascalho através dos canais de fluxo alternativos, para permitir que a lama de cascalho desvie-se do elemento de selagem. Deste modo, a parte de furo-aberto do poço é empacotada com cascalho abaixo do obturador. Em um aspecto, o poço é empacotado com cascalho acima e abaixo do obturador, após o obturador ter sido completamente colocado no poço de furo-aberto.[0029] The method also includes placing the shutter. This is done by activating the sealing element of the plug in the socket with the hole-open part surrounding the well. As an alternative, the plug can be placed along a non-perforated joint of casing tubes. Next, the method includes injecting a gravel sludge into an annular region formed between the tubular body and the surrounding well, and then injecting the gravel sludge through alternative flow channels to allow the gravel sludge to deviate of the sealing element. In this way, the open-hole part of the well is packed with gravel below the plug. In one aspect, the well is packed with gravel above and below the obturator, after the obturator has been completely placed in the borehole.

[0030] Em uma forma de realização aqui, o obturador é um primeiro obturador mecanicamente colocado que é parte de uma unidade obturadora. Neste exemplo, a unidade obturadora pode compreender um segundo obturador mecanicamente colocado de acordo com o primeiro obturador. A etapa de injetar lama de cascalho através dos canais de fluxo alternativos permite que a lama de cascalho desvie do elemento de selagem da unidade obturadora, de modo que a parte de furo-aberto do poço seja empacotada com cascalho acima e abaixo da unidade obturadora, após os primeiro e segundo obturadores mecanicamente colocados terem sido ajustados no poço.[0030] In one embodiment here, the obturator is a first mechanically placed obturator that is part of a obturator unit. In this example, the obturator unit can comprise a second obturator mechanically placed according to the first obturator. The step of injecting gravel sludge through alternative flow channels allows the gravel sludge to bypass the sealing element of the filling unit, so that the hole-open part of the well is packed with gravel above and below the filling unit, after the first and second mechanically placed shutters have been adjusted in the well.

[0031] O método pode ainda incluir introduzir uma ferramenta de colocação dentro do mandril interno do obturador, e liberar o recinto de pistão móvel de sua posição retida. O método então inclui transmitir pressão hidrostática ao recinto de pistão através de um ou mais orifícios de fluxo. Transmitir pressão hidrostática move o recinto de pistão liberado e aciona o elemento de selagem contra o poço circundante.[0031] The method may also include introducing a placement tool into the internal mandrel of the plug, and releasing the movable piston enclosure from its retained position. The method then includes transmitting hydrostatic pressure to the piston enclosure through one or more flow holes. Transmitting hydrostatic pressure moves the released piston enclosure and activates the sealing element against the surrounding well.

[0032] Prefere-se que a ferramenta de colocação seja parte de um tubo de lavagem usado para empacotamento de cascalho. Neste exemplo, introduzir a ferramenta de colocação compreende introduzir um tubo de lavagem em um poço dentro do mandril interno do obturador, com o tubo de lavagem tendo uma ferramenta de colocação sobre ele. A etapa de liberação do recinto de pistão móvel desta posição retida em seguida compreende puxar o tubo de lavagem com a ferramenta de colocação ao longo do mandril interno. A luva de liberação move-se para cisalhar o pelo menos um pino de cisalhamento e deslocar a luva de liberação. Isto ainda serve para libertar a pelo menos uma chave de liberação, e liberar o recinto de pistão.[0032] It is preferred that the laying tool is part of a washing tube used for packing gravel. In this example, introducing the placement tool comprises introducing a wash tube into a well inside the inner mandrel of the plug, with the wash tube having a placement tool on it. The step of releasing the movable piston enclosure from this retained position then comprises pulling the wash tube with the placement tool along the internal mandrel. The release sleeve moves to shear at least one shear pin and displace the release sleeve. This still serves to release at least one release key, and to release the piston housing.

[0033] O método pode também incluir produzir fluidos hidrocarbonados de pelo menos um intervalo ao longo da parte de furo-aberto do poço.[0033] The method may also include producing hydrocarbon fluids of at least one gap along the open-hole part of the well.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0034] De modo que a maneira em que as presentes invenções possam ser melhor entendidas, certas ilustrações, diagramas e/ou fluxogramas são anexados aqui. Deve ser observado, entretanto, que os desenhos ilustram somente formas de realização selecionadas das invenções e não são, portanto, para ser considerados limitantes do escopo, visto que as invenções podem admitir outras formas de realização e aplicações igualmente eficazes.[0034] So that the way in which the present inventions can be better understood, certain illustrations, diagrams and / or flowcharts are attached here. It should be noted, however, that the drawings illustrate only selected embodiments of the inventions and are therefore not to be considered as limiting the scope, since the inventions may admit other equally effective embodiments and applications.

[0035] A Figura 1 é uma vista em seção transversal de um poço ilustrativo. O poço foi perfurado através de três diferentes intervalos de subsuperfície, cada intervalo estando sob pressão da formação e contendo fluidos.[0035] Figure 1 is a cross-sectional view of an illustrative well. The well was drilled through three different subsurface intervals, each interval being under pressure from the formation and containing fluids.

[0036] A Figura 2 é uma vista em seção transversal ampliada de um completamento de furo-aberto do poço da Figura 1. O completamento de furo-aberto na profundidade dos três intervalos ilustrativos é mais claramente visto.[0036] Figure 2 is an enlarged cross-sectional view of an open-hole completion of the well in Figure 1. The open-hole completion at the depth of the three illustrative intervals is most clearly seen.

[0037] A Figura 3A é uma vista lateral de seção transversal de uma unidade obturadora, em uma forma de realização. Aqui, um tubo de base é mostrado, com elementos obturadores circundantes. Dois obturadores mecanicamente colocados são mostrados em relação entre si.[0037] Figure 3A is a cross-sectional side view of a filling unit, in one embodiment. Here, a base tube is shown, with surrounding plug elements. Two mechanically placed shutters are shown in relation to each other.

[0038] A Figura 3B é uma vista em seção transversal da unidade obturadora da Figura 3A, tomada através das linhas 3B-3B da Figura 3A. Os tubos de derivação são vistos dentro da unidade obturadora.[0038] Figure 3B is a cross-sectional view of the filling unit in Figure 3A, taken through lines 3B-3B in Figure 3A. The bypass tubes are seen inside the filling unit.

[0039] A Figura 3C é uma vista em seção transversal da unidade obturadora da Figura 3A, em uma forma de realização alternativa. Em lugar de tubos de derivação, os tubos de transporte são vistos distribuídos em torno do tubo de base.[0039] Figure 3C is a cross-sectional view of the filling unit of Figure 3A, in an alternative embodiment. Instead of bypass tubes, the transport tubes are seen distributed around the base tube.

[0040] A Figura 4A é uma vista lateral em seção transversal da unidade obturadora da Figura 3A. Aqui, dispositivos de controle de areia, ou peneiras de areia, foram colocados em extremidades opostas da unidade obturadora. Os dispositivos de controle de areia utilizam tubos de derivação externos.[0040] Figure 4A is a side view in cross section of the filling unit of Figure 3A. Here, sand control devices, or sand sieves, were placed at opposite ends of the filling unit. The sand control devices use external bypass tubes.

[0041] A Figura 4B provê uma vista em seção transversal da unidade obturadora da Figura 4A, tomada através das linhas 4B-4B da Figura 4A. Os tubos de derivação são vistos fora da peneira de areia, proverem um trajeto de fluxo alternativo para uma lama particulada.[0041] Figure 4B provides a cross-sectional view of the filling unit of Figure 4A, taken through lines 4B-4B of Figure 4A. The bypass tubes are seen outside the sand sieve, providing an alternative flow path for particulate sludge.

[0042] A Figura 5A é outra vista lateral em seção transversal da unidade obturadora da Figura 3A. Aqui, os dispositivos de controle de areia, ou peneiras de areia, foram novamente colocados em extremidades opostas da unidade obturadora. Entretanto, os dispositivos de controle de areia utilizam tubos de derivação internos.[0042] Figure 5A is another side view in cross section of the filling unit of Figure 3A. Here, the sand control devices, or sand sieves, were again placed at opposite ends of the filling unit. However, sand control devices use internal bypass tubes.

[0043] A Figura 5B provê uma vista em seção transversal da unidade obturadora da Figura 5A, tomada através das linhas 5B-5B da Figura 5A. Os tubos de derivação são vistos dentro da peneira de areia proverem um trajeto de fluxo alternativo para uma lama particulada.[0043] Figure 5B provides a cross-sectional view of the filling unit of Figure 5A, taken through lines 5B-5B of Figure 5A. The bypass tubes are seen inside the sand sieve to provide an alternative flow path for a particulate sludge.

[0044] A Figura 6A é uma vista lateral em seção transversal de um dos obturadores mecanicamente colocados da Figura 3A. O obturador mecanicamente colocado está em sua posição de inserção.[0044] Figure 6A is a side view in cross section of one of the mechanically placed shutters in Figure 3A. The mechanically placed plug is in its insertion position.

[0045] A Figura 6B é uma vista lateral em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 3A. Aqui, o elemento obturador mecanicamente colocado está em sua posição de colocada.[0045] Figure 6B is a side view in cross section of the mechanically placed plug of Figure 3A. Here, the mechanically placed plug element is in its placed position.

[0046] A Figura 6C é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6C-6C da Figura 6A.[0046] Figure 6C is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6C-6C in Figure 6A.

[0047] A Figura 6D é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6D-6D da Figura 6B.[0047] Figure 6D is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6D-6D of Figure 6B.

[0048] A Figura 6E é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6E-6E da Figura 6A.[0048] Figure 6E is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6E-6E of Figure 6A.

[0049] A Figura 6F é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6F-6F da Figura 6B.[0049] Figure 6F is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6F-6F in Figure 6B.

[0050] A Figura 7A é uma vista ampliada da chave de liberação da Figura 6A. A chave de liberação está em sua posição de inserção ao longo do mandril interno. O pino de cisalhamento não foi ainda cisalhado.[0050] Figure 7A is an enlarged view of the release key in Figure 6A. The release key is in its insertion position along the internal mandrel. The shear pin has not yet been sheared.

[0051] A Figura 7B é uma vista ampliada da chave de liberação da Figura 6B. O pino de cisalhamento foi cisalhado, e a chave de liberação caiu distante do mandril interno.[0051] Figure 7B is an enlarged view of the release key in Figure 6B. The shear pin was sheared, and the release key fell away from the inner mandrel.

[0052] A Figura 7C é uma vista em perspectiva de uma ferramenta de colocação, que pode ser usada para unir-se a uma luva de liberação e, desse modo, cisalhar um pino de cisalhamento dentro da chave de liberação.[0052] Figure 7C is a perspective view of a placement tool, which can be used to attach to a release sleeve and thereby shear a shear pin into the release key.

[0053] As Figuras 8A a 8J apresentam estágios de um procedimento de empacotamento de cascalho, empregando uma das unidades obturadoras da presente invenção, em uma forma de realização. Os canais de trajeto de fluxo alternativo são providos através dos elementos obturadores da unidade obturadora e através dos dispositivos de controle de areia.[0053] Figures 8A to 8J show stages of a gravel packing procedure, employing one of the filling units of the present invention, in one embodiment. The alternative flow path channels are provided through the filling elements of the filling unit and through the sand control devices.

[0054] A Figura 8K mostra a unidade obturadora e pacote de cascalho tendo sido colocados em um poço de furo-aberto em seguida ao completamento do procedimento de empacotamento de cascalho das Figuras 8A a 8N.[0054] Figure 8K shows the filling unit and gravel package having been placed in an open-hole well following the completion of the gravel packing procedure of Figures 8A to 8N.

[0055] A Figura 9A é uma vista em seção transversal de um intervalo intermediário do completamento de furo-aberto da Figura 2. Aqui, um obturador escarranchado foi colocado dentro de um dispositivo de controle de areia através do intervalo intermediário, para evitar o influxo de fluidos de formação.[0055] Figure 9A is a cross-sectional view of an intermediate interval of the hole-open completion of Figure 2. Here, a straddle plug was placed inside a sand control device through the intermediate interval, to avoid the inflow. of training fluids.

[0056] A Figura 9B é uma vista em seção transversal dos intervalos intermediário e inferior do completamento de furo-aberto da Figura 2. Aqui, um tampão foi colocado dentro de uma unidade obturadora entre o intervalos intermediário e inferior, para evitar o fluxo dos fluidos da formação para cima do poço a partir do intervalo inferior.[0056] Figure 9B is a cross-sectional view of the intermediate and lower intervals of the open-hole completion of Figure 2. Here, a plug was placed inside a filling unit between the intermediate and lower intervals, to prevent the flow of formation fluids up the well from the lower range.

[0057] A Figura 10 é um fluxograma mostrando etapas que podem ser realizadas em relação a um método para completamento de um poço de furo-aberto, em uma forma de realização.[0057] Figure 10 is a flowchart showing steps that can be taken in relation to a method for completing an open-hole well, in one embodiment.

[0058] A Figura 11 é um fluxograma que provê etapas para um método de colocação de um obturador, em uma forma de realização. O obturador é colocado em um poço de furo-aberto, e inclui canais de fluxo alternativos.[0058] Figure 11 is a flow chart that provides steps for a method of placing a shutter, in an embodiment. The plug is placed in an open-hole well, and includes alternative flow channels.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE CERTAS FORMAS DE REALIZAÇÃODETAILED DESCRIPTION OF CERTAIN WAYS OF ACCOMPLISHMENT

[0059] Definições[0059] Definitions

[0060] Como empregado aqui, o termo “hidrocarboneto” refere-se a um composto orgânico que inclui, principalmente, se não exclusivamente, os elementos hidrogênio e carbono. Os hidrocarbonetos geralmente situam-se em duas classes: hidrocarbonetos alifáticos, ou de cadeia reta, e cíclicos, ou hidrocarbonetos de cadeia fechada, incluindo terpenos cíclicos. Exemplos de materiais contendo hidrocarbonetos incluem qualquer forma de gás natural, óleo, carvão e betume, que podem ser usados como combustível ou melhorados em um combustível.[0060] As used here, the term "hydrocarbon" refers to an organic compound that includes mainly, if not exclusively, the elements hydrogen and carbon. Hydrocarbons generally fall into two classes: aliphatic, or straight-chain, and cyclic, or closed-chain hydrocarbons, including cyclic terpenes. Examples of hydrocarbon-containing materials include any form of natural gas, oil, coal and bitumen, which can be used as a fuel or improved in a fuel.

[0061] Como empregado aqui, o termo “fluidos hidrocarbonados” refere-se a um hidrocarboneto ou misturas de hidrocarbonetos que são gases ou líquidos. Por exemplo, fluidos hidrocarbonados podem incluir um hidrocarboneto ou misturas de hidrocarbonetos que são gases ou líquidos em condições de formação, em condições de processamento ou em condições ambientes (15 °C e pressão de 1 atm). Os fluidos hidrocarbonados podem incluir, por exemplo, óleo, gás natural, metano de leito de carvão, óleo de xisto, óleo de pirólise, gás de pirólise, um produto de pirólise de carvão, e outros hidrocarbonetos que estão em um estado gasoso ou líquido.[0061] As used herein, the term "hydrocarbon fluids" refers to a hydrocarbon or mixtures of hydrocarbons that are gases or liquids. For example, hydrocarbon fluids can include a hydrocarbon or mixtures of hydrocarbons that are gases or liquids under formation conditions, processing conditions or ambient conditions (15 ° C and pressure at 1 atm). Hydrocarbon fluids can include, for example, oil, natural gas, coal bed methane, shale oil, pyrolysis oil, pyrolysis gas, a coal pyrolysis product, and other hydrocarbons that are in a gaseous or liquid state .

[0062] Como empregado aqui, o termo “fluido” refere-se a gases, líquidos, e combinações de gases e líquidos, bem como combinações de gases e sólidos, e combinações de líquidos e sólidos.[0062] As used herein, the term "fluid" refers to gases, liquids, and combinations of gases and liquids, as well as combinations of gases and solids, and combinations of liquids and solids.

[0063] Como empregado aqui, o termo “subsuperfície” refere-se a estratos geológicos ocorrendo abaixo da superfície da terra.[0063] As used here, the term "subsurface" refers to geological strata occurring below the earth's surface.

[0064] O termo “intervalo de subsuperfície” refere-se a uma formação ou a uma parte de uma formação em que os fluidos de formação podem residir. Os fluidos podem ser, por exemplo, líquidos de hidrocarbonetos, gases de hidrocarbonetos, fluidos aquosos, ou suas combinações.[0064] The term "subsurface gap" refers to a formation or a part of a formation in which the formation fluids may reside. The fluids can be, for example, hydrocarbon liquids, hydrocarbon gases, aqueous fluids, or combinations thereof.

[0065] Como empregado aqui, o termo “poço” (wellbore) refere-se a um furo na subsuperfície feito por perfuração ou inserção de um conduto dentro da subsuperfície. Um poço (wellbore) pode ter uma seção transversal substancialmente circular, ou outro formato de seção transversal. Como empregado aqui, o termo “poço” (well), quando se referindo a uma abertura na formação, pode ser usado intercambiavelmente com o termo “poço” (wellbore).[0065] As used here, the term “well” (wellbore) refers to a hole in the subsurface made by drilling or inserting a conduit inside the subsurface. A wellbore can have a substantially circular cross-section, or other cross-sectional shape. As used here, the term “well” (well), when referring to an opening in the formation, can be used interchangeably with the term “well” (wellbore).

[0066] O termo “membro tubular” refere-se a qualquer tubo, tal como uma união de tubos de revestimento, uma parte de um forro, ou uma junta filhote.[0066] The term "tubular member" refers to any tube, such as a joint of casing tubes, a part of a lining, or a joint joint.

[0067] O termo “dispositivo de controle de areia” significa qualquer corpo tubular alongado, que permita um influxo de fluido para dentro de um furo interno ou um tubo de base, enquanto filtrando tamanhos predeterminados de areia, finos e escombros granulares de uma formação circundante.[0067] The term "sand control device" means any elongated tubular body, which allows an influx of fluid into an internal hole or a base tube, while filtering predetermined sizes of sand, fine and granular debris from a formation surrounding.

[0068] O termo “canais de fluxo alternativos” significa qualquer coleção de tubos de distribuição e/ou tubos de derivação que proveja comunicação de fluido através ou em torno de uma ferramenta de fundo de poço, tal como um obturador, para permitir que a lama desvie-se do obturador, ou de qualquer prematura ponte de areia de uma região anular, e prossiga o empacotamento de cascalho abaixo, ou acima e abaixo, da ferramenta.[0068] The term "alternative flow channels" means any collection of distribution tubes and / or bypass tubes that provide fluid communication through or around a downhole tool, such as a plug, to allow the mud deviates from the shutter, or any premature sand bridge from an annular region, and proceed to packing gravel below, or above and below, the tool.

DESCRIÇÃO DAS FORMAS DE REALIZAÇÃO ESPECÍFICAS.DESCRIPTION OF THE SPECIFIC ACHIEVEMENTS.

[0069] As invenções são descritas aqui em conexão com certas formas de realização específicas. Entretanto, na extensão em que a seguinte descrição detalhada é específica de uma forma de realização particular ou um uso particular, ela é destinada a ser ilustrativa somente e não é para ser interpretada como limitante do escopo das invenções.[0069] The inventions are described here in connection with certain specific embodiments. However, to the extent that the following detailed description is specific to a particular embodiment or a particular use, it is intended to be illustrative only and is not to be construed as limiting the scope of the inventions.

[0070] Certos aspectos das invenções são também descritos em conexão com várias figuras. Em certas figuras, o topo da página do desenho é destinado a ser em direção à superfície e a base da página de desenho em direção ao fundo do poço. Embora os poços geralmente sejam completados em orientação substancialmente vertical, entende-se que os poços podem também ser inclinados e ou mesmo horizontalmente completados. Quando os termos descritivos “cima e baixo” ou “superior” e “inferior” ou termos similares são usados com referência a um desenho ou nas reivindicações, eles são destinados a indicar a localização relativa na página do desenho ou com respeito aos termos de reivindicação e não necessariamente orientação no solo, visto que as presentes invenções têm utilidade, não importa como o poço seja orientado.[0070] Certain aspects of the inventions are also described in connection with various figures. In certain figures, the top of the drawing page is intended to be towards the surface and the base of the drawing page towards the bottom of the well. Although the wells are generally completed in substantially vertical orientation, it is understood that the wells can also be tilted and or even horizontally completed. When the descriptive terms “top and bottom” or “top” and “bottom” or similar terms are used with reference to a drawing or in the claims, they are intended to indicate the relative location on the drawing page or with respect to the claim terms and not necessarily orientation on the ground, since the present inventions are useful, no matter how the well is oriented.

[0071] A Figura 1 é uma vista em seção transversal de um poço ilustrativo 100. O poço 100 define um furo 105 que se estende de uma superfície 101 e para dentro da subsperfície da terra 110. O poço 100 é completado para ter uma parte de furo aberto 120 em uma extremidade inferior do poço 100. O poço 100 foi formado para fins de produção de hidrocarbonetos para venda comercial. Uma coluna de tubulação de produção é provida no furo 105, para transportar fluidos de produção da parte de furo-aberto 120 até a superfície 101.[0071] Figure 1 is a cross-sectional view of an illustrative well 100. Well 100 defines a hole 105 that extends from a surface 101 and into the subsurface of the earth 110. Well 100 is completed to have a portion open bore 120 at a lower end of well 100. Well 100 was formed for the purpose of producing hydrocarbons for commercial sale. A production pipeline column is provided at bore 105 to transport production fluids from the open-hole part 120 to surface 101.

[0072] O poço 100 inclui uma árvore de poço, mostrada esquematicamente em 124. A árvore de poço 124 inclui uma válvula de fechamento 126. A válvula de fechamento controla o fluxo de fluidos de produção do poço 100. Além disso, uma válvula de segurança de subsuperficie 132 é provida para bloquear o fluxo de fluidos da tubulação de produção 130 no evento de uma ruptura ou evento catastrófico acima da válvula de segurança de subsuperficie 132. O poço 100 pode opcionalmente ter uma bomba (não mostrada) dentro ou logo acima da parte de furo-aberto 120 para artificialmente elevar os fluidos de produção da parte de furo-aberto 120 até a árvore de poço 124.[0072] Well 100 includes a well tree, shown schematically in 124. Well tree 124 includes a shut-off valve 126. The shut-off valve controls the flow of production fluids from well 100. In addition, a shut-off valve subsurface safety 132 is provided to block the flow of fluids from production line 130 in the event of a rupture or catastrophic event above the subsurface safety valve 132. Well 100 can optionally have a pump (not shown) inside or just above from the borehole part 120 to artificially lift production fluids from the borehole part 120 to the shaft tree 124.

[0073] O poço 100 foi completado colocando-se uma série de tubos dentro da subsuperficie 110. Estes tubos incluem uma primeira coluna de tubos de revestimento 102, algumas vezes conhecida como tubos de revestimento de superfície ou um condutor. Estes tubos também incluem pelo menos uma segunda 104 e uma terceira 106 coluna de tubos de revestimento. Estas colunas de tubos de revestimento 104, 106 são colunas de tubos de revestimento intermediárias, que proveem suporte às paredes do poço 100. As colunas de tubos de revestimento intermediárias 104, 106 podem ser suspensas pela superfície, ou podem ser suspensas por uma próxima coluna de tubos de revestimento mais elevada, empregando um forro expansível ou cabide forro. Deve-se compreender que uma coluna de tubos que não se estende novamente para a superfície (tal como uma coluna de tubos de revestimento 106) é normalmente referida como um “forro”.[0073] Well 100 has been completed by placing a series of tubes within subsurface 110. These tubes include a first column of casing tubes 102, sometimes known as surface casing tubes or a conductor. These tubes also include at least a second 104 and a third 106 column of casing tubes. These lining tube columns 104, 106 are intermediate lining tube columns that provide support for the walls of the well 100. The intermediate lining tube columns 104, 106 can be suspended from the surface, or can be suspended by a next column. of higher lining tubes, employing an expandable liner or liner hanger. It should be understood that a column of tubes that does not extend to the surface again (such as a column of casing tubes 106) is commonly referred to as a "liner".

[0074] No arranjo de poço ilustrativo da Figura 1, a coluna de tubos de revestimento intermediária 104 é suspensa pela superfície 101, enquanto a coluna de tubos de revestimento 106 é suspensa de uma extremidade inferior da coluna de tubos de revestimento 104. As colunas de tubo de revestimento intermediárias adicionais (não mostradas) podem ser empregadas. As presentes invenções não são limitadas ao tipo de arranjo de tubos de revestimento utilizado.[0074] In the illustrative well arrangement of Figure 1, the column of intermediate lining tubes 104 is suspended by surface 101, while the column of lining tubes 106 is suspended from a lower end of the column of lining tubes 104. The columns additional intermediate liner tubes (not shown) can be employed. The present inventions are not limited to the type of casing arrangement used.

[0075] Cada coluna de tubos de revestimento 102, 104, 106 é colocada em posição através de cimento 108. O cimento 108 isola as várias formações da subsuperfície 110 do poço 100 e entre si. O cimento 108 estende-se da superfície 101 para uma profundidade “L” em uma extremidade inferior da coluna de tubos de revestimento 106. Deve-se compreender que algumas colunas de tubos de revestimento intermediárias podem não ser totalmente cimentadas.[0075] Each column of casing tubes 102, 104, 106 is placed in position through cement 108. Cement 108 isolates the various formations of subsurface 110 of well 100 and between them. The cement 108 extends from the surface 101 to a depth "L" at a lower end of the column of liner tubes 106. It should be understood that some columns of intermediate liner tubes may not be fully cemented.

[0076] Uma região anular 204 é formada entre a tubulação de produção 130 e a coluna de tubos de revestimento 106. Um obturador de produção 206 veda a região anular 204 próximo à extremidade inferior “L” da coluna de tubos de revestimento 106.[0076] An annular region 204 is formed between the production pipe 130 and the column of casing tubes 106. A production plug 206 seals the annular region 204 near the lower end "L" of the column of casing tubes 106.

[0077] Em muitos poços, uma coluna de tubos de revestimento final, conhecida como tubos de revestimento de produção, é cimentada em posição em uma profundidade em que residem os intervalos de produção de subsuperfície. Entretanto, o poço ilustrativo 100 é completado como um poço de furo-aberto. Portanto, o poço 100 não inclui uma coluna de tubos de revestimento final ao longo da parte de furo aberto 120.[0077] In many wells, a column of final lining tubes, known as production lining tubes, is cemented into position at a depth where the subsurface production intervals reside. However, illustrative well 100 is completed as an open-hole well. Therefore, well 100 does not include a column of final liner tubes along open hole portion 120.

[0078] No poço ilustrativo 100, a parte de furo-aberto 120 atravessa três diferentes intervalos de subsuperfície. Estes são indicados como intervalo superior 112, intervalo intermediário 114, e intervalo inferior 116. O intervalo superior 112 e intervalo inferior 116 podem, por exemplo, conter depósitos valiosos de óleo que se procura produzir, enquanto o intervalo intermediário 114 pode conter principalmente água ou outro fluido aquoso dentro de seu volume poroso. Isto pode ser devido à presença de zonas de água nativa, estrias de elevada permeabilidade ou fraturas naturais no aquífero, ou infiltração de poços de injeção. Neste exemplo, há uma probabilidade de que a água invada o poço 100.[0078] In the illustrative well 100, the open-hole part 120 crosses three different subsurface intervals. These are indicated as upper range 112, intermediate range 114, and lower range 116. The upper range 112 and lower range 116 may, for example, contain valuable oil deposits that are sought to be produced, while the intermediate range 114 may contain mainly water or another aqueous fluid within its porous volume. This may be due to the presence of areas of native water, streaks of high permeability or natural fractures in the aquifer, or infiltration of injection wells. In this example, there is a likelihood that water will invade well 100.

[0079] Alternativamente, os intervalos superior 112 e intermediário 114 podem conter fluidos hidrocarbonados que se procura produzir, processar e vender, enquanto o intervalo inferior 116 pode conter algum óleo junto com quantidades de água sempre-crescentes. Isto pode ser devido à formação de cones, que é uma elevação de contato água-hidrocarboneto próximo ao poço. Neste exemplo, há novamente a possibilidade de que a água invada o poço 100.[0079] Alternatively, the upper 112 and intermediate 114 ranges may contain hydrocarbon fluids that are sought to be produced, processed and sold, while the lower range 116 may contain some oil along with ever-increasing amounts of water. This may be due to the formation of cones, which is an elevation of water-hydrocarbon contact near the well. In this example, there is again the possibility that water will invade well 100.

[0080] Alternativamente ainda, os intervalos superior 112 e inferior 116 podem estar produzindo fluidos hidrocarbonados de uma matriz de areia ou outra rocha permeável, enquanto o intervalo intermediário 114 pode representar um xisto não-permeável ou de outro modo substancialmente impermeável a fluidos.Alternatively, the upper 112 and lower 116 ranges may be producing hydrocarbon fluids from a matrix of sand or other permeable rock, while the intermediate range 114 may represent a non-permeable or otherwise substantially fluid impervious shale.

[0081] Em qualquer destes eventos, é desejável para o operador isolar os intervalos selecionados. No primeiro exemplo, o operador desejará isolar o intervalo intermediário 114 da coluna de produção 130 e dos intervalos superior 112 e inferior 116, de modo que principalmente fluidos hidrocarbonados possam ser produzidos através do poço 100 e para superfície 101. No segundo exemplo, o operador eventualmente desejará isolar o intervalo inferior 116 da coluna de produção 130 e os intervalos superior 112 e intermediário 114, de modo que principalmente fluidos hidrocarbonados possam ser produzidos através do poço 100 e para a superfície 101. No terceiro exemplo, o operador desejará isolar o intervalo superior 112 do intervalo inferior 116, porem não precisará isolar o intervalo intermediário 114. Soluções para estas necessidades, no contexto de um completamento de furo-aberto, são providas aqui, e são demonstradas mais totalmente com relação aos desenhos procedentes.[0081] In any of these events, it is desirable for the operator to isolate the selected intervals. In the first example, the operator will want to isolate the intermediate range 114 from the production column 130 and the upper ranges 112 and lower 116, so that mainly hydrocarbon fluids can be produced through well 100 and surface 101. In the second example, the operator eventually he will want to isolate the lower range 116 of the production column 130 and the upper ranges 112 and intermediate 114, so that mainly hydrocarbon fluids can be produced through well 100 and to surface 101. In the third example, the operator will want to isolate the range upper 112 of the lower interval 116, however, it will not be necessary to isolate the intermediate interval 114. Solutions to these needs, in the context of an open-hole completion, are provided here, and are demonstrated more fully with respect to the drawings coming from.

[0082] Com relação à produção de fluidos hidrocarbonados de um poço tendo um completamento de furo-aberto, não é somente desejável isolar intervalos selecionados, mas também limitar o influxo de partículas de areia e outros finos. A fim de evitar a migração de partículas da formação para dentro da coluna de produção 130 durante operação, dispositivos de controle de areia 200 foram introduzidos no poço 100. Estes são descritos mais totalmente abaixo com relação à Figura 2 e com as Figuras 8A a 8J.[0082] Regarding the production of hydrocarbon fluids from a well having an open-hole completion, it is not only desirable to isolate selected intervals, but also to limit the influx of sand and other fine particles. In order to avoid the migration of particles from the formation into the production column 130 during operation, sand control devices 200 have been introduced in well 100. These are described more fully below with reference to Figure 2 and Figures 8A to 8J .

[0083] Referindo-se agora à Figura 2, os dispositivos de controle de areia 200 contêm um corpo tubular alongado, referido como um tubo de base 205. O tubo de base 205 tipicamente é composto de uma pluralidade de juntas de tubo. O tubo de base 205 (ou cada junta de tubo compondo o tubo de base 205), tipicamente, tem menores perfurações ou fendas para permitir o influxo de fluidos de produção.[0083] Referring now to Figure 2, the sand control devices 200 contain an elongated tubular body, referred to as a base tube 205. The base tube 205 is typically composed of a plurality of tube joints. The base tube 205 (or each tube joint making up the base tube 205) typically has smaller perforations or slits to allow the influx of production fluids.

[0084] Os dispositivos de controle de areia 200 também contêm um meio de filtragem 207 enrolado ou de outro modo colocado radialmente em torno dos tubos de base 205. O meio de filtragem 207 pode ser uma peneira de malha de arame ou enrolamento de arame encaixado em torno do tubo de base 205. O meio de filtragem 207 evita o influxo de areia ou outras partículas acima de um predeterminado tamanho para dentro do tubo de base 205 e da tubulação de produção 130.[0084] Sand control devices 200 also contain filter media 207 wrapped or otherwise placed radially around base tubes 205. Filter media 207 may be a wire mesh sieve or embedded wire winding. around the base tube 205. The filter medium 207 prevents the influx of sand or other particles over a predetermined size into the base tube 205 and the production pipe 130.

[0085] Além dos dispositivos de controle de areia 200, o poço 100 inclui uma ou mais unidades obturadoras 210. No arranjo ilustrativo das Figuras 1 e 2, o poço 100 tem uma unidade obturadora superior 210’ e uma unidade obturadora inferior 210”. Entretanto, as unidades obturadoras adicionais 210 ou apenas uma unidade obturadora 210 podem ser utilizadas. As unidades obturadoras 210’, 210” são unicamente configuradas para vedar uma região anular (vide e, 202 da Figura 2) entre os vários dispositivos de controle de areia 200 e uma parede circundante 201 da parte de furo-aberto 120 do poço 100.[0085] In addition to the sand control devices 200, well 100 includes one or more filling units 210. In the illustrative arrangement of Figures 1 and 2, well 100 has an upper filling unit 210 'and a lower filling unit 210 ”. However, additional filling units 210 or just one filling unit 210 can be used. The shutter units 210 ’, 210 ″ are uniquely configured to seal an annular region (see e, 202 of Figure 2) between the various sand control devices 200 and a surrounding wall 201 of the open-hole part 120 of the well 100.

[0086] A Figura 2 é uma vista em seção transversal ampliada da parte de furo-aberto 120 do poço 100 da Figura 1. A parte de furo-aberto 120 e os três intervalos 112, 114, 116 são mais claramente vistos. As unidades obturadoras superior 210’ e inferior 210” são também mais claramente visíveis próximas aos limites superior e inferior do intervalo intermediário 114, respectivamente. Finalmente, os dispositivos de controle de areia 200 ao longo de cada um dos intervalos 112, 114, 116 são mostrados.[0086] Figure 2 is an enlarged cross-sectional view of the borehole part 120 of well 100 of Figure 1. The borehole part 120 and the three intervals 112, 114, 116 are most clearly seen. The upper 210 'and lower 210' shutter units are also more clearly visible near the upper and lower limits of the intermediate range 114, respectively. Finally, the sand control devices 200 along each of the intervals 112, 114, 116 are shown.

[0087] Com relação às próprias unidades obturadoras, cada unidade obturadora 210’, 210” pode ter pelo menos dois obturadores. Os obturadores são preferivelmente colocados através de uma combinação de manipulação mecânica e forças hidráulicas. As unidades obturadoras 210 representam um obturador superior 212 e um obturador inferior 214. Cada obturador 212, 214 tem uma parte expansível ou elemento fabricado de um material elastomérico ou termoplástico capaz de prover pelo menos uma selagem de fluido temporária contra a parede de poço circundante 201.[0087] With respect to the filling units themselves, each filling unit 210 ’, 210” can have at least two shutters. The shutters are preferably placed through a combination of mechanical manipulation and hydraulic forces. The plug units 210 represent an upper plug 212 and a lower plug 214. Each plug 212, 214 has an expandable part or element made of an elastomeric or thermoplastic material capable of providing at least a temporary fluid seal against the surrounding well wall 201 .

[0088] Os elementos para os obturadores superior 212 e inferior 214 devem ser capazes de suportar as pressões e cargas associadas com um processo de empacotamento de cascalho. Tipicamente, tais pressões são de cerca de 2000 psi a 3000 psi (140 a 211 kg/cm2). Os elementos para os obturadores 212, 214 devem também suportar carga de pressão, devido a pressões diferenciais de poço e/ou reservatório causadas por falhas naturais, depleção, produção ou injeção. As operações de produção podem envolver produção seletiva ou alocação de produção para satisfazer exigências regulatórias. As operações de injeção podem envolver injeção de fluido seletiva para manutenção de pressão de reservatório estratégica. As operações de injeção podem também envolver estimulação seletiva em fraturação ácida, acidificação de matriz, ou remoção de avaria de formação.[0088] The elements for the upper 212 and lower 214 shutters must be able to withstand the pressures and loads associated with a gravel packing process. Typically, such pressures are about 2000 psi to 3000 psi (140 to 211 kg / cm2). The elements for the shutters 212, 214 must also withstand pressure loads, due to differential pressures from the well and / or reservoir caused by natural failures, depletion, production or injection. Production operations may involve selective production or production allocation to satisfy regulatory requirements. Injection operations may involve selective fluid injection to maintain strategic reservoir pressure. Injection operations can also involve selective stimulation in acid fracturing, matrix acidification, or removal of formation damage.

[0089] A superfície ou elementos de selagem dos obturadores mecanicamente colocados 212, 214 precisa somente ser na ordem de polegadas para afetar uma vedação hidráulica adequada. Em um aspecto, os elementos são, cada um, em torno de 6 polegadas (1,52 cm) a cerca de 24 polegadas (70,0 cm) de comprimento.[0089] The surface or sealing elements of mechanically placed shutters 212, 214 need only be in the order of inches to affect an adequate hydraulic seal. In one aspect, the elements are each about 6 inches (1.52 cm) to about 24 inches (70.0 cm) in length.

[0090] Os elementos para os obturadores 212, 214 são, preferivelmente, elementos tipo-copo. Os elementos tipo-copo são bem conhecidos para uso em completamentos de furo encamisado. Entretanto, eles geralmente não são conhecidos para uso em completamentos de furo-aberto, uma vez que não são projetados para expandirem-se em encaixe com um diâmetro de furo-aberto. A natureza tipo-copo preferida das superfícies de selagem dos elementos obturadores 212, 214 auxiliará na manutenção de pelo menos uma selagem temporária contra a parede 201 do intervalo intermediário 114 (ou outro intervalo), uma vez que a pressão aumenta durante a operação de empacotamento de cascalho.[0090] The elements for the shutters 212, 214 are preferably cup-like elements. Cup-like elements are well known for use in jacketed hole completions. However, they are generally not known for use in open-hole completions, as they are not designed to expand into fit with a hole-open diameter. The preferred cup-like nature of the sealing surfaces of the closure elements 212, 214 will assist in maintaining at least one temporary seal against the wall 201 of the intermediate gap 114 (or other gap), as the pressure increases during the packaging operation gravel.

[0091] Os obturadores superior 212 e inferior 214 são colocados antes de um processo de instalação de pacote de cascalho. Como descrito mais completamente abaixo, os obturadores 212, 214 podem ser colocados deslizando-se uma luva de liberação. Isto, por sua vez, permite que pressão hidrostática atue para baixo contra um mandril de pistão. O mandril de pistão atua para baixo sob elementos centralizadores e/ou obturadores, fazendo com que os mesmos expandam-se contra a parede de poço 201. As partes expansíveis dos obturadores superior 212 e inferior 214 são expandidas em contato com a parede circundante 201, a fim de escarranchar a região anular 202 em uma profundidade selecionada ao longo do completamento de furo-aberto 120.[0091] The top 212 and bottom 214 shutters are placed before a gravel pack installation process. As more fully described below, the plugs 212, 214 can be placed by sliding a release sleeve. This, in turn, allows hydrostatic pressure to act down against a piston mandrel. The piston mandrel acts downwards under centralizing elements and / or plugs, causing them to expand against the shaft wall 201. The expandable parts of the upper plugs 212 and lower 214 are expanded in contact with the surrounding wall 201, in order to straddle the annular region 202 at a selected depth throughout the open-hole completion 120.

[0092] A Figura 2 mostra um mandril em 215. Este pode ser representativo do mandril de pistão e outros mandris usados nos obturadores 212, 214, como descrito mais completamente abaixo.[0092] Figure 2 shows a chuck at 215. This can be representative of the piston chuck and other chucks used in shutters 212, 214, as described more fully below.

[0093] Os obturadores superior 212 e inferior 214 podem geralmente ser imagens de espelho entre si, exceto quanto às luvas de liberação ou outros mecanismos de encaixe. O movimento unilateral de uma ferramenta de deslocamento (mostrado nas e discutido em relação às Figuras 7A e 7B) permitirá que os obturadores 212, 214 sejam ativados em sequência ou simultaneamente. O obturador inferior 214 é ativado primeiro, seguido pelo obturador superior 212, quando a ferramenta de deslocamento é puxada para cima através de um mandril interno (mostrado nas e discutido em relação às Figuras 6A e 6B). Um curto espaçamento é preferivelmente provido entre os obturadores superior 212 e inferior 214.[0093] The upper shutters 212 and lower 214 can generally be mirror images of each other, except for release gloves or other locking mechanisms. The unilateral movement of a displacement tool (shown in and discussed in relation to Figures 7A and 7B) will allow the shutters 212, 214 to be activated in sequence or simultaneously. The lower plug 214 is activated first, followed by the upper plug 212, when the displacement tool is pulled up through an internal mandrel (shown in and discussed in relation to Figures 6A and 6B). A short spacing is preferably provided between the upper 212 and lower 214 shutters.

[0094] As unidades obturadoras 210’, 210” ajudam a controlar e manipular fluidos produzidos de diferentes zonas. A este respeito, as unidades obturadoras 210’, 210” permitem que o operador sele um intervalo da produção ou injeção, dependendo da função do poço. A instalação das unidades obturadoras 210’, 210” no completamento inicial permite que um operador interrompa a produção de uma ou mais zonas durante o tempo de vida do poço, para limitar a produção de água ou, em alguns exemplos, um indesejável fluido não-condensável, tal como sulfeto de hidrogênio.[0094] The filling units 210 ’, 210” help to control and manipulate fluids produced from different zones. In this regard, the filling units 210 ’, 210” allow the operator to seal a production or injection interval, depending on the function of the well. The installation of the filling units 210 ', 210 ”in the initial completion allows an operator to interrupt the production of one or more zones during the life of the well, to limit the production of water or, in some examples, an undesirable non- condensable, such as hydrogen sulfide.

[0095] Os obturadores historicamente não têm sido instalados quando um pacote de cascalho de furo-aberto é utilizado, em razão da dificuldade na formação de uma selagem ao longo de uma parte de furo-aberto, e em razão da dificuldade na formação de um pacote de cascalho completo acima e abaixo do obturador. A Publicação U.S. dos pedidos de patente Nos. 2009/0294128 e 2010/0032158 relacionados descreve aparelho’ e métodos para empacotamento de cascalho em um poço de furo-aberto após um obturador ter sido colocado em um intervalo de completamento. O isolamento zonal, em completamentos empacotados com cascalho de furo-aberto, pode ser provido usando-se um elemento obturador e trajetos de fluxo secundários (ou “alternativo”), para possibilitar tanto o isolamento zonal como o empacotamento de cascalho no trajeto de fluxo alternativo.[0095] Shutters have historically not been installed when an open-hole gravel package is used, due to the difficulty in forming a seal along a part of the hole, and because of the difficulty in forming an complete gravel package above and below the shutter. U.S. Publication of Patent Applications Nos. 2009/0294128 and related 2010/0032158 describes apparatus' and methods for packing gravel into a borehole well after a shutter has been placed in a completion interval. Zonal isolation, in completions packaged with open-hole gravel, can be provided using a filling element and secondary (or “alternative”) flow paths, to enable both zonal insulation and gravel packaging in the flow path. alternative.

[0096] Certos desafios técnicos têm permanecido com respeito aos métodos descritos na Pub. U.S. Nos. 2009/0294128 e 2010/0032158, particularmente, em relação ao obturador. Os pedidos afirmam que o obturador pode ser um elemento inflável hidraulicamente acionado. Um tal elemento inflável pode ser fabricado de um material elastomérico ou de um material termoplástico. Entretanto, projetar um elemento obturador de tais materiais requer que o elemento obturador satisfaça um nível de desempenho particularmente elevado. A este respeito, o elemento obturador precisa ser capaz de manter o isolamento zonal por um período de anos na presença de elevadas pressões e/ou elevadas temperaturas e/ou fluidos ácidos. Como uma alternativa, os pedidos afirmam que o obturador pode ser um elemento de borracha de dilatação que se expande na presença de hidrocarbonetos, água ou outros estímulos. Entretanto, elastômeros de dilatação conhecidos tipicamente requerem cerca de 30 dias ou mais para expandirem-se totalmente em um encaixe de fluido selado com a formação de rocha circundante. Portanto, obturadores e aparelho’ de isolamento zonal melhorados são oferecidos aqui.[0096] Certain technical challenges have remained with respect to the methods described in Pub. U.S. Nos. 2009/0294128 and 2010/0032158, particularly in relation to the shutter. Orders claim that the plug can be a hydraulically driven inflatable element. Such an inflatable element can be made of an elastomeric material or a thermoplastic material. However, designing a filling element from such materials requires that the filling element meets a particularly high level of performance. In this regard, the filling element must be able to maintain zonal insulation for a period of years in the presence of high pressures and / or high temperatures and / or acidic fluids. As an alternative, orders claim that the plug can be an expansion rubber element that expands in the presence of hydrocarbons, water or other stimuli. However, known swelling elastomers typically require about 30 days or more to fully expand in a sealed fluid fitting with the surrounding rock formation. Therefore, improved shutters and zonal isolation apparatus ’are offered here.

[0097] A Figura 3A apresenta uma unidade obturadora 300 ilustrativa provendo um trajeto de fluxo alternativo para uma lama de cascalho. A unidade obturadora 300 é vista em vista lateral em seção transversal. A unidade obturadora 300 inclui vários componentes, que podem ser utilizados para selar uma coroa anular ao longo da parte de furo-aberto 120.[0097] Figure 3A shows an illustrative filling unit 300 providing an alternative flow path for a gravel sludge. The filling unit 300 is seen in lateral view in cross section. The obturator unit 300 includes several components, which can be used to seal an annular crown along the bore 120.

[0098] A unidade obturadora 300 primeiro inclui uma seção de corpo principal 302. A seção de corpo principal 302 é, preferivelmente, fabricada de aço ou de ligas de aço. A seção de corpo principal 302 é configurada para ser de um comprimento específico 316, tal como cerca de 40 pés (12,2 metros). A seção de corpo principal 302 compreende juntas de tubo individuais, que terão um comprimento que é entre cerca de 10 pés (3,0 metros) e 50 pés (15,2 metros). As juntas de tubo são, tipicamente, roscavelmente conectadas extremidade-com-extremidade para formar uma seção de corpo principal 302 de acordo com o comprimento 316.[0098] The shutter unit 300 first includes a main body section 302. The main body section 302 is preferably made of steel or steel alloys. The main body section 302 is configured to be of a specific length 316, such as about 40 feet (12.2 meters). The main body section 302 comprises individual pipe joints, which will be between 10 feet (3.0 meters) and 50 feet (15.2 meters) in length. Tube joints are typically threaded end-to-end to form a main body section 302 according to length 316.

[0099] A unidade obturadora 300 também inclui obturadores mecanicamente colocados opostos 304. Os obturadores mecanicamente colocados 304 são mostrados esquematicamente, e estão geralmente de acordo com elementos obturadores mecanicamente colocados, 212 e 214 da Figura 2. Os obturadores 304 preferivelmente incluem elementos elastoméricos tipo-copo que são menores do que 1 pé (0,3 metros) de comprimento. Como descrito mais abaixo, os obturadores 304 têm canais de fluxo alternativos que unicamente permitem que os obturadores 304 sejam colocados antes de uma lama de cascalho ser circulada dentro do poço.[0099] The obturator unit 300 also includes opposing mechanically placed obturators 304. The mechanically placed obturators 304 are shown schematically, and are generally in accordance with mechanically placed obturator elements, 212 and 214 of Figure 2. The obturators 304 preferably include elastomeric type elements -cup that are less than 1 foot (0.3 meters) long. As described below, the shutters 304 have alternative flow channels that only allow the 304 shutters to be placed before a gravel sludge is circulated within the well.

[00100] Um curto espaçamento 308 é provido entre os obturadores mecanicamente colocados 304. O espaçamento é visto em 308. Quando os obturadores 304 são imagens de espelho um do outro, os elementos tipo-copo são capazes de resistir à pressão de fluido tanto acima quanto abaixo da unidade obturadora.[00100] A short spacing 308 is provided between the mechanically placed shutters 304. The spacing is seen at 308. When the 304 shutters are mirror images of each other, the cup-like elements are able to withstand fluid pressure both above as below the filling unit.

[00101] A unidade obturadora 300 também inclui uma pluralidade de tubos de derivação. Os tubos de derivação são vistos esquematicamente em 318. Os tubos de derivação 318 podem também ser referidos como tubos de transporte ou tubos ponte. Os tubos de derivação 318 são seções vazias de tubo tendo um comprimento que se estende ao longo do comprimento 316 dos obturadores mecanicamente colocados 304 e do espaçamento 308. Os tubos de derivação 318 da unidade obturadora 300 são configurados para acoplar em e formar uma selagem com tubos de derivação em peneiras de areia conectadas, como discutido mais abaixo.[00101] The obturator unit 300 also includes a plurality of bypass tubes. The bypass tubes are seen schematically at 318. The bypass tubes 318 can also be referred to as transport tubes or bridge tubes. The bypass tubes 318 are empty sections of tube having a length that extends along the length 316 of the mechanically placed shutters 304 and the spacing 308. The bypass tubes 318 of the obturator unit 300 are configured to engage in and form a seal with bypass tubes in connected sand sieves, as discussed below.

[00102] Os tubos de derivação 318 proveem um trajeto de fluxo alternativo através dos obturadores mecanicamente colocados 304 e do espaçamento intermediário 308. Isto possibilita aos tubos de derivação 318 transportar um fluido portador junto com cascalho em diferentes intervalos 112, 114e 116 da parte de furo-aberto 120 do poço 100.[00102] Bypass tubes 318 provide an alternative flow path through mechanically placed shutters 304 and intermediate spacing 308. This allows bypass tubes 318 to transport a carrier fluid along with gravel at different intervals 112, 114 and 116 from the borehole 120 of well 100.

[00103] A unidade obturadora 300 também inclui membros de conexão. Estes podem representar acoplamentos roscados tradicionais. Primeiro, uma seção estreita 306 é provida em uma primeira extremidade da unidade obturadora 300. A seção estreita 306 tem roscas externas para conectar com uma caixa de acoplamento roscada de uma peneira de areia ou outro tubo. Em seguida, uma seção entalhada ou externamente roscada 310 é provida em uma segunda extremidade oposta. A seção roscada 310 serve como uma caixa de acoplamento, para receber uma extremidade roscada externa de uma peneira de areia ou outro membro tubular.[00103] The shutter unit 300 also includes connection members. These can represent traditional threaded couplings. First, a narrow section 306 is provided at a first end of the obturator unit 300. The narrow section 306 has external threads for connecting with a threaded coupling box of a sand sieve or other pipe. Then, a notched or externally threaded section 310 is provided at a second opposite end. The threaded section 310 serves as a coupling box, for receiving an outer threaded end of a sand sieve or other tubular member.

[00104] A seção estreita 306 e a seção roscada 310 podem ser feitas de aço ou ligas de aço. Cada uma das seção estreita 306 e seção roscada 310 é configurada para ser de um comprimento específico 314, tal como 4 polegadas (10,2 cm) a 4 pés (1,2 metros) ou outra distância adequada). A seção estreita 306 e a seção roscada 310 também têm diâmetros interno e externo específicos. A seção estreita 306 tem roscas externas 307, enquanto a seção roscada 310 tem roscas internas 311. Estas roscas 307 e 311 podem ser utilizadas para formar uma vedação, entre a unidade obturadora 300 e os dispositivos de controle de areia ou outros segmentos de tubo.[00104] The narrow section 306 and the threaded section 310 can be made of steel or alloy steel. Each narrow section 306 and threaded section 310 is configured to be a specific length 314, such as 4 inches (10.2 cm) to 4 feet (1.2 meters) or other suitable distance). The narrow section 306 and the threaded section 310 also have specific internal and external diameters. The narrow section 306 has external threads 307, while the threaded section 310 has internal threads 311. These threads 307 and 311 can be used to form a seal between the filling unit 300 and the sand control devices or other pipe segments.

[00105] Uma vista em seção transversal da unidade obturadora 300 é mostrada na Figura 3B. A Figura 3B é tomada ao longo da linha 3B-3B da Figura 3A. Vários tubos de derivação 318 são colocados radialmente e equidistantemente em torno do tubo de base 302. Um furo central 305 é mostrado dentro do tubo de base 302. O furo central 305 recebe fluidos de produção durante operações de produção e transporta-os para a tubulação de produção 130.[00105] A cross-sectional view of the obturator unit 300 is shown in Figure 3B. Figure 3B is taken along line 3B-3B in Figure 3A. Several bypass tubes 318 are placed radially and equidistant around the base tube 302. A central hole 305 is shown inside the base tube 302. The central hole 305 receives production fluids during production operations and transports them to the pipeline. of production 130.

[00106] A Figura 4A apresenta uma vista lateral em seção transversal de um aparelho de isolamento 400, em uma forma de realização. O aparelho de isolamento zonal 400 inclui a unidade obturadora 300 da Figura 3A. Além disso, os dispositivos de controle de areia 200 foram conectados em extremidades opostas à seção estreita 306 e à seção entalhada 310, respectivamente. Os tubos de derivação 318 da unidade obturadora 300 são vistos conectados aos tubos de derivação 218 dos dispositivos de controle de areia 200. Os tubos de derivação 218 representam tubos de obturação, que permitem o fluxo de lama de cascalho entre uma coroa anular de poço e os tubos 218. Os tubos de derivação 218 dos dispositivos de controle de areia 200, opcionalmente, incluem válvulas 209, para controlar o fluxo de lama de cascalho, tal como para obturar tubos (não mostrados).[00106] Figure 4A shows a side view in cross section of an insulation device 400, in one embodiment. The zonal isolation apparatus 400 includes the shutter unit 300 of Figure 3A. In addition, sand control devices 200 have been connected at opposite ends to narrow section 306 and notched section 310, respectively. The bypass tubes 318 of the filling unit 300 are seen connected to the bypass tubes 218 of the sand control devices 200. The bypass tubes 218 represent filling tubes, which allow the flow of gravel mud between an annular well crown and the tubes 218. The bypass tubes 218 of the sand control devices 200 optionally include valves 209 to control the flow of gravel sludge, such as to fill tubes (not shown).

[00107] A Figura 4B provê uma vista em seção transversal do aparelho de isolamento zonal 400. A Figura 4B tomada ao longo da linha 4B-4B da Figura 4A. Esta é cortada através de uma das peneiras de areia 200. Na Figura 4B, é visto o tubo de base entalhado ou perfurado 205. Este está de acordo com o tubo de base 205 das Figuras 1 e 2. O furo central 105 é mostrado dentro do tubo de base 205 para receber fluidos de produção durante operações de produção.[00107] Figure 4B provides a cross-sectional view of the zonal isolation device 400. Figure 4B taken along line 4B-4B of Figure 4A. This is cut through one of the sand sieves 200. In Figure 4B, the notched or perforated base tube 205 is seen. This is in accordance with the base tube 205 of Figures 1 and 2. The central hole 105 is shown inside base tube 205 to receive production fluids during production operations.

[00108] Uma malha externa 220 é disposta imediatamente em torno do tubo de base 205. A malha externa 220, preferivelmente, compreende uma malha de arame ou arames helicoidalmente enrolados em torno do tubo de base 205, e serve como uma peneira. Além disso, tubos de derivação 218 são colocados radial e equidistantemente em torno da malha externa 205. Isto significa que os dispositivos de controle de areia 200 proveem uma forma de realização externa para os tubos de derivação 218 (ou canais de fluxo alternativos).[00108] An outer mesh 220 is disposed immediately around the base tube 205. The outer mesh 220 preferably comprises a wire mesh or wires helically wound around the base tube 205, and serves as a sieve. In addition, bypass tubes 218 are placed radially and equidistant around outer mesh 205. This means that the sand control devices 200 provide an external embodiment for bypass tubes 218 (or alternative flow channels).

[00109] A configuração dos tubos de derivação 218 é, preferivelmente, concêntrica. Isto é observado pela vista em seção transversal da Figura 3B. Entretanto, os tubos de derivação 218 podem ser excentricamente projetados. Por exemplo, a Figura 2B da Pat. U.S. No. 7.661.446 apresenta um arranjo da “Arte Anterior” para um dispositivo de controle de areia em que tubos de obturação 208A e tubos de transporte 208b são colocados externos ao tubo de base 202 e meio de filtragem circundante 204.[00109] The configuration of the bypass tubes 218 is preferably concentric. This is seen from the cross-sectional view of Figure 3B. However, bypass tubes 218 can be eccentrically designed. For example, Figure 2B of Pat. No. 7,661,446 discloses a "Prior Art" arrangement for a sand control device in which filling tubes 208A and transport tubes 208b are placed external to the base tube 202 and surrounding filter media 204.

[00110] No arranjo das Figuras 4A e 4B, os tubos de derivação 218 são externos ao meio de filtragem, ou malha externa 220. A configuração do dispositivo de controle de areia 200 pode ser modificada. A este respeito, os tubos de derivação 218 podem ser movidos internos ao meio de filtragem 220.[00110] In the arrangement of Figures 4A and 4B, the bypass tubes 218 are external to the filtration medium, or external mesh 220. The configuration of the sand control device 200 can be modified. In this regard, bypass tubes 218 can be moved internally to filter medium 220.

[00111] A Figura 5A apresenta uma vista em seção transversal de um aparelho de isolamento zonal 500 em uma forma de realização alternada. Nesta forma de realização, os dispositivos de controle de areia 200 são novamente conectados em extremidades opostas à seção estreita 306 e à seção entalhada 310, respectivamente, da unidade obturadora 300. Além disso, os tubos de derivação 318 da unidade obturadora 300 são vistos conectados aos tubos de derivação 218 da unidade de controle de areia 200. Entretanto, na Figura 5A, a unidade de controle de areia 200 utiliza tubos de derivação interno 218, significando que os tubos de derivação 218 são dispostos entre o tubo de base 205 e a tela circundante 220.[00111] Figure 5A shows a cross-sectional view of a zonal isolation device 500 in an alternate embodiment. In this embodiment, the sand control devices 200 are connected again at ends opposite the narrow section 306 and the notched section 310, respectively, of the filling unit 300. In addition, the bypass tubes 318 of the filling unit 300 are seen connected to the bypass tubes 218 of the sand control unit 200. However, in Figure 5A, the sand control unit 200 uses internal bypass tubes 218, meaning that bypass tubes 218 are arranged between the base tube 205 and the surrounding screen 220.

[00112] A Figura 5B provê uma vista lateral de seção transversal do aparelho de isolamento zonal 500. A Figura 5B é tomada ao longo da linha B-B da Figura 5A. Esta é cortada através de uma das telas de areia 200. Na Figura 5B, o tubo de base entalhado ou perfurado 205 é novamente visto. Este é de acordo com o tubo de base 205 das Figuras 1 e 2. O furo central 105 é mostrado dentro do tubo de base 205, para receber fluidos de produção durante operações de produção.[00112] Figure 5B provides a side cross-sectional view of the zonal isolation apparatus 500. Figure 5B is taken along line B-B of Figure 5A. This is cut through one of the sand screens 200. In Figure 5B, the carved or perforated base tube 205 is seen again. This is according to the base tube 205 of Figures 1 and 2. The central hole 105 is shown inside the base tube 205, to receive production fluids during production operations.

[00113] Os tubos de derivação 218 são colocados radial e equidistantemente em torno do tubo de base 205. Os tubos de derivação 218 residem imediatamente em torno do tubo de base 205 e dentro de um meio de filtro circundante 220. Isto significa que os dispositivos de controle de areia 200 das Figuras 5A e 5B proveem uma forma de realização interna para os tubos de derivação 218.[00113] The bypass tubes 218 are placed radially and equidistant around the base tube 205. The bypass tubes 218 reside immediately around the base tube 205 and within a surrounding filter medium 220. This means that the devices sand control units 200 of Figures 5A and 5B provide an internal embodiment for bypass tubes 218.

[00114] Uma região anular 225 é criada entre o tubo de base 205 e a malha externa circundante ou meio de filtragem 220. A região anular 225 acomoda o influxo de fluidos de produção em um poço. O arame enrolado externo 220 é suportado por uma pluralidade de nervuras de suporte estendendo-se radialmente 222. As nervuras 222 estendem-se através da região anular 225.[00114] An annular region 225 is created between the base tube 205 and the surrounding outer mesh or filter medium 220. The annular region 225 accommodates the influx of production fluids into a well. The outer wound wire 220 is supported by a plurality of support ribs extending radially 222. The ribs 222 extend through annular region 225.

[00115] As Figuras 4A e 5A apresentam arranjos para conectar juntas de controle de areia a uma unidade obturadora. Os tubos de derivação 318 (ou canais de fluxo alternativos) dentro dos obturadores conectam-se fluidicamente aos tubos de derivação 218 ao longo das peneiras de areia 200. Entretanto, os arranjos de aparelho de isolamento zonal 400, 500 das Figuras 4A-4B e 5A-5B são meramente ilustrativos. Em um arranjo alternativo, um sistema de distribuição pode ser usado para prover comunicação fluida entre os tubos de derivação 218 e os tubos de derivação 318.[00115] Figures 4A and 5A present arrangements for connecting sand control joints to a filling unit. The bypass tubes 318 (or alternative flow channels) within the shutters fluidly connect to the bypass tubes 218 along the sand sieves 200. However, the zonal isolation device arrangements 400, 500 of Figures 4A-4B and 5A-5B are illustrative only. In an alternative arrangement, a distribution system can be used to provide fluid communication between bypass tubes 218 and bypass tubes 318.

[00116] A Figura 3C é uma vista em seção transversal da unidade obturadora 300 da Figura 3A, em uma forma de realização alternativa. Neste arranjo, os tubos de derivação 218 são distribuídos em torno do tubo de base 302. Um anel de suporte 315 é provido em torno dos tubos de derivação 318. É novamente compreendido que o presente aparelho e métodos não são confinados pelo projeto e arranjo particular dos tubos de derivação 318, uma vez que o desvio de lama é provido para a unidade obturadora 210. Entretanto, é preferido que um arranjo concêntrico seja empregado.[00116] Figure 3C is a cross-sectional view of the obturator unit 300 of Figure 3A, in an alternative embodiment. In this arrangement, bypass tubes 218 are distributed around base tube 302. A support ring 315 is provided around bypass tubes 318. It is again understood that the present apparatus and methods are not confined by the particular design and arrangement of the bypass tubes 318, since the mud diversion is provided for the filling unit 210. However, it is preferred that a concentric arrangement is employed.

[00117] Deve-se também observar que o mecanismo de acoplamento dos dispositivos de controle de areia 200 com a unidade obturadora 300 pode incluir um mecanismo de selagem (não mostrado). O mecanismo de selagem evita vazamento da lama que está no trajeto de fluxo alternativo formado pelos tubos de derivação. Exemplos de tais mecanismos de selagem são descritos na Patente U.S. No. 6.464.261; Intl. Pedido de Pat. No. WO 2004/094769; Intl. Pedido de Pat. No. W02005/031105; Publ. Pat. U.S. No. 2004/0140089; Publ. Pat. U.S. No. 2005/0028977; Publ. Pat. U.S. No. 2005/0061501; e Publ. Pat. U.S. No. 2005/0082060.[00117] It should also be noted that the coupling mechanism of the sand control devices 200 with the shutter unit 300 may include a sealing mechanism (not shown). The sealing mechanism prevents leakage of the mud that is in the alternative flow path formed by the bypass tubes. Examples of such sealing mechanisms are described in U.S. Patent No. 6,464,261; Intl. Pat. WO 2004/094769; Intl. Pat. No. W02005 / 031105; Publ. Pat. No. 2004/0140089; Publ. Pat. No. 2005/0028977; Publ. Pat. No. 2005/0061501; and Publ. Pat. No. 2005/0082060.

[00118] Como observado, a unidade obturadora 300 inclui um par de obturadores mecanicamente colocados 304. Quando se utiliza a unidade obturadora 300, os obturadores 304 são beneficamente colocados antes de a lama ser injetada e o pacote de cascalho ser formado. Isto requer um único arranjo de obturador, em que tubos de derivação são providos para um canal de fluxo alternativo.[00118] As noted, the shutter unit 300 includes a pair of mechanically placed shutters 304. When using the shutter unit 300, shutters 304 are beneficially placed before the slurry is injected and the gravel packet is formed. This requires a single plug arrangement, in which bypass tubes are provided for an alternate flow channel.

[00119] Os obturadores 304 da Figura 3A são mostrados esquematicamente. Entretanto, as Figuras 6A e 6B proveem mais vistas detalhadas de um obturador mecanicamente colocado 600 que pode ser usado na unidade obturadora da Figura 3A, em uma forma de realização. As vistas das Figuras 6A e 6B proveem vistas laterais de seção transversal. Na Figura 6A, o obturador 600 está em sua posição de inserção, enquanto na Figura 6B o obturador 600 está em sua posição de colocação.[00119] The 304 shutters of Figure 3A are shown schematically. However, Figures 6A and 6B provide more detailed views of a mechanically placed obturator 600 that can be used in the obturator unit of Figure 3A, in one embodiment. The views in Figures 6A and 6B provide lateral cross-sectional views. In Figure 6A, the shutter 600 is in its insertion position, while in Figure 6B the shutter 600 is in its placement position.

[00120] O obturador 600 primeiro inclui um mandril interno 610. O mandril interno 610 define um corpo tubular alongado formando um furo central 605. O furo central 605 provê um trajeto de fluxo primário dos fluidos de produção através do obturador 600. Após instalação e começo de produção, o furo central 605 transporta fluidos de produção para o furo 105 das peneiras de areia 200 (vistas nas Figuras 4A e 4B) e da tubulação de produção 130 (vista nas Figuras 1 e 2).[00120] The obturator 600 first includes an inner mandrel 610. The inner mandrel 610 defines an elongated tubular body forming a central hole 605. The central hole 605 provides a primary flow path for the production fluids through the obturator 600. After installation and beginning of production, the central hole 605 transports production fluids to the hole 105 of the sand sieves 200 (seen in Figures 4A and 4B) and the production pipe 130 (seen in Figures 1 and 2).

[00121] O obturador 600 também inclui uma primeira extremidade 602. Roscas 604 são colocadas ao longo do mandril interno 610 da primeira extremidade 602. As roscas ilustrativas 604 são roscas externas. Um conector de caixa 614, tendo roscas internas em ambas as extremidades, é conectado ou roscado às roscas 604 da primeira extremidade 602. A primeira extremidade 602 do mandril interno 610 com o conector de caixa 614 é chamada extremidade de caixa. A segunda extremidade (não mostrada) do mandril interno 610 tem roscas externas e é chamada de extremidade de pino. A extremidade de pino (não mostrada) do mandril interno 610 permite que o obturador 600 seja conectado à extremidade de caixa de uma peneira de areia ou outro corpo tubular, tal como uma peneira independente, um módulo de medição, uma tubulação de produção, ou um tubo em branco.[00121] The plug 600 also includes a first end 602. Threads 604 are placed along the inner mandrel 610 of the first end 602. Illustrative threads 604 are external threads. A housing connector 614, having internal threads at both ends, is connected or threaded to the threads 604 of the first end 602. The first end 602 of the inner mandrel 610 with the housing connector 614 is called the housing end. The second end (not shown) of the internal mandrel 610 has external threads and is called the pin end. The pin end (not shown) of the internal mandrel 610 allows the plug 600 to be connected to the box end of a sand sieve or other tubular body, such as an independent sieve, a measuring module, a production pipe, or a blank tube.

[00122] O conector de caixa 614, na extremidade da caixa 602, permite que o obturador 600 seja conectado à extremidade de pino de uma peneira de areia ou outro corpo tubular, tal como uma peneira independente, um módulo de medição, uma tubulação de produção, ou um tubo em branco.[00122] The housing connector 614, at the end of the housing 602, allows the plug 600 to be connected to the pin end of a sand sieve or other tubular body, such as an independent sieve, a measuring module, a production, or a blank tube.

[00123] O mandril interno 610 se estende ao longo do comprimento do obturador 600. O mandril interno 610 pode ser composto de múltiplos segmentos conectados, ou juntas. O mandril interno 610 tem um diâmetro interno ligeiramente menor próximo à primeira extremidade 602. Isto é devido a um ressalto de colocação 606 usinado no mandril interno. Como será explicado mais completamente abaixo, o ressalto de colocação 606 capta uma luva de liberação 710 em resposta à força mecânica aplicada por uma ferramenta de colocação.[00123] The internal mandrel 610 extends along the length of the plug 600. The internal mandrel 610 can be composed of multiple connected segments, or together. The inner mandrel 610 has a slightly smaller inner diameter near the first end 602. This is due to a machining shoulder 606 machined in the inner mandrel. As will be explained more fully below, the placement shoulder 606 captures a release sleeve 710 in response to the mechanical force applied by a placement tool.

[00124] O obturador 600 também inclui um mandril de pistão 620. O mandril de pistão 620 estende-se geralmente da primeira extremidade 602 do obturador 600. O mandril de pistão 620 pode ser composto de múltiplos segmentos conectados, ou juntas. O mandril de pistão 620 define um corpo tubular alongado que reside circunferencialmente em torno de e substancialmente concêntrico ao mandril interno 610. Uma coroa anular 625 é formada entre o mandril interno 610 e o mandril de pistão circundante 620. A coroa anular 625 beneficamente provê um trajeto de fluxo secundário ou canais de fluxo alternativos para fluidos.[00124] The plug 600 also includes a piston mandrel 620. The piston mandrel 620 generally extends from the first end 602 of the plug 600. The piston mandrel 620 can be composed of multiple connected segments, or joints. The piston mandrel 620 defines an elongated tubular body that resides circumferentially and substantially concentric to the inner mandrel 610. An annular crown 625 is formed between the inner mandrel 610 and the surrounding piston mandrel 620. The annular crown 625 beneficially provides a secondary flow path or alternative flow channels for fluids.

[00125] No arranjo das Figuras 6A e 6B, os canais de fluxo alternativos definidos pela coroa anular 625 são externos ao mandril interno 610. Entretanto, o obturador poderia ser reconfigurado de modo que os canais de fluxo alternativos fiquem dentro do furo 605 do mandril interno 610. Em qualquer dos exemplos, os canais de fluxo alternativos estão “ao longo” do mandril interno 610.[00125] In the arrangement of Figures 6A and 6B, the alternative flow channels defined by the annular crown 625 are external to the internal mandrel 610. However, the plug could be reconfigured so that the alternative flow channels are within the hole 605 of the mandrel. internal 610. In any of the examples, the alternative flow channels are “along” the internal mandrel 610.

[00126] A coroa anular 625 está em comunicação fluida com o trajeto de fluxo secundário de outra ferramenta de fundo de poço (não mostrada nas Figuras 6A e 6B). Uma tal ferramenta separada pode ser, por exemplo, as peneiras de areia 200 das Figuras 4A e 5A, ou um tubo em branco, ou outro corpo tubular. O corpo tubular pode ou não ter canais de fluxo alternativos.[00126] The ring crown 625 is in fluid communication with the secondary flow path of another downhole tool (not shown in Figures 6A and 6B). Such a separate tool can be, for example, the sand sieves 200 of Figures 4A and 5A, or a blank tube, or other tubular body. The tubular body may or may not have alternative flow channels.

[00127] O obturador 600 também inclui um acoplamento 630. O acoplamento 630 é conectado e selado (por exemplo, via aneis “o” elastoméricos) ao mandril de pistão 620 da primeira extremidade 602. O acoplamento 630 é então roscado e fixado ao conector de caixa 614, que é roscavelmente conectado ao mandril interno 610, para evitar relativo movimento rotacional entre o mandril interno 610 e o acoplamento 630. Um primeiro parafuso de torque é mostrado em 632 para fixar o acoplamento ao conector de caixa 614.[00127] The plug 600 also includes a 630 coupling. The 630 coupling is connected and sealed (for example, via elastomeric “o” rings) to the piston mandrel 620 of the first end 602. The 630 coupling is then threaded and attached to the connector housing 614, which is threadably connected to the internal chuck 610, to prevent relative rotational movement between the internal chuck 610 and the coupling 630. A first torque screw is shown at 632 to secure the coupling to the housing connector 614.

[00128] Em um aspecto, uma chave NACA (National Advisory Committee for Aeronautics) 634 é também empregada. A chave NACA 634 é colocada interna ao acoplamento 630, e externa a um conector de caixa roscado 614. Um primeiro parafuso de torque é provido em 632, conectando o acoplamento 630 à chave NACA 634 e então ao conector de caixa 614. Um segundo parafuso de torque é provido em 636 conectando o acoplamento 630 à chave NACA 634. As chaves conformadas-NACA podem (a) fixar o acoplamento 630 ao mandril interno 610, via conector de caixa 614, (b) evitar que o acoplamento 630 gire em torno do mandril interno 610, e (c) aerodinamizar o fluxo de lama ao longo da coroa anular 612 para reduzir a fricção.[00128] In one aspect, a NACA (National Advisory Committee for Aeronautics) 634 key is also employed. The NACA 634 wrench is placed inside the 630 coupling, and external to a 614 threaded housing connector. A first torque screw is provided at 632, connecting the 630 coupling to the NACA 634 wrench and then to the 614 housing connector. A second screw torque is provided at 636 by connecting the 630 coupling to the NACA 634 key. The NACA-shaped keys can (a) secure the 630 coupling to the internal mandrel 610, via housing connector 614, (b) prevent the 630 coupling from rotating around of the inner mandrel 610, and (c) streamline the mud flow along the annular crown 612 to reduce friction.

[00129] Dentro do obturador 600, a coroa anular 625 em torno do mandril interno 610 é isolada do furo principal 605. Além disso, a coroa anular 625 é isolada de uma coroa anular do poço circundante (não mostrada). A coroa anular 625 possibilita a transferência de lama de cascalho dos canais de fluxo alternativos (tais como tubos de derivação 218) através do obturador 600. Assim, a coroa anular 625 torna-se o(s) canal(ais) de fluxo alternativo para o obturador 600.[00129] Within the obturator 600, the annular crown 625 around the inner mandrel 610 is isolated from the main hole 605. In addition, the annular crown 625 is isolated from an annular crown of the surrounding well (not shown). The annular crown 625 allows the transfer of gravel sludge from alternative flow channels (such as bypass tubes 218) through plug 600. Thus, annular crown 625 becomes the alternative flow channel (s) for the shutter 600.

[00130] Em operação, um espaço anular 612 reside na primeira extremidade 602 do obturador 600. O espaço anular 612 é disposto entre o conector de caixa 614 e o acoplamento 630. O espaço anular 612 recebe lama dos canais de fluxo alternativos de um corpo tubular conectado, e supre a lama para a coroa anular 625. O corpo tubular pode ser, por exemplo, uma peneira de areia adjacente, um tubo em branco, ou um dispositivo de isolamento zonal.[00130] In operation, an annular space 612 resides in the first end 602 of the plug 600. The annular space 612 is disposed between the housing connector 614 and the coupling 630. The annular space 612 receives mud from the alternative flow channels of a body connected tubular, and supplies the mud to the annular crown 625. The tubular body can be, for example, an adjacent sand sieve, a blank tube, or a zonal isolation device.

[00131] O obturador 600 também inclui um ressalto de carga 626. O ressalto de carga 626 é colocado próximo à extremidade do mandril de pistão 620, onde o acoplamento 630 é conectado e selado. Uma seção sólida na extremidade do mandril de pistão 620 tem um diâmetro interno e um diâmetro externo. O ressalto de carga 626 é colocado ao longo do diâmetro externo. O diâmetro externo tem roscas e é rocadamente conectado ao mandril interno 610. Pelo menos um canal de fluxo alternativo é formado entre os diâmetros interno e externo para conectar o fluxo entre o espaço anular 612 e a coroa anular 625.[00131] The plug 600 also includes a charge shoulder 626. Charge shoulder 626 is placed near the end of piston mandrel 620, where coupling 630 is connected and sealed. A solid section at the end of the piston mandrel 620 has an inside diameter and an outside diameter. The load shoulder 626 is placed along the outside diameter. The outer diameter is threaded and is rocky connected to the inner mandrel 610. At least one alternative flow channel is formed between the inner and outer diameters to connect the flow between the annular space 612 and the annular crown 625.

[00132] O ressalto de carga 626 provê um ponto contendo carga. Durante operações do aparelho, um colar de carga ou arnês (não mostrado) é colocado em torno do ressalto de carga 626 para permitir que o obturador 600 seja colhido e suportado com elevadores convencionais. O ressalto de carga 626 é então temporariamente usado para suportar o peso do obturador 600 (e quaisquer dispositivos de completamento conectados, tais como juntas de peneira de areia introduzidas no poço), quando colocado no piso rotativo de um aparelho. A carga pode então ser transferida do ressalto de carga 626 para um conector de rosca de tubo, tal como o conector de caixa 614, em seguida para o mandril interno 610 ou tubo de base 205, que é um tubo roscado ao conector de caixa 614.[00132] The load relief 626 provides a point containing load. During apparatus operations, a load collar or harness (not shown) is placed around the load boss 626 to allow the shutter 600 to be harvested and supported with conventional elevators. The charge shoulder 626 is then temporarily used to support the weight of the shutter 600 (and any connected completion devices, such as sand sieve joints introduced into the well), when placed on the rotating floor of an apparatus. The load can then be transferred from the load boss 626 to a pipe thread connector, such as the housing connector 614, then to the inner mandrel 610 or base pipe 205, which is a pipe threaded to the housing connector 614 .

[00133] O obturador 600 também inclui um recinto de pistão 640. O recinto de pistão 640 reside ao redor e é substancialmente concêntrico ao mandril de pistão 620. O obturador 600 é configurado para fazer com que o recinto de pistão 640 mova-se axialmente ao longo e em relação ao mandril de pistão 620. Especificamente, o recinto de pistão 640 é acionado pela pressão hidrostática de fundo de poço. O recinto de pistão 640 pode ser composto de múltiplos segmentos conectados, ou juntas.[00133] The plug 600 also includes a piston housing 640. The piston housing 640 resides around and is substantially concentric to the piston mandrel 620. The plug 600 is configured to cause the piston housing 640 to move axially. along and in relation to piston mandrel 620. Specifically, piston housing 640 is driven by hydrostatic downhole pressure. The piston enclosure 640 can be composed of multiple connected segments, or together.

[00134] O recinto de pistão 640 é retido em posição ao longo do mandril de pistão 620 durante inserção. O recinto de pistão 640 é preso usando-se uma luva de liberação 710 e chave de liberação 715. A luva de liberação 710 e chave de liberação 715 evitam o movimento translacional relativo entre o recinto de pistão 640 e o mandril de pistão 620. A chave de liberação 715 penetra através tanto do mandril de pistão 620 como do mandril interno 610.[00134] The piston housing 640 is held in position along the piston mandrel 620 during insertion. Piston housing 640 is secured using a release sleeve 710 and release key 715. Release sleeve 710 and release key 715 prevent relative translational movement between piston housing 640 and piston mandrel 620. A release key 715 penetrates through both piston mandrel 620 and internal mandrel 610.

[00135] As Figuras 7A e 7B proveem vistas ampliadas da luva de liberação 710 e da chave de liberação 715 para o obturador 600. A luva de liberação 710 e a chave de liberação 715 são retidas em posição por um pino de cisalhamento 720. Na Figura 7A, o pino de cisalhamento 720 não foi cisalhado, e a luva de liberação 710 e a chave de liberação 715 são retidas em posição ao longo do mandril interno 610. Entretanto, na Figura 7B, o pino de cisalhamento 720 foi cisalhado, e a luva de liberação 710 foi transportada ao longo de uma superfície interna 608 do mandril interno 610.[00135] Figures 7A and 7B provide enlarged views of release sleeve 710 and release key 715 for shutter 600. Release sleeve 710 and release key 715 are held in place by a shear pin 720. In In Figure 7A, the shear pin 720 has not been sheared, and the release sleeve 710 and release key 715 are retained in position along the inner mandrel 610. However, in Figure 7B, the shear pin 720 has been sheared, and the release sleeve 710 was carried along an inner surface 608 of the inner mandrel 610.

[00136] Em cada uma das Figuras 7A e 7B, o mandril interno 610 e o mandril do pistão circundante 620 são vistos. Além disso, o recinto de pistão 640 é visto de fora do mandril de pistão 620. Os três corpos tubulares, representando o mandril interno 610, o mandril de pistão 620, e o recinto de pistão 640, são presos entre si, em relação ao movimento translacional ou rotacional, por quatro chaves de liberação 715. Somente uma das chaves de liberação 715 é vista na Figura 7A; entretanto, quatro chaves de liberação 715 são radialmente visíveis na vista em seção transversal da Figura 6E, descrita abaixo.[00136] In each of Figures 7A and 7B, the internal mandrel 610 and the surrounding piston mandrel 620 are seen. In addition, piston housing 640 is seen from outside piston mandrel 620. The three tubular bodies, representing inner mandrel 610, piston mandrel 620, and piston housing 640, are secured together in relation to the translational or rotational movement, by four release keys 715. Only one of the release keys 715 is seen in Figure 7A; however, four release keys 715 are radially visible in the cross-sectional view of Figure 6E, described below.

[00137] A chave de liberação 715 reside dentro de um buraco de fechadura 615. O buraco de fechadura 615 se estende através do mandril interno 610 e do mandril de pistão 620. A chave de liberação 715 inclui um ressalto 734. O ressalto 734 reside dentro de um rebaixo do ressalto 624 no mandril de pistão 620. O rebaixo do ressalto 624 é grande o bastante para permitir que o ressalto 734 se mova radialmente para dentro. Entretanto, tal movimento é restrito na Figura 7A pela presença da luva de liberação 710.[00137] The release key 715 resides inside a keyhole 615. The keyhole 615 extends through the internal mandrel 610 and the piston mandrel 620. The release key 715 includes a shoulder 734. The shoulder 734 resides within a recess of the shoulder 624 in the piston mandrel 620. The recess of the shoulder 624 is large enough to allow the shoulder 734 to move radially inward. However, such movement is restricted in Figure 7A by the presence of the release sleeve 710.

[00138] Observa-se que a coroa anular 625 entre o mandril interno 610 e o mandril de pistão 620 não é vista na figura 7A ou 7B. Isto é por causa da coroa anular 625 não se estender através da seção transversal, ou ser muito pequena. Em vez disso, a coroa anular 625 emprega canais radialmente afastados separados que preservam o suporte para as chaves de liberação 715, como melhor visto na Figura 6E. Citado de outro modo, os grandes canais compondo a coroa anular 625 são localizados distante do material do mandril interno 610, que circunda os buracos de fechadura 615.[00138] It is observed that the annular crown 625 between the internal mandrel 610 and the piston mandrel 620 is not seen in figure 7A or 7B. This is because the ring ring 625 does not extend across the cross section, or is too small. Instead, annular crown 625 employs separate radially spaced channels that preserve support for release keys 715, as best seen in Figure 6E. In other words, the large channels composing the annular crown 625 are located far from the material of the internal mandrel 610, which surrounds the keyholes 615.

[00139] Em cada local da chave de liberação, um buraco de fechadura 615 é usinado através do mandril interno 610. Os buracos de fechadura 615 são perfurados para acomodar as respectivas chaves de liberação 715. Se houver quatro chaves de liberação 715, haverá quatro discretas protuberâncias afastadas circunferencialmente para, significativamente, reduzir a coroa anular 625. A área remanescente da coroa anular 625, entre protuberâncias adjacentes, permite que o fluxo, no canal de fluxo alternativo 625, desvie a chave de liberação 715.[00139] At each location of the release key, a keyhole 615 is machined through the internal chuck 610. Keyholes 615 are drilled to accommodate the respective release keys 715. If there are four release keys 715, there will be four discrete protuberances spaced circumferentially to significantly reduce annular crown 625. The remaining area of annular crown 625, between adjacent protuberances, allows flow, in the alternate flow channel 625, to bypass release key 715.

[00140] Protuberâncias podem ser usinadas como parte do corpo do mandril interno 610. Mais especificamente, o material compondo o mandril interno 610 pode ser usinado para formar as protuberâncias. Alternativamente, as protuberâncias podem ser usinadas como um mandril de liberação curto, separado (não mostrado), que é então roscado ao mandril interno 610. Alternativamente ainda, as protuberâncias podem ser um espaçador separado preso entre o mandril interno 610 e o mandril de pistão 620 por solda ou outros meios.[00140] Lumps can be machined as part of the inner mandrel 610 body. More specifically, the material composing the inner mandrel 610 can be machined to form the lumps. Alternatively, the protrusions can be machined as a separate, short release chuck (not shown), which is then threaded to the internal chuck 610. Alternatively, the protrusions can be a separate spacer attached between the internal chuck 610 and the piston chuck 620 by welding or other means.

[00141] Também, observa-se que, na Figura 6A, o mandril de pistão 620 é mostrado como um corpo integral. Entretanto, a parte do mandril de pistão 620 onde os buracos de fechadura 615 estão localizados pode ser um recinto de liberação curto, separado. Este recinto separado é então conectado ao mandril de pistão 620.[00141] Also, it is observed that, in Figure 6A, the piston mandrel 620 is shown as an integral body. However, the part of the piston mandrel 620 where the keyholes 615 are located can be a short, separate release enclosure. This separate enclosure is then connected to piston mandrel 620.

[00142] Cada chave de liberação 715 tem uma abertura 732. Similarmente, a luva de liberação 710 tem uma abertura 722. A abertura 732 na chave de liberação 715 e a abertura 722 na luva de liberação 710 são dimensionadas e configuradas para receber um pino de cisalhamento. O pino de cisalhamento é visto em 720. Na Figura 7A, o pino de cisalhamento 720 é retido dentro das aberturas 732, 722 pela luva de liberação 710. Entretanto, na Figura 7B, o pino de cisalhamento 720 foi cisalhado, e somente uma parte pequena do pino 720 permanece visível.[00142] Each release key 715 has an opening 732. Similarly, release sleeve 710 has an opening 722. Opening 732 in release key 715 and opening 722 in release sleeve 710 are sized and configured to receive a pin shear. The shear pin is seen at 720. In Figure 7A, the shear pin 720 is retained within the openings 732, 722 by the release sleeve 710. However, in Figure 7B, the shear pin 720 has been sheared, and only a portion pin 720 remains visible.

[00143] Uma borda externa da chave de liberação 715 tem uma superfície sulcada, ou dentes. Os dentes da chave de liberação 715 são mostrados em 736. Os dentes 736 da chave de liberação 715 são inclinados e configurados para se unirem com uma superfície sulcada recíproca dentro do recinto de pistão 640. A superfície sulcada (ou dentes) de união no recinto de pistão 640 é mostrada em 646. Os dentes 646 residem em uma face interna do recinto de pistão 640. Quando encaixados, os dentes 736, 646 evitam o movimento do recinto de pistão 640 em relação ao mandril de pistão 620 ou ao mandril interno 610. Preferivelmente, a superfície sulcada de união ou dentes 646 residem na face interna de uma luva de liberação externa curta separada, que é então roscada ao recinto de pistão 640.[00143] An outer edge of the release key 715 has a grooved surface, or teeth. The teeth of the release wrench 715 are shown in 736. The teeth 736 of the release wrench 715 are angled and configured to join with a reciprocal grooved surface within the piston housing 640. The grooved surface (or teeth) of the housing piston 640 is shown at 646. Teeth 646 reside on an inner face of piston housing 640. When engaged, teeth 736, 646 prevent movement of piston housing 640 in relation to piston chuck 620 or internal chuck 610 Preferably, the grooved joint surface or teeth 646 reside on the inner face of a separate short external release sleeve, which is then threaded to piston housing 640.

[00144] Retornando agora às Figuras 6A e 6B, o obturador 600 inclui um membro de centralização 650. O membro de centralização 650 é acionado pelo movimento do recinto de pistão 640. O membro de centralização 650 pode ser, por exemplo, como descrito na Publicação do Pedido U.S. No. 2011/0042106.[00144] Now returning to Figures 6A and 6B, the plug 600 includes a centering member 650. The centering member 650 is driven by the movement of the piston housing 640. The centering member 650 can be, for example, as described in US Order Publication No. 2011/0042106.

[00145] O obturador 600 ainda inclui um elemento de selagem 655. Quando o membro de centralização 650 é acionado e centraliza o obturador 600 dentro do poço circundante, o recinto de pistão 640 continua a acionar o elemento de selagem 655, como descrito na Publicação de Patente U.S. No. 2009/0308592.[00145] Shutter 600 further includes a sealing element 655. When centering member 650 is actuated and centralizes shutter 600 within the surrounding well, piston housing 640 continues to drive sealing element 655, as described in Publication US Patent No. 2009/0308592.

[00146] Na Figura 6A, o membro de centralização 650 e elemento de selagem 655 estão em suas posições de inserção. Na Figura 6B, o membro de centralização 650 e elemento de selagem conectados 655 foram acionados. Isto significa que o recinto de pistão 640 foi movido ao longo do mandril de pistão 620, fazendo com que tanto o membro de centralização 650 como o elemento de selagem 655 encaixem a parede de poço circundante.[00146] In Figure 6A, the centering member 650 and the sealing element 655 are in their insertion positions. In Figure 6B, the connected centering member 650 and sealing element 655 were activated. This means that the piston housing 640 has been moved along the piston mandrel 620, causing both the centering member 650 and the sealing element 655 to engage the surrounding well wall.

[00147] Um sistema de ancoragem, como descrito no WO 2010/084353, pode ser usado para evitar que o recinto de pistão 640 vá para frente. Isto evita a contração do elemento tipo-copo 655.[00147] An anchoring system, as described in WO 2010/084353, can be used to prevent piston housing 640 from going forward. This prevents the 655 cup-type element from contracting.

[00148] Como observado, o movimento do recinto de pistão 640 ocorre em resposta à pressão hidrostática dos fluidos de poço, incluindo a lama de cascalho. Na posição de inserção do obturador 600 (mostrada na Figura 6A), o recinto de pistão 640 é retido em posição pela luva de liberação 710 e chave de pistão associada 715. Esta posição é mostrada na Figura 7A. A fim de colocar o obturador 600 (de acordo com a Figura 6B), a luva de liberação 710 deve ser movida para fora do modo da chave de liberação 715, de modo que os dentes 736 da chave de liberação 715 não fiquem por mais tempo encaixados com os dentes 646 do recinto de pistão 640. Esta posição é mostrada na Figura 7B.[00148] As noted, the movement of piston enclosure 640 occurs in response to the hydrostatic pressure of well fluids, including gravel mud. At the insertion position of the plug 600 (shown in Figure 6A), the piston housing 640 is held in position by the release sleeve 710 and associated piston wrench 715. This position is shown in Figure 7A. In order to place the plug 600 (according to Figure 6B), the release sleeve 710 must be moved out of the release key 715 mode, so that the teeth 736 of the release key 715 do not stay any longer fitted with the teeth 646 of the piston housing 640. This position is shown in Figure 7B.

[00149] Para mover a luva de liberação 710, uma ferramenta de colocação é utilizada. Uma ferramenta de colocação ilustrativa é mostrada em 750 na Figura 7C. A ferramenta de colocação 750 define um curto corpo cilíndrico 755. Preferivelmente, a ferramenta de colocação 750 é introduzida no poço com uma coluna de tubos de lavagem (não mostrada). O movimento da coluna de tubos de lavagem ao longo do poço pode ser controlado na superfície.[00149] To move the release sleeve 710, a placement tool is used. An illustrative placement tool is shown at 750 in Figure 7C. The placement tool 750 defines a short cylindrical body 755. Preferably, the placement tool 750 is introduced into the well with a column of wash tubes (not shown). The movement of the wash tube column along the well can be controlled on the surface.

[00150] Uma extremidade superior 752 da ferramenta de colocação 750 é composta de vários dedos pinça radiais 760. Os dedos pinça 760 colapsam quando submetidos à suficiente força interna. Em operação, os dedos pinça 760 prendem em um perfil 724 formado ao longo da luva de liberação 710. Os dedos pinça 760 incluem superfícies aumentadas 762 que se unem com ou prendem no perfil 724 da chave de liberação 710. No engate, a ferramenta de colocação 750 é puxada ou elevada dentro do poço. A ferramenta de colocação 750, em seguida, puxa a luva de liberação 710 com suficiente força para fazer com que os pinos de cisalhamento 720 cisalhem. Uma vez que os pinos de cisalhamento 720 são cisalhados, a luva de liberação 710 é livre para transladar para cima ao longo da superfície interna 608 do mandril interno 610.[00150] An upper end 752 of the insertion tool 750 is made up of several radial pincer fingers 760. The pincer fingers 760 collapse when subjected to sufficient internal force. In operation, the clamp fingers 760 clamp in a profile 724 formed along the release sleeve 710. The clamp fingers 760 include enlarged surfaces 762 that join with or clamp in the profile 724 of the release key 710. On engagement, the clamping tool Placement 750 is pulled or raised into the well. The placement tool 750 then pulls the release sleeve 710 with enough force to cause the shear pins 720 to shear. Once the shear pins 720 are sheared, the release sleeve 710 is free to travel upward along the inner surface 608 of the inner mandrel 610.

[00151] Como observado, a ferramenta de colocação 750 pode ser introduzida no poço com um tubo de lavagem. A ferramenta de colocação 750 pode simplesmente ser uma parte perfurada do corpo do tubo de lavagem. Preferivelmente, entretanto, a ferramenta de colocação 750 é um corpo tubular separado 755 que é roscavelmente conectado ao tubo de lavagem. Na Figura 7C, uma ferramenta de conexão é provida em 770. A ferramenta de conexão 770 inclui roscas externas 775 para conectar com uma coluna de perfuração ou outro tubular de inserção. A ferramenta de conexão 770 se estende dentro do corpo 755 da ferramenta de colocação 750. A ferramenta de conexão 770 pode estender-se por todo o caminho através do corpo 755 para conectar-se ao tubo de lavagem ou outro dispositivo, ou pode conectar-se às roscas internas (não vistas) dentro do corpo 755 da ferramenta de colocação 750.[00151] As noted, the placement tool 750 can be introduced into the well with a wash tube. The placement tool 750 can simply be a perforated part of the wash tube body. Preferably, however, the laying tool 750 is a separate tubular body 755 that is threadably connected to the wash tube. In Figure 7C, a connection tool is provided at 770. The connection tool 770 includes external threads 775 to connect with a drill string or other insertion tube. The connection tool 770 extends inside the body 755 of the placement tool 750. The connection tool 770 can extend all the way through the body 755 to connect to the flush tube or other device, or it can connect internal threads (not seen) inside the body 755 of the laying tool 750.

[00152] Retornando às Figuras 7A e 7B, o percurso da luva de liberação 710 é limitado. A este respeito, uma primeira ou extremidade de topo 726 da luva de liberação 710 para contra o ressalto 606 ao longo da superfície interna 608 do mandril interno 610. O comprimento da luva de liberação 710 é curto o suficiente para permitir que a luva de liberação 710 desobstrua a abertura 732 da chave de liberação 715. Quando totalmente deslocada, a chave de liberação 715 move-se radialmente para dentro, empurrada pelo perfil áspero do recinto de pistão 640, quando pressão hidrostática está presente.[00152] Returning to Figures 7A and 7B, the path of the release sleeve 710 is limited. In this regard, a first or top end 726 of the release sleeve 710 stops against the shoulder 606 along the inner surface 608 of the inner mandrel 610. The length of the release sleeve 710 is short enough to allow the release sleeve 710 unclog opening 732 of release key 715. When fully moved, release key 715 moves radially inward, pushed by the rough profile of piston housing 640, when hydrostatic pressure is present.

[00153] Quando totalmente deslocada, a chave de liberação 715 move-se radialmente para dentro, empurrada pelo perfil áspero do recinto de pistão 640, quando pressão hidrostática está presente.[00153] When fully moved, the release key 715 moves radially inward, pushed by the rough profile of the piston enclosure 640, when hydrostatic pressure is present.

[00154] O cisalhamento do pino 720 e o movimento da luva de liberação 710 também permitem que a chave de liberação 715 desencaixe do recinto de pistão 640. O rebaixo do ressalto 624 é dimensionado para permitir que o ressalto 734 da chave de liberação 715 caia ou desencaixe dos dentes 646 do recinto de pistão 640, uma vez que a luva de liberação 710 está desobstruída. A pressão hidrostática então atua no recinto de pistão 640 para transladar para dentro em relação ao mandril de pistão 620.[00154] The shear of the pin 720 and the movement of the release sleeve 710 also allow the release key 715 to disengage from the piston housing 640. The recess of the shoulder 624 is dimensioned to allow the shoulder 734 of the release key 715 to fall or disengaging teeth 646 from piston housing 640, since release sleeve 710 is unobstructed. The hydrostatic pressure then acts on piston housing 640 to translate inwardly with respect to piston mandrel 620.

[00155] Após os pinos de cisalhamento 720 terem sido cisalhados, o recipiente 640 fica livre para deslizar ao longo de uma superfície externa do mandril interno 620. Para realizar isto, a pressão hidrostática da coroa anular 625 atua em um ressalto 642 do recinto de pistão 640. Isto é observado melhor na Figura 6B. O ressalto 642 serve como uma superfície de mancal de pressão. Um orifício de fluido 628 é provido através do mandril de pistão 620, para permitir que o fluido acesse o ressalto 642. Beneficamente, o orifício de fluido 628 permite que uma pressão mais elevada do que a pressão hidrostática seja aplicada durante operações de empacotamento de cascalho. A pressão é aplicada ao recinto de pistão 640 para garantir que os elementos obturadores 655 encaixem contra o poço circundante.[00155] After the shear pins 720 have been sheared, the container 640 is free to slide along an external surface of the inner mandrel 620. To accomplish this, the hydrostatic pressure of the annular crown 625 acts on a shoulder 642 of the enclosure. piston 640. This is best seen in Figure 6B. The shoulder 642 serves as a thrust bearing surface. A fluid orifice 628 is provided through piston mandrel 620 to allow fluid to access boss 642. Beneficially, fluid orifice 628 allows a higher pressure than hydrostatic pressure to be applied during gravel packing operations . Pressure is applied to the piston housing 640 to ensure that the plug elements 655 engage against the surrounding well.

[00156] O obturador 600 também inclui um dispositivo de medição. Quando o recinto de pistão 640 translada ao longo do mandril de pistão 620, um orifício de medição 664 regula a velocidade em que o recinto de pistão traslada ao longo do mandril de pistão, diminuindo, portanto, o movimento do recinto de pistão e regulando a velocidade de colocação do obturador 600. Para melhor compreensão dos aspectos do obturador mecanicamente colocado ilustrativo 600, são providas várias vistas em seção transversal. Estas são vistas das Figuras 6C, 6D, e 6F.[00156] The shutter 600 also includes a measuring device. When the piston housing 640 travels along the piston mandrel 620, a measuring hole 664 regulates the speed at which the piston housing travels along the piston mandrel, thus decreasing the movement of the piston housing and regulating the shutter placement speed 600. To better understand the aspects of the mechanically placed shutter illustrative 600, several cross-sectional views are provided. These are seen from Figures 6C, 6D, and 6F.

[00157] Primeiro, a Figura 6C é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6C-6C da Figura 6A. A linha 6C-6C é tomada através de um dos parafusos de torque 636. O parafuso de torque 636 conecta o acoplamento 630 com a chave NACA 634.[00157] First, Figure 6C is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6C-6C in Figure 6A. The 6C-6C line is taken through one of the torque screws 636. The torque screw 636 connects the coupling 630 with the NACA 634 wrench.

[00158] A Figura 6D é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6D-6D da Figura 6B. A linha 6D-6D é tomada através de outro dos parafusos de torque 632. O parafuso de torque 632 conecta o acoplamento 630 ao conector de caixa 614, que é roscado ao mandril interno 610.[00158] Figure 6D is a cross-sectional view of the mechanically placed plug of Figure 6A. The view is taken through line 6D-6D of Figure 6B. The 6D-6D line is taken through another of the torque screws 632. The torque screw 632 connects the coupling 630 to the housing connector 614, which is threaded to the internal chuck 610.

[00159] A Figura 6E é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado 600 da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6E-6E da Figura 6A. A linha 6E-E é tomada através da chave de liberação 715. Pode ser visto que a chave de liberação 715 passa através do mandril de pistão 620 e para dentro do mandril interno 610. Também se observa que o canal de fluxo alternativo 625 reside entre as chaves de liberação 715.[00159] Figure 6E is a cross-sectional view of the mechanically placed obturator 600 of Figure 6A. The view is taken through line 6E-6E of Figure 6A. Line 6E-E is taken through release key 715. It can be seen that release key 715 passes through piston spindle 620 and into internal spindle 610. It is also noted that the alternative flow channel 625 resides between release keys 715.

[00160] A Figura 6F é uma vista em seção transversal do obturador mecanicamente colocado 600 da Figura 6A. A vista é tomada através da linha 6F-6F da Figura 6B. A linha 6F-6F é tomada através dos orifícios de fluido 628 dentro do mandril de pistão 620. Quando o fluido se move através dos orifícios de fluido 628 e empurra o ressalto 642 do recinto de pistão 640 para longe dos orifícios 628, um espaço anular 672 é criado e alongado entre o mandril de pistão 620 e o recinto de pistão 640.[00160] Figure 6F is a cross-sectional view of the mechanically placed plug 600 of Figure 6A. The view is taken through line 6F-6F in Figure 6B. Line 6F-6F is taken through fluid holes 628 inside piston mandrel 620. When fluid moves through fluid holes 628 and pushes boss 642 of piston housing 640 away from holes 628, an annular space 672 is created and elongated between piston mandrel 620 and piston housing 640.

[00161] Uma vez que o obturador de desvio 600 é colocado, as operações de empacotamento de cascalho podem começar. As Figuras 8A a 8J apresentam estágios de um procedimento de empacotamento de cascalho, em uma forma de realização. O procedimento de empacotamento de cascalho emprega uma unidade obturadora tendo canais de fluxo alternativos. A unidade obturadora pode ser de acordo com a unidade obturadora 300 da Figura 3A. A unidade obturadora 300 terá obturadores mecanicamente colocados 304. Estes obturadores 304 podem ser de acordo com o obturador 600 das Figs. 6A e 6B.[00161] Once the bypass shutter 600 is placed, gravel packing operations can begin. Figures 8A to 8J show stages of a gravel packing procedure, in one embodiment. The gravel packing procedure employs a filling unit having alternative flow channels. The obturator unit can be according to the obturator unit 300 of Figure 3A. The shutter unit 300 will have mechanically placed shutters 304. These shutters 304 can be according to the shutter 600 of Figs. 6A and 6B.

[00162] Nas Figuras 8A a 8J, dispositivos de controle de areia são utilizados com um procedimento de empacotamento de cascalho. Na Figura 8A, um poço 800 é mostrado. O poço ilustrativo 800 é um poço de furo-aberto, horizontal. O poço 800 inclui uma parede 805. Dois diferentes intervalos de produção são indicados ao longo do poço horizontal 800. Estes são mostrados em 810 e 820. Dois dispositivos de controle de areia 850 foram introduzidos no poço 800. Os dispositivos de controle de areia separados 850 são providos em cada intervalo de produção 810, 820. Os fluidos no poço 800 foram deslocados usando-se um fluido de desobstrução 814.[00162] In Figures 8A to 8J, sand control devices are used with a gravel packing procedure. In Figure 8A, a well 800 is shown. Illustrative well 800 is a horizontal, open-hole well. Well 800 includes a wall 805. Two different production intervals are indicated along horizontal well 800. These are shown in 810 and 820. Two sand control devices 850 have been introduced in well 800. Separate sand control devices 850 are provided at each production interval 810, 820. The fluids in well 800 were displaced using a clearing fluid 814.

[00163] Cada um dos dispositivos de controle de areia 850 é compreendido de um tubo de base 854 e uma peneira de areia circundante 856. O tubo de base 854 tem fendas ou perfurações para permitir que o fluido flua para dentro do tubo de base 854. Cada dispositivo de controle de areia 850 também inclui trajetos de fluxo. Estes podem ser de acordo com tubos de derivação 218 da Figura 4B ou Figura 5B. Preferivelmente, os tubos de derivação são tubos de derivação internos dispostos entre os tubos de base 854 e as peneiras de areia 856 da região anular mostrada em 852.[00163] Each of the sand control devices 850 is comprised of a base tube 854 and a surrounding sand sieve 856. Base tube 854 has slits or perforations to allow fluid to flow into the base tube 854 Each sand control device 850 also includes flow paths. These can be according to branch tubes 218 of Figure 4B or Figure 5B. Preferably, the bypass tubes are internal bypass tubes arranged between the base tubes 854 and the sand sieves 856 of the annular region shown in 852.

[00164] Os dispositivos de controle de areia 850 são conectados, via uma unidade obturadora intermediária 300. No arranjo da Figura 8A, a unidade obturadora 300 é instalada na interface entre os intervalos de produção 810, 820. Mais do que uma unidade obturadora 300 pode ser incorporada.[00164] The sand control devices 850 are connected via an intermediate shutter unit 300. In the arrangement of Figure 8A, the shutter unit 300 is installed at the interface between the production intervals 810, 820. More than one shutter unit 300 can be incorporated.

[00165] Além dos dispositivos de controle de areia 850, um tubo de lavagem 840 foi abaixado dentro do poço 800. O tubo de lavagem 840 é introduzido no poço 800 abaixo de uma ferramenta crossover ou uma ferramenta de serviço de pacote de cascalho (não mostrada), que é fixada à extremidade de um tubo de perfuração 835 ou outra coluna de trabalho. O tubo de lavagem 840 é um membro tubular alongado que se estende para dentro das peneiras de areia 850. O tubo de lavagem 840 auxiliar na circulação da lama de cascalho durante uma operação de empacotamento de cascalho, e é subsequentemente removido. Fixado ao tubo de lavagem 840 está uma ferramenta de deslocamento, tal como a ferramenta de deslocamento 750 apresentada na Figura 7C. A ferramenta de deslocamento 750 é posicionada abaixo do obturador 300.[00165] In addition to the sand control devices 850, a wash tube 840 was lowered into well 800. Wash tube 840 is introduced into well 800 below a crossover tool or a gravel pack service tool (not shown), which is attached to the end of an 835 drill pipe or other work column. The washing tube 840 is an elongated tubular member that extends into the sand sieves 850. The washing tube 840 assists in the circulation of the gravel sludge during a gravel packing operation, and is subsequently removed. Attached to the washing tube 840 is a displacement tool, just like the displacement tool 750 shown in Figure 7C. The displacement tool 750 is positioned below the shutter 300.

[00166] Na Figura 8A, uma ferramenta crossover 845 é colocada na extremidade do tubo de perfuração 835. A ferramenta crossover 845 é usada para direcionar a injeção e circulação da lama de cascalho, como discutido em mais detalhes abaixo.[00166] In Figure 8A, a crossover tool 845 is placed at the end of the drill pipe 835. The crossover tool 845 is used to direct the injection and circulation of the gravel sludge, as discussed in more detail below.

[00167] Um obturador separado 815 é conectado à ferramenta crossover 845. O obturador 815 e a ferramenta crossover conectados 845 são temporariamente posicionados dentro de uma coluna de tubos de revestimento de produção. Juntos, o obturador 815, a ferramenta crossover 845, o tubo de lavagem alongado 840, a ferramenta de deslocamento 750, e as peneiras de pacote de cascalho 850 são introduzidos na extremidade inferior do poço 800. O obturador 815 é então colocado nos tubos de revestimento de produção 830. A ferramenta crossover 845 é, em seguida, liberada do obturador 815 e fica livre para mover-se, como mostrado na Figura 8B.[00167] A separate plug 815 is connected to the crossover tool 845. The plug 815 and the connected crossover tool 845 are temporarily positioned within a column of production liners. Together, the plug 815, the crossover tool 845, the elongated wash tube 840, the displacement tool 750, and the gravel pack screens 850 are inserted into the lower end of the well 800. The plug 815 is then placed in the production liner 830. The crossover tool 845 is then released from shutter 815 and is free to move, as shown in Figure 8B.

[00168] Na Figura 8B, o obturador 815 é colocado na coluna de tubos de revestimento de produção 830. Isto significa que o obturador 815 é acionado para estender argilas líquidas e um elemento de selagem elastomérico contra a coluna de tubos de revestimento circundante 830. O obturador 815 é colocado acima dos intervalos 810 e 820, que são para ser empacotados com cascalho. O obturador 815 sela os intervalos 810 e 820 das partes do poço 800 acima do obturador 815.[00168] In Figure 8B, the obturator 815 is placed in the column of production liner tubes 830. This means that the obturator 815 is actuated to extend liquid clays and an elastomeric sealing element against the surrounding column of liner tubes 830. The shutter 815 is placed above the intervals 810 and 820, which are to be packed with gravel. The shutter 815 seals the gaps 810 and 820 of the parts of the well 800 above the shutter 815.

[00169] Após o obturador 815 ser colocado, como mostrado na Figura 8B, a ferramenta crossover 845 é deslocada para cima em uma posição inversa. As pressões de circulação podem ser medidas nesta posição. Um fluido portador 812 é bombeado tubo de perfuração 835 abaixo e colocado dentro de uma coroa anular, entre o tubo de perfuração 835 e o tubo de revestimento de produção circundante 830, acima do obturador 815. O fluido portador é um fluido portador de cascalho, que é o componente líquido da lama de empacotamento de cascalho. O fluido portador 812 desloca o fluido de deslocamento desobstruído 814 para cima do obturador 815, que pode ser um fluido baseado em óleo, tal como o NAF condicionado. O fluido portador 812 desloca o fluido de deslocamento 814 na direção indicada pela setas “C”.[00169] After the plug 815 is placed, as shown in Figure 8B, the crossover tool 845 is moved upwards in an inverse position. Circulation pressures can be measured in this position. A carrier fluid 812 is pumped drill pipe 835 below and placed inside an annular crown, between drill pipe 835 and the surrounding production liner tube 830, above plug 815. The carrier fluid is a gravel-carrying fluid, which is the liquid component of the gravel packing sludge. Carrier fluid 812 displaces unobstructed displacement fluid 814 onto plug 815, which can be an oil-based fluid, such as conditioned NAF. Carrier fluid 812 displaces displacement fluid 814 in the direction indicated by arrows “C”.

[00170] Em seguida, os obturadores 304 são colocados, como mostrado na Figura 8C. Isto é feito puxando-se a ferramenta de deslocamento, localizada embaixo da unidade obturadora 300, sobre o tubo de lavagem 840 e para cima além da unidade obturadora 300. Mais especificamente, os obturadores mecanicamente colocados 304 da unidade obturadora 300 são colocados. Os obturadores 304 podem ser, por exemplo, o obturador 600 das Figuras 6A e 6B. O obturador 600 é usado para isolar a coroa anular formada entre as peneiras de areia 856 e a parede circundante 805 do poço 800. O tubo de lavagem 840 é abaixado para uma posição inversa. Enquanto na posição inversa, como mostrado na Figura 8D, o fluido portador 812 com cascalho pode ser colocado dentro do tubo de perfuração 835 e utilizado para forçar o fluido de deslocamento desobstruído 814 através do tubo de lavagem 840 e para cima da coroa anular formada entre o tubo de perfuração 835 e o tubo de revestimento de produção 830, acima do obturador 815, como mostrado pelas setas “C”.[00170] Next, the 304 shutters are placed, as shown in Figure 8C. This is done by pulling the displacement tool, located under the obturator unit 300, on the washing tube 840 and upwards beyond the obturator unit 300. More specifically, the mechanically placed shutters 304 of the obturator unit 300 are placed. The shutters 304 can be, for example, the shutter 600 of Figures 6A and 6B. The plug 600 is used to isolate the annulus formed between the sand sieves 856 and the wall surrounding 805 of the well 800. The wash tube 840 is lowered to an inverse position. While in the reverse position, as shown in Figure 8D, the carrier fluid 812 with gravel can be placed inside the drill pipe 835 and used to force the clear displacement fluid 814 through the wash tube 840 and upward from the annular crown formed between the drill pipe 835 and the production liner pipe 830, above the plug 815, as shown by arrows "C".

[00171] Nas Figuras 8D a 8F, a ferramenta crossover 845 pode ser deslocada da posição de circulação para pacote de cascalho do primeiro intervalo de subsuperfície 810. Na Figura 8D, o fluido portador com cascalho 816 começa a criar um pacote de cascalho dentro do intervalo de produção 810, acima do obturador 300 da coroa anular, entre a peneira de areia 856 e a parede 805 do poço de furo-aberto 800. Os fluidos escoam para fora da peneira de areia 856 e retornam através do tubo de lavagem 840, como indicado pelas setas “D”.[00171] In Figures 8D to 8F, the crossover tool 845 can be moved from the circulation position to the gravel package of the first subsurface interval 810. In Figure 8D, the carrier fluid with gravel 816 begins to create a gravel package within the production interval 810, above the annular crown plug 300, between the sand sieve 856 and the wall 805 of the borehole well 800. Fluids flow out of the sand sieve 856 and return through the wash tube 840, as indicated by the “D” arrows.

[00172] Na Figura 8E, um primeiro pacote de cascalho 860 começa a formar-se acima do obturador 300. O pacote de cascalho 860 forma-se em torno da peneira de areia 856 e em direção ao obturador 815. O fluido portador é circulado abaixo do obturador 300 e para a base do poço 800. O fluido portador 812 sem cascalho flui até o tubo de lavagem 840 como indicado pelas setas “C”.[00172] In Figure 8E, a first pack of gravel 860 begins to form above the plug 300. The pack of gravel 860 forms around the sand sieve 856 and towards the plug 815. The carrier fluid is circulated below the plug 300 and to the base of the well 800. The carrier fluid 812 without gravel flows to the wash tube 840 as indicated by arrows “C”.

[00173] Na Figura 8F, o processo de empacotamento de cascalho continua a formar o pacote de cascalho 860 em direção ao obturador 815. A peneira de areia 856 está agora sendo totalmente revestida pelo pacote de cascalho 860 acima do obturador 300. O fluido portador 812 continua a ser circulado abaixo do obturador 300 e para a base do poço 800. O fluido portador 812 sem cascalho flui até o tubo de lavagem 840, como novamente indicado pelas setas “C”.[00173] In Figure 8F, the gravel packing process continues to form the gravel pack 860 towards plug 815. Sand sieve 856 is now being fully coated by gravel pack 860 above plug 300. The carrier fluid 812 continues to be circulated under the plug 300 and to the base of the well 800. The carrier fluid 812 without gravel flows to the washing tube 840, as indicated by the arrows “C” again.

[00174] Uma vez que o pacote de cascalho 860 é formado no primeiro intervalo 810 e as peneiras de areia, acima do obturador 300, são revestidas com cascalho, o fluido portador com cascalho 816 é forçado através dos tubos de derivação (mostrados em 318 da Figura 3B). O fluido portador com cascalho 816 forma o pacote de cascalho 860 das Figuras 8G a 8J.[00174] Since the gravel package 860 is formed in the first gap 810 and the sand sieves, above the obturator 300, are coated with gravel, the gravel carrier fluid 816 is forced through the bypass pipes (shown in 318 of Figure 3B). The gravel carrier fluid 816 forms the gravel package 860 of Figures 8G to 8J.

[00175] Na Figura 8G, o fluido portador com cascalho 816 agora flui dentro do intervalo de produção 820, abaixo do obturador 300. O fluido portador 816 flui através dos tubos de derivação e obturador 300 e, em seguida, para fora da peneira de areia 856. O fluido portador 816 então flui dentro da coroa anular, entre a peneira de areia 856 e a parede 805 do poço 800, e retorna para o tubo de lavagem 840. O fluxo do fluido portador com cascalho 816 é indicado pelas setas “D”, enquanto o fluxo de fluido portador no tubo de lavagem 840 sem o cascalho é indicado em 812, mostrado pelas setas “C”.[00175] In Figure 8G, the carrier fluid with gravel 816 now flows within the production range 820, below the plug 300. The carrier fluid 816 flows through the bypass tubes and plug 300 and then out of the sieve. sand 856. The carrier fluid 816 then flows into the annular crown, between the sand sieve 856 and the wall 805 of the well 800, and returns to the wash tube 840. The flow of the carrier fluid with gravel 816 is indicated by the arrows “ D ”, while the flow of carrier fluid in the washing tube 840 without the gravel is indicated at 812, shown by the arrows“ C ”.

[00176] Observa-se aqui que a lama somente flui através dos canais de desvio ao longo das seções de obturador. Após o que, a lama irá para dentro dos canais de fluxo alternativos da próxima junta de peneira adjacente. Os canais de fluxo alternativos têm tubos tanto de transporte como de obturação distribuídos entre si em cada extremidade de uma junta de peneira. Os tubos de obturação são providos ao longo das juntas de peneira de areia. Os tubos de obturação representam bicos laterais, que permitem que a lama preencha quaisquer espaços da coroa anular. Os tubos de transporte tomarão a lama mais a jusante.[00176] It is observed here that the mud only flows through the bypass channels along the shutter sections. After that, the sludge will go into the alternative flow channels of the next adjacent sieve joint. Alternative flow channels have both transport and filling tubes distributed at each end of a sieve joint. The filling tubes are provided along the sand sieve joints. The filling tubes represent side nozzles, which allow the mud to fill any spaces in the annular crown. The transport pipes will take the mud further downstream.

[00177] Na Figura 8H, o pacote de cascalho 860 está começando a formar-se abaixo do obturador 300 e em torno da peneira de areia 856. Na Figura 81, o empacotamento de cascalho continua a desenvolver o pacote de cascalho 860 na base do poço 800 acima do obturador 300. Na Figura 8J, o pacote de cascalho 860 foi formado na base do poço 800 acima do obturador 300. A peneira de areia 856, abaixo do obturador 300, foi revestida pelo pacote de cascalho 860. A pressão de tratamento de superfície aumenta, para indicar que o espaço anular, entre as peneiras de areia 856 e a parede 805 do poço 800, é totalmente de cascalho empacotado.[00177] In Figure 8H, the gravel package 860 is beginning to form below the shutter 300 and around the sand sieve 856. In Figure 81, the gravel package continues to develop the gravel package 860 at the base of the well 800 above plug 300. In Figure 8J, gravel pack 860 was formed at the base of well 800 above plug 300. Sand sieve 856, below plug 300, was lined by gravel pack 860. The pressure of surface treatment increases, to indicate that the annular space, between the sand sieves 856 and the wall 805 of the well 800, is entirely of packed gravel.

[00178] A Figura 8K mostra a coluna de perfuração 835 e o tubo de lavagem 840, das Figuras 8A a 8J, tendo sido removidos do poço 800. O tubo de revestimento 830, os tubos de base 854, e as peneiras de areia 856 permanecem no poço 800 ao longo dos intervalos de produção superior 810 e inferior 820. O obturador 300 e os pacotes de cascalho 860 permanecem ajustados no poço de furo aberto 800, seguindo o completamento do procedimento de empacotamento de cascalho das Figuras 8A a 8J. O poço 800 está agora preparado para operações de produção.[00178] Figure 8K shows the drilling column 835 and the washing tube 840, of Figures 8A to 8J, having been removed from well 800. The coating tube 830, the base tubes 854, and the sand sieves 856 remain in well 800 over the upper production intervals 810 and lower 820. Shutter 300 and gravel packs 860 remain fitted in open borehole 800, following the completion of the gravel packing procedure of Figures 8A to 8J. Well 800 is now ready for production operations.

[00179] Como mencionado acima, uma vez que um poço sofreu empacotamento de cascalho, o operador pode escolher isolar um intervalo selecionado do poço e descontinuar a produção daquele intervalo. Para demonstrar como um intervalo de poço pode ser isolado, são providas as Figuras 9A e 9B.[00179] As mentioned above, once a well has been packed with gravel, the operator can choose to isolate a selected range from the well and discontinue production from that range. To demonstrate how a well gap can be isolated, Figures 9A and 9B are provided.

[00180] Primeiro, a Figura 9A é uma vista em seção transversal de um poço 900A. O poço 900A é geralmente construído de acordo com o poço 100 da Figura 2. Na Figura 9A, o poço 900A é mostrado intersectando através de um intervalo de subsuperfície 114. O intervalo 114 representa um intervalo intermediário. Isto significa que há também um intervalo superior 112 e um intervalo inferior 116 (vistos na Figura 2, porém não mostrados na Figura 9A).[00180] First, Figure 9A is a cross-sectional view of a 900A well. Well 900A is generally constructed according to well 100 in Figure 2. In Figure 9A, well 900A is shown intersecting through a subsurface gap 114. The gap 114 represents an intermediate gap. This means that there is also an upper range 112 and a lower range 116 (seen in Figure 2, but not shown in Figure 9A).

[00181] O intervalo de subsuperfície 114 pode ser uma parte de uma formação de subsuperfície que uma vez produziu hidrocarbonetos em quantidades comercialmente viáveis, porém agora tem sofrido significativa invasão de gás ou água. Alternativamente, o intervalo de subsuperfície 114 pode ser uma formação que foi originalmente uma zona de água ou aquitard ou é de outro modo substancialmente saturada com fluido aquoso. Em qualquer dos dois exemplos, o operador decidiu vedar o influxo de fluidos de formação do intervalo 114 dentro do poço 900A.[00181] Subsurface interval 114 may be part of a subsurface formation that once produced hydrocarbons in commercially viable quantities, but has now undergone significant gas or water invasion. Alternatively, the subsurface gap 114 may be a formation that was originally a water or aquitard zone or is otherwise substantially saturated with aqueous fluid. In either example, the operator decided to seal the influx of forming fluids from the range 114 into well 900A.

[00182] Uma peneira de areia 200 foi colocada no poço 900A. A peneira de areia 200 está de acordo com o dispositivo de controle de areia 200 da Figura 2. Além disso, um tubo de base 205 é visto estendendo-se através do intervalo intermediário 114. O tubo de base 205 é parte da peneira de areia 200. A peneira de areia 200 também inclui uma tela de malha, uma tela enrolada em fio, ou outro meio de filtragem radial 207. O tubo de base 205 e o meio de filtragem circundante 207, preferivelmente, compreendem uma série de juntas conectadas extremidade-com-extremidade. As juntas estão em condições ideais de cerca de 5 a 45 pés de comprimento.[00182] A sand sieve 200 was placed in well 900A. The sand screen 200 is in accordance with the sand control device 200 of Figure 2. In addition, a base tube 205 is seen extending through the intermediate gap 114. The base tube 205 is part of the sand screen 200. The sand screen 200 also includes a mesh screen, a wire-wrapped screen, or other radial filter media 207. The base tube 205 and the surrounding filter media 207 preferably comprise a series of end-connected joints -with-end. The joints are in ideal condition from about 5 to 45 feet in length.

[00183] O poço 900A tem uma unidade obturadora superior 210’ e uma unidade obturadora inferior 210”. A unidade obturadora superior 210’ é disposta próxima à interface do intervalo superior 112 e ao intervalo intermediário 114, enquanto a unidade obturadora inferior 210” é disposta próxima à interface do intervalo intermediário 114 e ao intervalo inferior 116. Cada uma das unidades obturadoras 210’, 210” está, preferivelmente, de acordo com a unidade obturadora 300 das Figuras 3A e 3B. A este respeito, as unidades obturadoras 210’, 210” terão obturadores opostos mecanicamente colocados 304. Os obturadores mecanicamente colocados são mostrados na Figura 9A em 212 e 214. Os obturadores mecanicamente colocados 212, 214 podem estar de acordo com o obturador 600 das Figuras 6A e 6B. Os obturadores 212, 214 são afastados entre si, como mostrado pelo espaçamento 216.[00183] Well 900A has an upper filling unit 210 ’and a lower filling unit 210”. The upper obturator unit 210 'is disposed close to the interface of the upper gap 112 and the intermediate gap 114, while the lower obturator unit 210 "is arranged near the interface of the intermediate gap 114 and the lower gap 116. Each of the closure units 210' , 210 "is preferably in accordance with the shutter unit 300 of Figures 3A and 3B. In this regard, the shutter units 210 ', 210 ”will have opposing mechanically placed shutters 304. The mechanically placed shutters are shown in Figure 9A at 212 and 214. The mechanically placed shutters 212, 214 can be in accordance with the shutter 600 of Figures 6A and 6B. The shutters 212, 214 are spaced apart, as shown by the spacing 216.

[00184] Os obturadores duplos 212, 214 são imagens de espelho entre si, exceto para as luvas de liberação (por exemplo, luva de liberação 710 e pino de cisalhamento associado 720). Como observado acima, o movimento unilateral de uma ferramenta de deslocamento (tal como ferramenta de deslocamento 750) cisalha os pinos de cisalhamento 720 e move as luvas de liberação 710. Isto permite que os elementos obturadores 655 sejam ativados em sequência, o um inferior primeiro e, em seguida, o um superior.[00184] The double shutters 212, 214 are mirror images of each other, except for the release gloves (for example, release sleeve 710 and associated shear pin 720). As noted above, the unilateral movement of a displacement tool (such as displacement tool 750) shears the shear pins 720 and moves the release sleeves 710. This allows the closing elements 655 to be activated in sequence, the bottom one first and then the top one.

[00185] O poço 900A é completado como um completamento de furo-aberto. Um pacote de cascalho foi colocado no poço 900A, para ajudar a prevenir-se contra o influxo de partículas granulares. O empacotamento de cascalho é indicado como spackles na coroa anular 202, entre o meio de filtragem 207 da peneira de areia 200 e a parede circundante 201 do poço 900A.[00185] Well 900A is completed as an open-hole completion. A pack of gravel was placed in well 900A, to help prevent the influx of granular particles. The gravel packaging is indicated as spackles in the annular crown 202, between the filter medium 207 of the sand sieve 200 and the surrounding wall 201 of the well 900A.

[00186] No arranjo da Figura 9A, o operador deseja continuar produzindo fluidos de formação dos intervalos superior 112 e inferior 116, enquanto selando o intervalo intermediário 114. Os intervalos superior 112 e inferior 116 são formados de matriz de areia ou outra rocha que seja permeável a fluxo de fluido. Para realizar isto, um obturador escarranchado 905 foi colocado dentro da peneira de areia 200. O obturador escarranchado 905 é colocado substancialmente através do intervalo intermediário 114, para evitar o influxo de fluidos de formação do intervalo intermediário 114.[00186] In the arrangement of Figure 9A, the operator wishes to continue producing forming fluids from the upper 112 and lower 116 intervals, while sealing the intermediate interval 114. The upper 112 and lower 116 intervals are formed of a sand matrix or other rock that is permeable to fluid flow. To accomplish this, a straddle plug 905 was placed inside the sand sieve 200. Straddle plug 905 is placed substantially through the intermediate gap 114, to prevent the influx of forming fluids from the intermediate gap 114.

[00187] O obturador escarranchado 905 compreende um mandril 910. O mandril 910 é um corpo tubular alongado tendo uma extremidade superior adjacente à unidade obturadora superior 210’, e uma extremidade inferior adjacente à unidade obturadora inferior 210”. O obturador escarranchado 905 também compreende um par de obturadores anulares. Estes representam um obturador superior 912, adjacente á unidade obturadora superior 210’, e um obturador inferior 914, adjacente à unidade obturadora inferior 210”. A nova combinação da unidade obturadora superior 210’ com o obturador superior 912, e a unidade obturadora inferior 210” com o obturador inferior 914, permite que o operador sucessivamente isole um intervalo de subsuperfície, tal como o intervalo intermediário 114, em um completamento de furo aberto.[00187] Straddle plug 905 comprises a mandrel 910. Mandrel 910 is an elongated tubular body having an upper end adjacent to the upper obturator unit 210 ', and a lower end adjacent to the lower obturator unit 210 ”. The straddle plug 905 also comprises a pair of annular shutters. These represent an upper obturator 912, adjacent to the upper obturator unit 210 ', and a lower obturator 914, adjacent to the lower obturator unit 210 ”. The new combination of the upper obturator unit 210 'with the upper obturator 912, and the lower obturator unit 210 ”with the lower obturator 914, allows the operator to successively isolate a subsurface interval, such as the intermediate interval 114, in a completion of open hole.

[00188] Outra técnica para isolar um intervalo ao longo de uma formação de furo-aberto é mostrada na Figura 9B. A Figura 9B é uma vista lateral de um poço 900B. O poço 900 B pode novamente estar de acordo com o poço 100 da Figura 2. Aqui, o intervalo inferior 116 do completamento de furo aberto é mostrado. O intervalo inferior 116 se estende essencialmente para a base 136 do poço 900B e é a zona mais inferior de interesse.[00188] Another technique for isolating a gap along an open-hole formation is shown in Figure 9B. Figure 9B is a side view of a 900B well. Well 900 B can again be in accordance with well 100 of Figure 2. Here, the lower gap 116 of open hole completion is shown. The lower range 116 extends essentially to the base 136 of the well 900B and is the lowest zone of interest.

[00189] Neste exemplo, o intervalo de subsuperfície 116 pode ser uma parte de uma formação de subsuperfície que uma vez produziu hidrocarbonetos em quantidades comercialmente viáveis, mas agora tem sofrido significativa invasão de água ou gás hidrocarboneto. Alternativamente, o intervalo de subsuperfície 114 pode ser uma formação que foi originalmente uma zona de água ou aquitard ou é de outro modo substancialmente saturada com fluido aquoso. Em qualquer dos dois exemplos, o operador decidiu lacrar o influxo de fluidos de formação do intervalo 114 dentro do poço 900A.[00189] In this example, subsurface gap 116 may be a part of a subsurface formation that once produced hydrocarbons in commercially viable quantities, but has now undergone significant invasion of water or hydrocarbon gas. Alternatively, the subsurface gap 114 may be a formation that was originally a water or aquitard zone or is otherwise substantially saturated with aqueous fluid. In either example, the operator decided to seal the inflow of formation fluids from the 114 range into well 900A.

[00190] Para realizar isto, um tampão 920 foi colocado dentro do poço 100. Especificamente, o tampão 920 foi colocado no mandril 215 suportando a unidade obturadora inferior 210”. Das duas unidades obturadoras 210’, 210”, somente é vista a unidade obturadora inferior 210”. Posicionando-se o tampão 920 na unidade obturadora inferior 210”, o tampão 920 é capaz de evitar o fluxo de fluidos de formação para cima do poço 200 do intervalo inferior 116.[00190] To accomplish this, a plug 920 was placed inside well 100. Specifically, plug 920 was placed in mandrel 215 supporting the lower filling unit 210 ”. Of the two filling units 210 ’, 210”, only the lower filling unit 210 ”is seen. By positioning the plug 920 in the lower filling unit 210 ”, the plug 920 is able to prevent the flow of formation fluids into well 200 of the lower gap 116.

[00191] Observa-se que, quanto ao arranjo da Figura 9B, o intervalo intermediário 114 pode compreender um xisto ou outra matriz de rocha que seja substancialmente impermeável ao fluxo de fluido. Nesta situação, o tampão 920 não precisa ser colocado adjacente à unidade obturadora inferior 210”, em vez disso, o tampão 920 pode ser colocado em qualquer lugar acima do intervalo inferior 116 e ao longo do intervalo intermediário 114. Além disso, neste exemplo, a unidade obturadora superior 210’ não precisa ser posicionada no topo do intervalo intermediário 114; em vez disso, a unidade obturadora superior 210’ pode também ser colocada em qualquer lugar ao longo do intervalo intermediário 114. Se o intervalo intermediário 114 for compreendido de xisto improdutivo, o operador pode escolher colocar tubos vazios, através desta região, com canais de fluxo alternativos, isto é, tubos de transporte, ao longo do intervalo intermediário 114.[00191] It is noted that, as for the arrangement of Figure 9B, the intermediate gap 114 may comprise a shale or other rock matrix that is substantially impermeable to the flow of fluid. In this situation, buffer 920 does not need to be placed adjacent to the lower filling unit 210 ”, instead, buffer 920 can be placed anywhere above the lower range 116 and along the intermediate range 114. In addition, in this example, the upper shutter unit 210 'does not need to be positioned at the top of the intermediate gap 114; instead, the upper shutter unit 210 'can also be placed anywhere along the intermediate gap 114. If the intermediate gap 114 is comprised of unproductive shale, the operator can choose to place empty tubes through this region with channels of alternative flows, that is, transport tubes, along the intermediate interval 114.

[00192] Um método 1000 para completamento de um poço também é provido aqui. O método 1000 é apresentado na Figura 10. A Figura 10 provê um fluxograma apresentando etapas para um método 1000 de completamento de um poço, em várias formas de realização. Preferivelmente, o poço é um poço de furo-aberto.[00192] A 1000 method for completing a well is also provided here. Method 1000 is shown in Figure 10. Figure 10 provides a flowchart showing steps for a 1000 method of completing a well, in various embodiments. Preferably, the well is an open-hole well.

[00193] O método 1000 inclui prover um aparelho de isolamento zonal. Isto é mostrado no quadro 1010 da Figura 10. O aparelho de isolamento zonal está, preferivelmente, de acordo com os componentes descritos acima em relação à Figura 2. A este respeito, o aparelho de isolamento zonal pode primeiro incluir uma peneira de areia. A peneira de areia representará um tubo de base e uma malha circundante ou fio enrolado. O aparelho de isolamento zonal também terá pelo menos uma unidade obturadora. A unidade obturadora terá pelo menos um obturador mecanicamente colocado, com o obturador mecanicamente colocado tendo canais de fluxo alternativos.[00193] Method 1000 includes providing a zonal isolation device. This is shown in Table 1010 of Figure 10. The zone isolation apparatus is preferably in accordance with the components described above in relation to Figure 2. In this regard, the zone isolation apparatus may first include a sand sieve. The sand sieve will represent a base tube and a surrounding mesh or coiled wire. The zone isolation device will also have at least one shutter unit. The obturator unit will have at least one mechanically placed obturator, with the mechanically placed obturator having alternative flow channels.

[00194] Preferivelmente, a unidade obturadora terá pelo menos dois obturadores mecanicamente colocados. Os canais de fluxo alternativos percorrerão através de cada um dos obturadores mecanicamente colocados. Preferivelmente, o aparelho de isolamento zonal compreenderá pelo menos duas unidades obturadoras separadas por juntas de peneira de areia ou juntas virgens ou alguma sua combinação.[00194] Preferably, the obturator unit will have at least two mechanically placed shutters. Alternative flow channels will travel through each of the mechanically placed shutters. Preferably, the zonal isolation apparatus will comprise at least two blanking units separated by sand sieve joints or virgin joints or some combination thereof.

[00195] O método 1000 também inclui introduzir o aparelho de isolamento zonal dentro do poço. A etapa de introduzir o aparelho de isolamento zonal no poço é mostrada no Quadro 1020. O aparelho de isolamento zonal é introduzido em uma parte inferior do poço, que é, preferivelmente, completado com um furo-aberto.[00195] Method 1000 also includes introducing the zonal isolation device into the well. The step of introducing the zonal isolation device into the well is shown in Table 1020. The zonal isolation device is inserted into a lower part of the well, which is preferably completed with an open-hole.

[00196] A parte de furo-aberto do poço pode ser completada substancialmente vertical. Alternativamente, a parte de furo-aberto pode ser desviada, ou mesmo horizontal.[00196] The open-hole part of the well can be completed substantially vertically. Alternatively, the hole-open part can be deflected, or even horizontal.

[00197] O método 1000 também inclui posicionar o aparelho de isolamento zonal no poço. Isto é mostrado na Figura 10 do Quadro 1030. A etapa de posicionar o aparelho de isolamento zonal é, preferivelmente, feita pendurando-se o aparelho de isolamento zonal de uma parte inferior de uma coluna de tubos de revestimento de produção. O aparelho é posicionado de modo que a peneira de areia fique adjacente a um ou mais intervalos de produção selecionados ao longo da parte de furo-aberto do poço. Além disso, uma primeira, da pelo menos uma unidade obturadora, é posicionada acima ou próxima ao topo de um selecionado intervalo de subsuperfície.[00197] Method 1000 also includes positioning the zonal isolation device in the well. This is shown in Figure 10 of Table 1030. The step of positioning the zonal isolation apparatus is preferably done by hanging the zonal isolation apparatus from a lower part of a column of production liners. The device is positioned so that the sand screen is adjacent to one or more selected production intervals along the hole-open part of the well. In addition, a first, from at least one obturator unit, is positioned above or near the top of a selected subsurface range.

[00198] Em uma forma de realização, o poço atravessa através de três intervalos separados. Estes incluem um intervalo superior, no qual hidrocarbonetos são produzidos, e um intervalo inferior, no qual hidrocarbonetos não estão mais sendo produzidos em volumes economicamente viáveis. Tais intervalos podem ser formados de matriz de areia ou outra rocha permeável. Os intervalos podem também incluir um intervalo intermediário, no qual hidrocarbonetos não são produzidos. A formação ao longo do intervalo intermediário pode ser formada de xisto ou de outro material substancialmente impermeável. O operador pode escolher posicionar a primeira, da pelo menos uma unidade obturadora, próxima ao topo do intervalo inferior ou em qualquer lugar ao longo do intervalo intermediário não-permeável.[00198] In one embodiment, the well passes through three separate intervals. These include an upper range, in which hydrocarbons are produced, and a lower range, in which hydrocarbons are no longer being produced in economically viable volumes. Such gaps can be formed from a sand matrix or other permeable rock. The ranges may also include an intermediate range, in which hydrocarbons are not produced. The formation along the intermediate interval can be formed from shale or other substantially impermeable material. The operator can choose to position the first, of at least one obturator unit, near the top of the lower range or anywhere along the intermediate non-permeable range.

[00199] Em um aspecto, a pelo menos uma unidade obturadora é colocada próxima ao topo de um intervalo intermediário. Opcionalmente, uma segunda unidade obturadora é posicionada próxima à base de um intervalo selecionado, tal como o intervalo intermediário. Isto é mostrado no Quadro 1035.[00199] In one aspect, at least one obturator unit is placed near the top of an intermediate range. Optionally, a second shutter unit is positioned close to the base of a selected range, such as the intermediate range. This is shown in Table 1035.

[00200] O método 1000 seguinte inclui ajustar os elementos obturadores mecanicamente colocados em cada uma da pelo menos uma unidade obturadora. Isto é provido no Quadro 1040. Mecanicamente colocar os elementos superior e inferior significa que um membro de selagem elastomérico (ou outro) encaixa-se na parede de poço circundante. Os elementos obturadores isolam uma região anular formada entre as peneiras de areia e a formação de subsuperfície circundante acima e abaixo das unidades obturadoras.[00200] The following method 1000 includes adjusting the sealing elements mechanically placed in each of the at least one sealing unit. This is provided in Table 1040. Mechanically placing the upper and lower elements means that an elastomeric sealing member (or other) fits into the surrounding well wall. The shutter elements isolate an annular region formed between the sand sieves and the formation of surrounding subsurface above and below the shutter units.

[00201] Beneficamente, a etapa de colocar o obturador da Caixa 1340 é provida antes de a lama ser injetada dentro da região anular. Colocar o obturador provê uma selagem hidráulica e mecânica no poço antes de qualquer cascalho ser colocado em torno do elemento elastomérico. Isto provê uma melhor selagem durante a operação de empacotamento de cascalho.[00201] Beneficially, the step of placing the obturator of Box 1340 is provided before the sludge is injected into the annular region. Placing the plug provides a hydraulic and mechanical seal in the well before any gravel is placed around the elastomeric element. This provides a better seal during the gravel packing operation.

[00202] A etapa do Quadro 1040 pode ser realizada empregando-se o obturador 600 das Figuras 6A e 6B. O obturador mecanicamente colocado, de furo aberto 600, possibilita que completamentos de pacote de cascalho ganhem a flexibilidade corrente nas aplicações de peneira independente (SAL), provendo futuro isolamento zonal de fluidos indesejados enquanto gozando os benefícios de confiabilidade de um completamento de pacote de cascalho de trajeto alternativo.[00202] The step in Table 1040 can be performed using the shutter 600 of Figures 6A and 6B. The mechanically placed, open-hole 600 plug allows gravel pack completions to gain current flexibility in independent sieve (SAL) applications, providing future zonal isolation of unwanted fluids while enjoying the reliability benefits of a gravel pack completion alternative route.

[00203] A Figura 11 é um fluxograma que provê etapas que podem ser empregadas, em uma forma de realização, para o método 1100 de colocação de um obturador. O método 110 primeiro inclui prover o obturador. Isto é mostrado no Quadro 1110. O obturador pode ser de acordo com o obturador 600 das Figuras 6A e 6B. Assim, o obturador é um obturador mecanicamente colocado, que é colocado contra um poço de furo-aberto para vedar uma coroa anular.[00203] Figure 11 is a flowchart that provides steps that can be employed, in one embodiment, for method 1100 of placing a obturator. Method 110 first includes providing the plug. This is shown in Table 1110. The shutter can be according to the shutter 600 of Figures 6A and 6B. Thus, the obturator is a mechanically placed obturator, which is placed against an open-hole well to seal an annular crown.

[00204] Fundamentalmente, o obturador terá um mandril interno, e canais de fluxo alternativos em torno do mandril interno. O obturador pode ainda ter um recinto de pistão móvel e um elemento de selagem elastomérico. O elemento de selagem é operativamente conectado ao recinto de pistão. Isto significa que o deslizamento do recinto de pistão móvel ao longo do obturador (em relação ao mandril interno) acionará o elemento de selagem em encaixe com o poço circundante.[00204] Fundamentally, the plug will have an internal mandrel, and alternative flow channels around the internal mandrel. The plug can also have a movable piston enclosure and an elastomeric sealing element. The sealing element is operatively connected to the piston enclosure. This means that the sliding of the movable piston enclosure along the plug (in relation to the internal mandrel) will activate the sealing element in engagement with the surrounding well.

[00205] O obturador pode também ter um orifício. O orifício está em comunicação fluida com o recinto de pistão. A pressão hidrostática dentro do poço comunica-se com o orifício. Este, por sua vez, aplica pressão de fluido ao recinto de pistão. O movimento do recinto de pistão ao longo do obturador, em resposta à pressão hidrostática, faz com que o elemento de selagem elastomérico seja expandido em encaixe com o poço circundante.[00205] The plug can also have a hole. The orifice is in fluid communication with the piston housing. The hydrostatic pressure inside the well communicates with the orifice. This, in turn, applies fluid pressure to the piston enclosure. The movement of the piston enclosure along the plug, in response to hydrostatic pressure, causes the elastomeric sealing element to be expanded into fit with the surrounding well.

[00206] Prefere-se que o obturador também tenha um sistema de centralização. Um exemplo é o centralizador 660 das Figuras 6A e 6B. Prefere-se também que a força mecânica usada para acionar o elemento de selagem seja aplicada pelo recinto de pistão através do sistema de centralização. Deste modo, tanto os centralizadores como o elemento de selagem são colocados através da mesma força hidrostática.[00206] It is preferred that the shutter also has a centralization system. An example is the centralizer 660 of Figures 6A and 6B. It is also preferred that the mechanical force used to drive the sealing element is applied by the piston enclosure through the centralization system. In this way, both the centralizers and the sealing element are placed using the same hydrostatic force.

[00207] O método 1100 também inclui conectar o obturador a um corpo tubular. Isto é provido no Quadro 1120. O corpo tubular pode ser um tubo em branco ou uma ferramenta de medição de fundo de poço equipada com canais de fluxo alternativos. Entretanto, prefere-se que o corpo tubular seja uma peneira de areia equipada com canais de fluxo alternativos.[00207] Method 1100 also includes connecting the plug to a tubular body. This is provided in Table 1120. The tubular body can be a blank tube or a downhole measurement tool equipped with alternative flow channels. However, it is preferred that the tubular body is a sand sieve equipped with alternative flow channels.

[00208] Preferivelmente, o obturador é um de dois obturadores mecanicamente colocados tendo elementos de selagem tipo-copo. A unidade obturadora é colocada dentro de uma coluna de peneiras de areia ou espaços vazios equipados com canais de fluxo alternativos.[00208] Preferably, the plug is one of two mechanically placed shutters having cup-like sealing elements. The filling unit is placed inside a column of sand sieves or empty spaces equipped with alternative flow channels.

[00209] Independente do arranjo, o método 1100 também inclui introduzir o obturador e o corpo tubular conectados dentro de um poço. Isto é mostrado no Quadro 1130. Além disso, o método 1100 inclui introduzir uma ferramenta de colocação dentro do poço. Isto é provido no Quadro 1140. Preferivelmente, o obturador e a peneira de areia conectados são introduzidos primeiro, seguidos pela ferramenta de colocação. A ferramenta de colocação pode ser de acordo com a ferramenta de colocação exemplar 750 da Figura 7C. Preferivelmente, a ferramenta de colocação é parte de ou é introduzida com um tubo de lavagem.[00209] Regardless of the arrangement, method 1100 also includes introducing the plug and the tubular body connected into a well. This is shown in Table 1130. In addition, method 1100 includes introducing a placement tool into the well. This is provided in Table 1140. Preferably, the connected plug and sand sieve are introduced first, followed by the placement tool. The placement tool can be according to the exemplary placement tool 750 of Figure 7C. Preferably, the placement tool is part of or is introduced with a wash tube.

[00210] O método 1100 em seguida inclui mover a ferramenta de colocação através do mandril interno do obturador. Isto é mostrado no Quadro 1150. A ferramenta de colocação é trasladada dentro do poço através de força mecânica. Preferivelmente, a ferramenta de colocação está na extremidade de uma coluna de trabalho, tal como tubulação espiralada.[00210] Method 1100 then includes moving the placement tool through the internal mandrel of the plug. This is shown in Table 1150. The placement tool is moved into the well using mechanical force. Preferably, the placement tool is at the end of a working column, such as coiled tubing.

[00211] O movimento da ferramenta de colocação através do mandril interno faz com que a ferramenta de colocação desloque a luva ao longo do mandril interno. Em um aspecto, o deslocamento da luva cisalhará um ou mais pinos de cisalhamento. Em qualquer aspecto, deslocar a luva libera o recinto de pistão, permitindo que o recinto de pistão desloque ou deslize ao longo do obturador em relação ao mandril interno. Como observado acima, este movimento do recinto de pistão permite que o elemento de selagem seja acionado contra a parede do poço de furo-aberto circundante.[00211] The movement of the insertion tool through the internal mandrel causes the insertion tool to move the sleeve along the internal mandrel. In one aspect, shifting the sleeve will shear one or more shear pins. In either respect, moving the sleeve releases the piston housing, allowing the piston housing to shift or slide along the plug relative to the internal mandrel. As noted above, this movement of the piston enclosure allows the sealing element to be actuated against the wall of the surrounding borehole.

[00212] Em relação à etapa de movimento do Quadro 1150, o método 1100 também inclui transmitir pressão hidrostática ao orifício. Isto é visto no Quadro 1160. Transmitir pressão hidrostática significa que o poço tem suficiente energia armazenada em uma coluna de fluido para criar uma queda hidrostática, em que a queda hidrostática atua contra uma superfície ou ressalto do recinto de pistão. A pressão hidrostática inclui a pressão de fluidos no poço, se tais fluidos forem fluidos de completamento ou fluidos de reservatório. Em razão dos pinos de cisalhamento (incluindo parafusos de colocação) serem cisalhados, o recinto de pistão fica livre para mover-se.[00212] Regarding the movement step of Table 1150, method 1100 also includes transmitting hydrostatic pressure to the orifice. This is seen in Table 1160. Transmitting hydrostatic pressure means that the well has enough energy stored in a fluid column to create a hydrostatic drop, where the hydrostatic drop acts against a surface or shoulder in the piston enclosure. Hydrostatic pressure includes the pressure of fluids in the well, whether such fluids are completion fluids or reservoir fluids. Because the shear pins (including setting screws) are sheared, the piston enclosure is free to move.

[00213] Retornando novamente à Figura 10, o método 1000 para completamento de um poço de furo-aberto também inclui injetar uma lama particulada dentro da região anular. Isto é demonstrado no Quadro 1050. A lama particulada é composta de um fluido portador e partículas de areia (e/ou outras). Um ou mais canais de fluxo alternativos permitem que a lama particulada desvie-se dos elementos de selagem dos obturadores mecanicamente colocados. Deste modo, a parte de furo-aberto do poço é de cascalho empacotado abaixo, ou acima e abaixo (mas não entre), dos elementos obturadores mecanicamente colocados.[00213] Returning again to Figure 10, method 1000 for completing an open-hole well also includes injecting particulate sludge into the annular region. This is shown in Table 1050. The particulate sludge is composed of a carrier fluid and particles of sand (and / or others). One or more alternative flow channels allow the particulate sludge to bypass the sealing elements of the mechanically placed shutters. In this way, the open-hole part of the well is gravel packed below, or above and below (but not between), the mechanically placed filling elements.

[00214] Nota-se que a sequência de empacotamento da coroa anular pode variar. Por exemplo, se uma ponte de areia prematura for formada durante o empacotamento de cascalho, a coroa anular acima da ponte continuará a ser empacotada com cascalho, via vazamento de fluido através da peneira de areia, devido aos canais de fluxo alternativos. A este respeito, alguma lama escoará para dentro e através dos canais de fluxo alternativos para desviar-se da ponte de areia prematura e depositar um pacote de cascalho. Quando a coroa anular acima da ponte de areia prematura está quase completamente empacotada, a lama é crescentemente desviada para dentro e através dos canais de fluxo alternativos. Aqui, tanto a ponte de areia prematura como o obturador serão desviados, de modo que a coroa anular seja empacotada com cascalho embaixo do obturador.[00214] Note that the packing sequence of the annular crown may vary. For example, if a premature sand bridge is formed during the packing of gravel, the annular crown above the bridge will continue to be packed with gravel, via leakage of fluid through the sand sieve, due to the alternative flow channels. In this regard, some mud will flow into and through alternative flow channels to bypass the premature sand bridge and deposit a pack of gravel. When the annular crown above the premature sand bridge is almost completely packed, the sludge is increasingly deflected into and through alternative flow channels. Here, both the premature sand bridge and the plug will be deflected, so that the annular crown is packed with gravel under the plug.

[00215] É também possível que uma ponte de areia prematura possa formar-se embaixo do obturador. Quaisquer vazios em cima ou embaixo do obturador eventualmente será empacotado pelos canais de fluxo alternativos, até a inteira coroa anular ser totalmente empacotada com cascalho.[00215] It is also possible that a bridge of premature sand could form under the shutter. Any voids above or below the obturator will eventually be packed through the alternate flow channels, until the entire annular crown is completely packed with gravel.

[00216] Durante operações de bombeamento, uma vez o cascalho cubra as peneiras acima do obturador, a lama é desviada para dentro dos tubos de derivação, em seguida passa através do obturador e continua a empacotar abaixo do obturador, via os tubos de derivação (ou canais de fluxo alternativos), com orifícios laterais permitindo que a lama saia para dentro da coroa anular do poço. O hardware provê a capacidade de selar a água do fundo, seletivamente completa ou empacota com cascalho os intervalos alvo, realiza um completamento de furo-aberto empilhado, ou isola uma areia contendo gás/água em seguida à produção. O hardware permite ainda levar em conta o estímulo seletivo, injeção de água ou gás seletiva ou tratamento químico seletivo para remoção de avaria ou consolidação da areia.[00216] During pumping operations, once the gravel covers the sieves above the plug, the sludge is diverted into the bypass tubes, then passes through the plug and continues to pack below the plug, via the bypass tubes ( or alternative flow channels), with side holes allowing the sludge to escape into the annular crown of the well. The hardware provides the ability to seal the bottom water, selectively complete or pack the target intervals with gravel, perform a stacked open hole completion, or isolate a sand containing gas / water after production. The hardware also allows to take into account the selective stimulus, selective water or gas injection or selective chemical treatment to remove damage or consolidate the sand.

[00217] O método 1000 inclui ainda produzir fluidos de produção de intervalos ao longo da parte de furo-aberto do poço. Isto é provido no Quadro 1060. A produção ocorre por um período de tempo.[00217] Method 1000 also includes producing production fluids at intervals along the open-hole part of the well. This is provided in Table 1060. Production takes place over a period of time.

[00218] Em uma forma de realização do método 1000, o fluxo de um intervalo selecionado pode ser impedido de fluir para dentro do poço. Por exemplo, um tampão pode ser instalado no tubo de base da peneira de areia acima ou próximo do topo de um intervalo de subsuperfície selecionado. Isto é mostrado no Quadro 1070. Um tal tampão pode ser usado na ou abaixo da unidade obturadora inferior, tal como a segunda unidade obturadora da etapa 1035.[00218] In an embodiment of method 1000, the flow of a selected interval can be prevented from flowing into the well. For example, a plug can be installed in the base tube of the sand sieve above or near the top of a selected subsurface range. This is shown in Table 1070. Such a plug can be used at or below the lower obturator unit, such as the second obturator unit of step 1035.

[00219] Em outro exemplo, um obturador escarranchado é colocado ao longo do tubo de base ao longo de um intervalo de subsuperfície selecionado a ser selado. Isto é mostrado no Quadro 1075. Um tal escarranchamento pode envolver a colocação de elementos de selagem adjacentes às unidades obturadoras superior e inferior (tais como unidades obturadoras 210’, 210” da Figura 2 ou Figura 9A) ao longo de um mandril.[00219] In another example, a straddle plug is placed along the base tube along a selected subsurface interval to be sealed. This is shown in Table 1075. Such a stranding may involve placing sealing elements adjacent to the upper and lower sealing units (such as 210 ’, 210” sealing units in Figure 2 or Figure 9A) along a mandrel.

[00220] Outras formas de realização de dispositivos de controle de areia 200 podem ser usadas com os aparelhos e métodos aqui. Por exemplo, os dispositivos de controle de areia podem incluir peneiras independentes (SAS), peneiras pré-empacotadas, ou peneiras de membrana. As juntas podem ser qualquer combinação de peneira, tubo em branco ou aparelho de isolamento zonal.[00220] Other embodiments of sand control devices 200 can be used with the apparatus and methods here. For example, sand control devices can include independent screens (SAS), pre-packaged screens, or membrane screens. Joints can be any combination of sieve, blank tube or zonal isolation device.

[00221] O obturador de fundo de poço pode ser usado para isolamento de formação em contextos que não a produção. Por exemplo, o método pode ainda compreender injetar uma solução de uma superfície terrestre, através do mandril interno para baixo do obturador, e para dentro de uma formação de subsuperfície. A solução pode ser, por exemplo, uma solução aquosa, uma solução ácida, ou um tratamento químico. O método pode em seguida ainda compreender circular a solução aquosa, a solução ácida, ou o tratamento químico, para desobstruir uma região do poço ao longo da parte de furo-aberto do poço. Isto pode ser feito antes ou após operações de produção começarem. Alternativamente, a solução pode ser uma solução aquosa e o método pode ainda compreender continuar a injetar a solução aquosa dentro da formação de subsuperfície como parte de uma operação de recuperação de óleo melhorada.[00221] The downhole plug can be used to isolate formation in contexts other than production. For example, the method may further comprise injecting a solution from a terrestrial surface, through the internal mandrel downward from the obturator, and into a subsurface formation. The solution can be, for example, an aqueous solution, an acidic solution, or a chemical treatment. The method can then further comprise circulating the aqueous solution, the acidic solution, or the chemical treatment, to unblock an area of the well along the hole-open part of the well. This can be done before or after production operations begin. Alternatively, the solution may be an aqueous solution and the method may further comprise continuing to inject the aqueous solution into the subsurface formation as part of an improved oil recovery operation.

[00222] Embora seja evidente que as invenções aqui descritas são bem calculadas para obterem-se os benefícios e vantagens expostos acima, observamos que as invenções são susceptíveis de modificação, variação e mudança, sem desvio de seu espírito. Métodos aperfeiçoados para completar um poço de furo-aberto são providos, a fim de selar um ou mais intervalos de subsuperfície selecionados. Um aparelho de isolamento zonal aperfeiçoado é também provido. As invenções permitem que um operador produza fluidos de ou injete fluidos dentro de um intervalo de subsuperfície selecionado.[00222] Although it is evident that the inventions described here are well calculated to obtain the benefits and advantages explained above, we observe that the inventions are susceptible to modification, variation and change, without deviating from their spirit. Improved methods for completing an open-hole well are provided in order to seal one or more selected subsurface intervals. An improved zone isolation device is also provided. The inventions allow an operator to produce fluids from or inject fluids within a selected subsurface range.

Claims (15)

Método para completar um poço (105) em uma formação de subsuperfície, dito método caracterizado pelo fato de que compreende:
prover um obturador, o obturador compreendendo:
um mandril interno (610),
canais de fluxo alternativos ao longo do mandril interno (610),
um recinto de pistão (640) móvel (620) retido em torno do mandril interno (610);
um ou mais orifícios de fluxo (628) provendo comunicação fluida entre os canais de fluxo alternativos e uma superfície de mancal de pressão (642) do recinto de pistão (640), e
um elemento de selagem (655) externo ao mandril interno (610); conectar o obturador a um corpo tubular
introduzir o obturador e corpo tubular conectados dentro do poço (105);
introduzir uma ferramenta de colocação (750) dentro do mandril interno (610) do obturador;
manipular a ferramenta de colocação (750) para mecanicamente liberar o recinto de pistão (640) móvel (620) de sua posição retida;
ajustar o obturador transmitindo pressão hidrostática ao recinto de pistão (640) através do um ou mais orifícios de fluxo (628), desse modo movendo o recinto de pistão (640) liberado para acionar o elemento de selagem (655) contra o poço (105) circundante;
injetar uma lama de cascalho em uma região anular formada entre o corpo tubular e o poço (105) circundante; e
injetar a lama de cascalho através dos canais de fluxo alternativos, para permitir que a lama de cascalho pelo menos parcialmente desvie-se do elemento de selagem (655), de modo que o poço (105) seja empacotado com cascalho dentro de uma região anular embaixo do obturador.
Method for completing a well (105) in a subsurface formation, said method characterized by the fact that it comprises:
provide a shutter, the shutter comprising:
an internal mandrel (610),
alternative flow channels along the inner mandrel (610),
a movable piston housing (640) (620) retained around the inner mandrel (610);
one or more flow holes (628) providing fluid communication between alternative flow channels and a pressure bearing surface (642) of the piston housing (640), and
a sealing element (655) external to the internal mandrel (610); connect the plug to a tubular body
insert the plug and tubular body connected into the well (105);
insert a placement tool (750) into the inner mandrel (610) of the plug;
manipulate the placement tool (750) to mechanically release the movable piston housing (640) (620) from its held position;
adjust the plug by transmitting hydrostatic pressure to the piston housing (640) through one or more flow holes (628), thereby moving the released piston housing (640) to drive the sealing element (655) against the well (105 ) surrounding;
injecting a gravel sludge into an annular region formed between the tubular body and the surrounding well (105); and
inject the gravel sludge through alternative flow channels, to allow the gravel sludge to at least partially deviate from the sealing element (655), so that the well (105) is packed with gravel within an annular region under the shutter.
Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:
o poço (105) tem uma extremidade inferior definindo uma parte de furo-aberto (120);
o obturador e o corpo tubular são introduzidos no poço (105) ao longo da parte de furo-aberto (120);
o obturador é colocado dentro da parte de furo-aberto (120) do poço (105);
o corpo tubular é (i) uma peneira de areia (200) compreendendo um tubo de base, canais de fluxo alternativos, e um meio de filtragem circundante, ou (ii) um tubo em branco tendo canais de fluxo alternativos; e
o tubo de base ou o tubo em branco é composto de uma pluralidade de juntas.
Method according to claim 1, characterized by the fact that:
the well (105) has a lower end defining an open-hole part (120);
the plug and the tubular body are introduced into the well (105) along the hole-open part (120);
the plug is placed inside the hole-open part (120) of the well (105);
the tubular body is (i) a sand sieve (200) comprising a base tube, alternative flow channels, and a surrounding filter medium, or (ii) a blank tube having alternative flow channels; and
the base tube or the blank tube is composed of a plurality of joints.
Método de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a unidade obturadora (300) compreende:
o primeiro obturador mecanicamente colocado; e
um segundo obturador mecanicamente colocado afastado do primeiro obturador mecanicamente colocado, o segundo obturador mecanicamente colocado sendo substancialmente uma imagem de espelho do ou substancialmente idêntica ao primeiro obturador mecanicamente colocado.
Method according to claim 2, characterized by the fact that the filling unit (300) comprises:
the first mechanically placed shutter; and
a second mechanically placed shutter away from the first mechanically placed shutter, the second mechanically placed shutter being substantially a mirror image of or substantially identical to the first mechanically placed shutter.
Método de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que cada um dos primeiro e segundo obturadores ainda compreende:
um recinto de pistão (640) móvel (620) retido em torno do mandril interno (610);e
um ou mais orifícios de fluxo (628) provendo comunicação fluida entre os canais de fluxo alternativos e uma superfície de mancal de pressão (642) no recinto de pistão (640).
Method according to claim 3, characterized by the fact that each of the first and second shutters still comprises:
a movable piston housing (640) (620) retained around the inner mandrel (610); and
one or more flow holes (628) providing fluid communication between alternative flow channels and a pressure bearing surface (642) in the piston housing (640).
Método de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que compreende ainda:
introduzir uma ferramenta de colocação (750) dentro do mandril interno (610) de cada um dos obturadores;
manipular a ferramenta de colocação (750) para mecanicamente liberar o recinto de pistão (640) móvel (620) de sua posição retida ao longo de cada um dos respectivos primeiro e segundo obturadores; e
transmitir pressão hidrostática para os recintos de pistão através do um ou mais orifícios de fluxo (628), desse modo movendo os recintos de pistão liberados e acionando o elemento de selagem (655) de cada um dos primeiro e segundo obturadores contra o poço (105) circundante.
Method according to claim 4, characterized by the fact that it further comprises:
insert a placement tool (750) into the internal mandrel (610) of each of the shutters;
manipulating the placement tool (750) to mechanically release the movable piston housing (640) from its retained position along each of the respective first and second shutters; and
transmit hydrostatic pressure to the piston enclosures through one or more flow holes (628), thereby moving the released piston enclosures and activating the sealing element (655) of each of the first and second shutters against the well (105 ) surrounding.
Método de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que:
introduzir a ferramenta de colocação (750) comprende introduzir um tubo de lavagem em um furo dentro dos mandris internos dos respectivos primeiro e segundo obturadores, o tubo de lavagem tendo a ferramenta de colocação (750) nele; e
liberar o recinto de pistão (640) móvel (620) de sua posição retida compreende puxar o tubo de lavagem com a ferramenta de colocação (750) ao longo dos mandris internos dos respectivos primeiro e segundo obturadores, desse modo deslocando as luvas de liberação em cada um dos primeiro e segundo obturadores, e cisalhando os respectivos pinos de cisalhamento (720).
Method according to claim 5, characterized by the fact that:
introducing the placement tool (750) comprises inserting a washing tube into a hole within the internal mandrels of the respective first and second shutters, the washing tube having the placement tool (750) in it; and
releasing the movable piston enclosure (640) from its retained position comprises pulling the flushing tube with the placement tool (750) along the internal mandrels of the respective first and second plugs, thereby displacing the release sleeves in each of the first and second shutters, and shearing the respective shear pins (720).
Método de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que ainda compreende:
produzir fluidos hidrocarbonados de pelo menos um intervalo ao longo da parte de furo-aberto (120) do poço (105).
Method according to claim 2, characterized by the fact that it still comprises:
produce hydrocarbon fluids of at least one gap along the open-hole part (120) of the well (105).
Método de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que:
o obturador compreende ainda um centralizador (660); e
ajustar o obturador compreende ainda acionar o centralizador (660) no encaixe com a parte de furo-aberto (120) circundante do poço (105).
Method according to claim 2, characterized by the fact that:
the shutter further comprises a centralizer (660); and
adjusting the shutter also comprises operating the centralizer (660) in the socket with the hole-open part (120) surrounding the well (105).
Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de injetar a lama de cascalho através dos canais de fluxo alternativos compreende desviar o elemento de selagem (655), de modo que a parte de furo-aberto (120) do poço (105) seja empacotada com cascalho acima e abaixo do obturador, após o obturador ter sido colocado dentro do poço (105).Method according to claim 1, characterized in that the step of injecting the gravel sludge through the alternative flow channels comprises diverting the sealing element (655), so that the hole-open part (120) of the well (105) is packed with gravel above and below the plug after the plug has been placed inside the well (105). Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:
o obturador compreende ainda uma luva de liberação (710) ao longo de uma superfície interna do mandril interno (610); e
manipular a ferramenta de colocação (750) compreende puxar a ferramenta de colocação (750) através do mandril interno (610) para deslocar a luva de liberação (710).
Method according to claim 1, characterized by the fact that:
the plug further comprises a release sleeve (710) along an internal surface of the internal mandrel (610); and
manipulating the insertion tool (750) comprises pulling the insertion tool (750) through the internal mandrel (610) to move the release sleeve (710).
Método de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que deslocar a luva de liberação (710) cisalha pelo menos um pino de cisalhamento.Method according to claim 10, characterized by the fact that moving the release sleeve (710) shears at least one shear pin. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que:
introduzir a ferramenta de colocação (750) compreende introduzir um tubo de lavagem dentro de um furo dentro do mandril interno (610) do obturador, o tubo de lavagem tendo a ferramenta de colocação (750) nele; e
liberar o recinto de pistão (640) móvel (620) de sua posição retida compreende puxar o tubo de lavagem com a ferramenta de colocação (750) ao longo de um mandril interno (610), desse modo deslocando a luva de liberação (710) e cisalhando o pelo menos um pino de cisalhamento.
Method according to claim 11, characterized by the fact that:
introducing the placement tool (750) comprises introducing a wash tube into a hole within the inner mandrel (610) of the plug, the wash tube having the placement tool (750) in it; and
releasing the movable piston housing (640) from its retained position comprises pulling the flushing tube with the placement tool (750) along an internal mandrel (610), thereby displacing the release sleeve (710) and shearing the at least one shear pin.
Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que o elemento de selagem (655) é um elemento tipo-copo elastomérico.Method according to claim 12, characterized in that the sealing element (655) is an elastomeric cup-like element. Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que:
o obturador ainda compreende um centralizador (660); e
liberar o recinto de pistão (640) ainda aciona o centralizador (660) no encaixe com a parte de furo-aberto (120) circundante do poço (105).
Method according to claim 12, characterized by the fact that:
the shutter further comprises a centralizer (660); and
releasing the piston enclosure (640) still activates the centralizer (660) in the socket with the hole-open part (120) surrounding the well (105).
Método de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a transmissão da pressão hidrostática para o recinto de pistão (640) move o recinto de pistão (640) para acionar o centralizador (660), que, por sua vez, aciona o elemento de selagem (655) contra o poço (105) circundante.Method according to claim 14, characterized in that the transmission of hydrostatic pressure to the piston enclosure (640) moves the piston enclosure (640) to activate the centralizer (660), which, in turn, activates the sealing element (655) against the surrounding well (105).
BR112013013146-2A 2010-12-17 2011-11-17 shutter for packing gravel in an alternative flow channel and method for completing a well BR112013013146B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201061424427P 2010-12-17 2010-12-17
US61/424,427 2010-12-17
PCT/US2011/061223 WO2012082303A2 (en) 2010-12-17 2011-11-17 Packer for alternate flow channel gravel packing and method for completing a wellbore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013013146A2 BR112013013146A2 (en) 2016-08-23
BR112013013146B1 true BR112013013146B1 (en) 2020-07-21

Family

ID=46245269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013013146-2A BR112013013146B1 (en) 2010-12-17 2011-11-17 shutter for packing gravel in an alternative flow channel and method for completing a well

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9404348B2 (en)
EP (2) EP3431703B1 (en)
CN (1) CN103797211B (en)
AU (1) AU2011341561B2 (en)
BR (1) BR112013013146B1 (en)
CA (1) CA2819350C (en)
EA (1) EA025810B1 (en)
MX (1) MX349183B (en)
MY (1) MY166117A (en)
SG (2) SG190863A1 (en)
WO (1) WO2012082303A2 (en)

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112013013147B1 (en) * 2010-12-17 2020-07-21 Exxonmobil Upstream Research Company well apparatus and methods for multi-zone well completion, production and injection
US8783348B2 (en) 2010-12-29 2014-07-22 Baker Hughes Incorporated Secondary flow path module, gravel packing system including the same, and method of assembly thereof
US9157300B2 (en) * 2011-01-19 2015-10-13 Baker Hughes Incorporated System and method for controlling formation fluid particulates
US9353604B2 (en) * 2012-07-12 2016-05-31 Schlumberger Technology Corporation Single trip gravel pack system and method
CN104755697B (en) 2012-10-26 2017-09-12 埃克森美孚上游研究公司 The wellbore apparatus and method of sand control are carried out using gravel reserve
US10012032B2 (en) 2012-10-26 2018-07-03 Exxonmobil Upstream Research Company Downhole flow control, joint assembly and method
US9394765B2 (en) * 2012-12-07 2016-07-19 Halliburton Energy Services, Inc. Gravel packing apparatus having locking jumper tubes
US9638011B2 (en) 2013-08-07 2017-05-02 Schlumberger Technology Corporation System and method for actuating downhole packers
US10233746B2 (en) * 2013-09-11 2019-03-19 Baker Hughes, A Ge Company, Llc Wellbore completion for methane hydrate production with real time feedback of borehole integrity using fiber optic cable
WO2015038265A2 (en) 2013-09-16 2015-03-19 Exxonmobil Upstream Research Company Downhole sand control assembly with flow control, and method for completing a wellbore
US9816361B2 (en) 2013-09-16 2017-11-14 Exxonmobil Upstream Research Company Downhole sand control assembly with flow control, and method for completing a wellbore
US9376900B2 (en) 2014-01-13 2016-06-28 Harris Corporation Combined RF heating and pump lift for a hydrocarbon resource recovery apparatus and associated methods
US9416639B2 (en) 2014-01-13 2016-08-16 Harris Corporation Combined RF heating and gas lift for a hydrocarbon resource recovery apparatus and associated methods
CA2933629C (en) * 2014-02-10 2018-05-01 Halliburton Energy Services, Inc. Simultaneous injection and production well system
US9551216B2 (en) * 2014-05-23 2017-01-24 Baker Hughes Incorporated Packer element with laminar fluid entry
CN103982153B (en) * 2014-05-30 2017-02-08 四机赛瓦石油钻采设备有限公司 Ball injecting de-blocking hydraulic tubing anchor
AU2015396945B2 (en) * 2015-06-05 2020-10-15 Halliburton Energy Services, Inc. Completion system for gravel packing with zonal isolation
US10563475B2 (en) 2015-06-11 2020-02-18 Saudi Arabian Oil Company Sealing a portion of a wellbore
US9482062B1 (en) * 2015-06-11 2016-11-01 Saudi Arabian Oil Company Positioning a tubular member in a wellbore
US9650859B2 (en) 2015-06-11 2017-05-16 Saudi Arabian Oil Company Sealing a portion of a wellbore
US10107093B2 (en) 2015-08-10 2018-10-23 Exxonmobil Upstream Research Company Downhole sand control assembly with flow control and method for completing a wellbore
GB2553823B (en) * 2016-09-15 2021-01-20 Weatherford Uk Ltd Apparatus and methods for use in wellbore packing
US10502041B2 (en) 2018-02-12 2019-12-10 Eagle Technology, Llc Method for operating RF source and related hydrocarbon resource recovery systems
US10577906B2 (en) 2018-02-12 2020-03-03 Eagle Technology, Llc Hydrocarbon resource recovery system and RF antenna assembly with thermal expansion device and related methods
US10767459B2 (en) 2018-02-12 2020-09-08 Eagle Technology, Llc Hydrocarbon resource recovery system and component with pressure housing and related methods
US10151187B1 (en) 2018-02-12 2018-12-11 Eagle Technology, Llc Hydrocarbon resource recovery system with transverse solvent injectors and related methods
US10577905B2 (en) 2018-02-12 2020-03-03 Eagle Technology, Llc Hydrocarbon resource recovery system and RF antenna assembly with latching inner conductor and related methods
US10982538B2 (en) * 2018-03-19 2021-04-20 Saudi Arabian Oil Company Multi-zone well testing
CN108756832A (en) * 2018-06-12 2018-11-06 中国石油化工股份有限公司 A kind of multistage sand screen tubing string
RU2700606C1 (en) * 2018-07-23 2019-09-18 Общество с ограниченной ответственностью холдинговая компания "ПЕТРОГАЗТЕХ" (ООО ХК "ПЕТРОГАЗТЕХ") RUBBER MIXTURE FOR A PACKER DEVICE CUFF, WHICH SWELLS IN AN AQUEOUS SOLUTION OF NaCl OR CaCl2 WITH CONCENTRATION OF NOT MORE THAN 25 %
NO20210757A1 (en) 2018-12-13 2021-06-11 Schlumberger Technology Bv Gravel pack sleeve
US11946346B2 (en) * 2019-02-20 2024-04-02 Schlumberger Technology Corporation Gravel packing leak off system positioned across non-perforated coupling region
AU2019429892B2 (en) 2019-02-22 2024-05-23 Halliburton Energy Services, Inc. An expanding metal sealant for use with multilateral completion systems
CN109882114B (en) * 2019-03-13 2024-02-06 东营市友佳石油科技有限公司 Zero-pollution well cementing tool for oil well production layer and process method
CN110242264B (en) * 2019-07-11 2024-04-30 安东柏林石油科技(北京)有限公司 Packing method and well completion structure for same-well injection and production
US11898438B2 (en) 2019-07-31 2024-02-13 Halliburton Energy Services, Inc. Methods to monitor a metallic sealant deployed in a wellbore, methods to monitor fluid displacement, and downhole metallic sealant measurement systems
CN110617202B (en) * 2019-10-12 2021-12-07 克拉玛依胜利高原机械有限公司 Bridge type injection and suction sand-proof pump
US10961804B1 (en) 2019-10-16 2021-03-30 Halliburton Energy Services, Inc. Washout prevention element for expandable metal sealing elements
US11519239B2 (en) 2019-10-29 2022-12-06 Halliburton Energy Services, Inc. Running lines through expandable metal sealing elements
US11499399B2 (en) 2019-12-18 2022-11-15 Halliburton Energy Services, Inc. Pressure reducing metal elements for liner hangers
US11761290B2 (en) 2019-12-18 2023-09-19 Halliburton Energy Services, Inc. Reactive metal sealing elements for a liner hanger
CN114427371A (en) * 2020-10-10 2022-05-03 中国石油化工股份有限公司 Open hole packer, acid fracturing pipe column and open hole acid fracturing method
CN112177558B (en) * 2020-10-13 2021-06-25 中国矿业大学 Novel underground coal gasification exploitation process leakage plugging device
CN111927379B (en) * 2020-10-14 2020-12-15 东营市瑞丰石油技术发展有限责任公司 Bypass packer
CN112360384A (en) * 2020-12-03 2021-02-12 北京合力奇点科技有限公司 Open hole packer
US11761293B2 (en) * 2020-12-14 2023-09-19 Halliburton Energy Services, Inc. Swellable packer assemblies, downhole packer systems, and methods to seal a wellbore
US11572749B2 (en) 2020-12-16 2023-02-07 Halliburton Energy Services, Inc. Non-expanding liner hanger
US11578498B2 (en) 2021-04-12 2023-02-14 Halliburton Energy Services, Inc. Expandable metal for anchoring posts
CN115247545B (en) * 2021-04-27 2024-07-05 中国石油化工股份有限公司 Pressure transmitting tool and method for drilling-plug-free cementing well completion
US11879304B2 (en) 2021-05-17 2024-01-23 Halliburton Energy Services, Inc. Reactive metal for cement assurance
CN113153207A (en) * 2021-06-11 2021-07-23 西南石油大学 Packer driven by gas and packer setting method
US11788366B2 (en) 2021-08-17 2023-10-17 Weatherford Technology Holdings, Llc Liner deployment tool
CN114198044A (en) * 2021-11-25 2022-03-18 盐城佰信石油机械有限公司 Oil field oil extraction wellhead sealing protection method and device
US12209487B1 (en) 2023-08-28 2025-01-28 Saudi Arabian Oil Company Powering a packer and an electrical submersible pump

Family Cites Families (118)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3731740A (en) * 1971-05-24 1973-05-08 Dresser Ind Floating piston for selective hydraulic packer
US4424859A (en) * 1981-11-04 1984-01-10 Sims Coleman W Multi-channel fluid injection system
GB2218442B (en) * 1988-05-10 1992-08-26 Texas Iron Works Retrievable well bore packer with landing nipple
US4945991A (en) 1989-08-23 1990-08-07 Mobile Oil Corporation Method for gravel packing wells
US5113935A (en) 1991-05-01 1992-05-19 Mobil Oil Corporation Gravel packing of wells
US5348091A (en) * 1993-08-16 1994-09-20 The Bob Fournet Company Self-adjusting centralizer
US5390966A (en) 1993-10-22 1995-02-21 Mobil Oil Corporation Single connector for shunt conduits on well tool
US5396954A (en) 1994-01-27 1995-03-14 Ctc International Corp. Subsea inflatable packer system
US5476143A (en) 1994-04-28 1995-12-19 Nagaoka International Corporation Well screen having slurry flow paths
GB2290812B (en) 1994-07-01 1998-04-15 Petroleum Eng Services Release mechanism for down-hole tools
US5588487A (en) 1995-09-12 1996-12-31 Mobil Oil Corporation Tool for blocking axial flow in gravel-packed well annulus
US5887660A (en) 1996-03-01 1999-03-30 Smith International, Inc Liner packer assembly and method
US6003834A (en) 1996-07-17 1999-12-21 Camco International, Inc. Fluid circulation apparatus
US5868200A (en) 1997-04-17 1999-02-09 Mobil Oil Corporation Alternate-path well screen having protected shunt connection
US5909774A (en) 1997-09-22 1999-06-08 Halliburton Energy Services, Inc. Synthetic oil-water emulsion drill-in fluid cleanup methods
US5975205A (en) * 1997-09-30 1999-11-02 Carisella; James V. Gravel pack apparatus and method
EP0909875A3 (en) 1997-10-16 1999-10-27 Halliburton Energy Services, Inc. Method of completing well in unconsolidated subterranean zone
US6179056B1 (en) 1998-02-04 2001-01-30 Ypf International, Ltd. Artificial lift, concentric tubing production system for wells and method of using same
NO310585B1 (en) 1998-03-25 2001-07-23 Reslink As Pipe connection for connection of double walled pipes
US6789623B2 (en) 1998-07-22 2004-09-14 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for open hole gravel packing
US6354378B1 (en) 1998-11-18 2002-03-12 Schlumberger Technology Corporation Method and apparatus for formation isolation in a well
US6244351B1 (en) * 1999-01-11 2001-06-12 Schlumberger Technology Corporation Pressure-controlled actuating mechanism
US6513599B1 (en) 1999-08-09 2003-02-04 Schlumberger Technology Corporation Thru-tubing sand control method and apparatus
US6409219B1 (en) 1999-11-12 2002-06-25 Baker Hughes Incorporated Downhole screen with tubular bypass
US6298916B1 (en) 1999-12-17 2001-10-09 Schlumberger Technology Corporation Method and apparatus for controlling fluid flow in conduits
AU782553B2 (en) 2000-01-05 2005-08-11 Baker Hughes Incorporated Method of providing hydraulic/fiber conduits adjacent bottom hole assemblies for multi-step completions
US6325144B1 (en) 2000-06-09 2001-12-04 Baker Hughes, Inc. Inflatable packer with feed-thru conduits
US6789621B2 (en) 2000-08-03 2004-09-14 Schlumberger Technology Corporation Intelligent well system and method
US6752206B2 (en) 2000-08-04 2004-06-22 Schlumberger Technology Corporation Sand control method and apparatus
US6997263B2 (en) 2000-08-31 2006-02-14 Halliburton Energy Services, Inc. Multi zone isolation tool having fluid loss prevention capability and method for use of same
GB2382610B (en) 2000-09-20 2004-12-15 Schlumberger Holdings Method for gravel packing open holes above fracturing pressure
US7222676B2 (en) 2000-12-07 2007-05-29 Schlumberger Technology Corporation Well communication system
US6520254B2 (en) 2000-12-22 2003-02-18 Schlumberger Technology Corporation Apparatus and method providing alternate fluid flowpath for gravel pack completion
US6695067B2 (en) 2001-01-16 2004-02-24 Schlumberger Technology Corporation Wellbore isolation technique
US6557634B2 (en) 2001-03-06 2003-05-06 Halliburton Energy Services, Inc. Apparatus and method for gravel packing an interval of a wellbore
US6789624B2 (en) 2002-05-31 2004-09-14 Halliburton Energy Services, Inc. Apparatus and method for gravel packing an interval of a wellbore
NO314005B1 (en) 2001-04-10 2003-01-13 Reslink As Device for downhole cable protection
US6749023B2 (en) 2001-06-13 2004-06-15 Halliburton Energy Services, Inc. Methods and apparatus for gravel packing, fracturing or frac packing wells
US6575251B2 (en) 2001-06-13 2003-06-10 Schlumberger Technology Corporation Gravel inflated isolation packer
US6516881B2 (en) 2001-06-27 2003-02-11 Halliburton Energy Services, Inc. Apparatus and method for gravel packing an interval of a wellbore
US6601646B2 (en) 2001-06-28 2003-08-05 Halliburton Energy Services, Inc. Apparatus and method for sequentially packing an interval of a wellbore
US6581689B2 (en) 2001-06-28 2003-06-24 Halliburton Energy Services, Inc. Screen assembly and method for gravel packing an interval of a wellbore
US6752207B2 (en) 2001-08-07 2004-06-22 Schlumberger Technology Corporation Apparatus and method for alternate path system
US6830104B2 (en) 2001-08-14 2004-12-14 Halliburton Energy Services, Inc. Well shroud and sand control screen apparatus and completion method
US20040007829A1 (en) 2001-09-07 2004-01-15 Ross Colby M. Downhole seal assembly and method for use of same
US6644404B2 (en) 2001-10-17 2003-11-11 Halliburton Energy Services, Inc. Method of progressively gravel packing a zone
US6749024B2 (en) 2001-11-09 2004-06-15 Schlumberger Technology Corporation Sand screen and method of filtering
US7066284B2 (en) 2001-11-14 2006-06-27 Halliburton Energy Services, Inc. Method and apparatus for a monodiameter wellbore, monodiameter casing, monobore, and/or monowell
US6907936B2 (en) 2001-11-19 2005-06-21 Packers Plus Energy Services Inc. Method and apparatus for wellbore fluid treatment
US7661470B2 (en) 2001-12-20 2010-02-16 Baker Hughes Incorporated Expandable packer with anchoring feature
US7051805B2 (en) 2001-12-20 2006-05-30 Baker Hughes Incorporated Expandable packer with anchoring feature
US7096945B2 (en) 2002-01-25 2006-08-29 Halliburton Energy Services, Inc. Sand control screen assembly and treatment method using the same
US7207383B2 (en) 2002-02-25 2007-04-24 Schlumberger Technology Corporation Multiple entrance shunt
US20030173075A1 (en) 2002-03-15 2003-09-18 Dave Morvant Knitted wire fines discriminator
US6705402B2 (en) 2002-04-17 2004-03-16 Baker Hughes Incorporated Gas separating intake for progressing cavity pumps
DE10217182B4 (en) 2002-04-18 2009-05-07 Lurgi Zimmer Gmbh Device for changing nozzles
US6666274B2 (en) 2002-05-15 2003-12-23 Sunstone Corporation Tubing containing electrical wiring insert
US7243715B2 (en) 2002-07-29 2007-07-17 Schlumberger Technology Corporation Mesh screen apparatus and method of manufacture
US7108067B2 (en) 2002-08-21 2006-09-19 Packers Plus Energy Services Inc. Method and apparatus for wellbore fluid treatment
US7055598B2 (en) 2002-08-26 2006-06-06 Halliburton Energy Services, Inc. Fluid flow control device and method for use of same
NO318165B1 (en) 2002-08-26 2005-02-14 Reslink As Well injection string, method of fluid injection and use of flow control device in injection string
US6935432B2 (en) 2002-09-20 2005-08-30 Halliburton Energy Services, Inc. Method and apparatus for forming an annular barrier in a wellbore
US6854522B2 (en) 2002-09-23 2005-02-15 Halliburton Energy Services, Inc. Annular isolators for expandable tubulars in wellbores
US6814139B2 (en) 2002-10-17 2004-11-09 Halliburton Energy Services, Inc. Gravel packing apparatus having an integrated joint connection and method for use of same
NO316288B1 (en) 2002-10-25 2004-01-05 Reslink As Well packing for a pipe string and a method for passing a line past the well packing
US6923262B2 (en) 2002-11-07 2005-08-02 Baker Hughes Incorporated Alternate path auger screen
NO318358B1 (en) 2002-12-10 2005-03-07 Rune Freyer Device for cable entry in a swelling gasket
CA2511826C (en) * 2002-12-26 2008-07-22 Baker Hughes Incorporated Alternative packer setting method
US20040140089A1 (en) 2003-01-21 2004-07-22 Terje Gunneroed Well screen with internal shunt tubes, exit nozzles and connectors with manifold
US7048061B2 (en) 2003-02-21 2006-05-23 Weatherford/Lamb, Inc. Screen assembly with flow through connectors
AU2003303988B2 (en) 2003-02-26 2008-05-08 Exxonmobil Upstream Research Company Method for drilling and completing wells
US20050028977A1 (en) 2003-08-06 2005-02-10 Ward Stephen L. Alternate path gravel packing with enclosed shunt tubes
US6883608B2 (en) 2003-08-06 2005-04-26 Schlumberger Technology Corporation Gravel packing method
US20050039917A1 (en) 2003-08-20 2005-02-24 Hailey Travis T. Isolation packer inflated by a fluid filtered from a gravel laden slurry
US7147054B2 (en) 2003-09-03 2006-12-12 Schlumberger Technology Corporation Gravel packing a well
US20050061501A1 (en) 2003-09-23 2005-03-24 Ward Stephen L. Alternate path gravel packing with enclosed shunt tubes
US7243732B2 (en) 2003-09-26 2007-07-17 Baker Hughes Incorporated Zonal isolation using elastic memory foam
US20050082060A1 (en) 2003-10-21 2005-04-21 Ward Stephen L. Well screen primary tube gravel pack method
US7347274B2 (en) * 2004-01-27 2008-03-25 Schlumberger Technology Corporation Annular barrier tool
US7343983B2 (en) 2004-02-11 2008-03-18 Presssol Ltd. Method and apparatus for isolating and testing zones during reverse circulation drilling
US7866708B2 (en) 2004-03-09 2011-01-11 Schlumberger Technology Corporation Joining tubular members
US20050248334A1 (en) 2004-05-07 2005-11-10 Dagenais Pete C System and method for monitoring erosion
US20050263287A1 (en) 2004-05-26 2005-12-01 Schlumberger Technology Corporation Flow Control in Conduits from Multiple Zones of a Well
US7243723B2 (en) 2004-06-18 2007-07-17 Halliburton Energy Services, Inc. System and method for fracturing and gravel packing a borehole
US7597141B2 (en) 2004-06-23 2009-10-06 Weatherford/Lamb, Inc. Flow nozzle assembly
US7721801B2 (en) 2004-08-19 2010-05-25 Schlumberger Technology Corporation Conveyance device and method of use in gravel pack operation
US7367395B2 (en) 2004-09-22 2008-05-06 Halliburton Energy Services, Inc. Sand control completion having smart well capability and method for use of same
CN101103175B (en) 2005-01-14 2012-01-04 贝克休斯公司 Gravel pack shut tube with control line retention and method for retaining control
US20090283279A1 (en) 2005-04-25 2009-11-19 Schlumberger Technology Corporation Zonal isolation system
US7591321B2 (en) 2005-04-25 2009-09-22 Schlumberger Technology Corporation Zonal isolation tools and methods of use
US7870909B2 (en) 2005-06-09 2011-01-18 Schlumberger Technology Corporation Deployable zonal isolation system
US7497267B2 (en) 2005-06-16 2009-03-03 Weatherford/Lamb, Inc. Shunt tube connector lock
US7441605B2 (en) 2005-07-13 2008-10-28 Baker Hughes Incorporated Optical sensor use in alternate path gravel packing with integral zonal isolation
US7407007B2 (en) 2005-08-26 2008-08-05 Schlumberger Technology Corporation System and method for isolating flow in a shunt tube
US7431098B2 (en) 2006-01-05 2008-10-07 Schlumberger Technology Corporation System and method for isolating a wellbore region
BRPI0621246C8 (en) * 2006-02-03 2018-11-27 Exxonmobil Upstream Res Co method to operate a well
CA2681603C (en) 2006-03-23 2014-05-13 Petrowell Limited Improved packer
US7562709B2 (en) * 2006-09-19 2009-07-21 Schlumberger Technology Corporation Gravel pack apparatus that includes a swellable element
BRPI0718772B1 (en) 2006-11-15 2018-05-22 Exxonmobil Upstream Research Company "TOGETHER SET, AND METHOD FOR ASSEMBLING A TOGETHER SET"
US7661476B2 (en) 2006-11-15 2010-02-16 Exxonmobil Upstream Research Company Gravel packing methods
US7631697B2 (en) 2006-11-29 2009-12-15 Schlumberger Technology Corporation Oilfield apparatus comprising swellable elastomers having nanosensors therein and methods of using same in oilfield application
US7637320B2 (en) 2006-12-18 2009-12-29 Schlumberger Technology Corporation Differential filters for stopping water during oil production
US7681652B2 (en) 2007-03-29 2010-03-23 Baker Hughes Incorporated Packer setting device for high-hydrostatic applications
US7918276B2 (en) 2007-06-20 2011-04-05 Schlumberger Technology Corporation System and method for creating a gravel pack
US7828056B2 (en) 2007-07-06 2010-11-09 Schlumberger Technology Corporation Method and apparatus for connecting shunt tubes to sand screen assemblies
US7775284B2 (en) 2007-09-28 2010-08-17 Halliburton Energy Services, Inc. Apparatus for adjustably controlling the inflow of production fluids from a subterranean well
CN201152161Y (en) * 2007-11-14 2008-11-19 辽河石油勘探局 Outer pipe packer for cementing absorption well
GB0723607D0 (en) 2007-12-03 2008-01-09 Petrowell Ltd Improved centraliser
US8127845B2 (en) 2007-12-19 2012-03-06 Schlumberger Technology Corporation Methods and systems for completing multi-zone openhole formations
US7832489B2 (en) 2007-12-19 2010-11-16 Schlumberger Technology Corporation Methods and systems for completing a well with fluid tight lower completion
US7624810B2 (en) 2007-12-21 2009-12-01 Schlumberger Technology Corporation Ball dropping assembly and technique for use in a well
US7735559B2 (en) 2008-04-21 2010-06-15 Schlumberger Technology Corporation System and method to facilitate treatment and production in a wellbore
US7784532B2 (en) 2008-10-22 2010-08-31 Halliburton Energy Services, Inc. Shunt tube flowpaths extending through swellable packers
GB2488290B (en) * 2008-11-11 2013-04-17 Swelltec Ltd Wellbore apparatus and method
GB0901034D0 (en) 2009-01-22 2009-03-11 Petrowell Ltd Apparatus and method
US8453729B2 (en) * 2009-04-02 2013-06-04 Key Energy Services, Llc Hydraulic setting assembly
CA2755252C (en) 2009-04-14 2016-06-21 Charles S. Yeh Systems and methods for providing zonal isolation in wells
MY164284A (en) * 2009-11-20 2017-11-30 Exxonmobil Upstream Res Co Open-hole packer for alternate path gravel packing, and method for completing an open-hole wellbore

Also Published As

Publication number Publication date
CN103797211A (en) 2014-05-14
WO2012082303A3 (en) 2013-10-17
MX349183B (en) 2017-07-17
US9404348B2 (en) 2016-08-02
EP2652244A2 (en) 2013-10-23
CA2819350A1 (en) 2012-06-21
EP2652244A4 (en) 2017-12-20
EA025810B1 (en) 2017-01-30
EP3431703B1 (en) 2020-05-27
MX2013006301A (en) 2013-07-02
AU2011341561B2 (en) 2016-07-21
EP3431703A1 (en) 2019-01-23
SG190863A1 (en) 2013-07-31
BR112013013146A2 (en) 2016-08-23
AU2011341561A1 (en) 2013-07-04
EA201390897A1 (en) 2014-04-30
EP2652244B1 (en) 2019-02-20
MY166117A (en) 2018-05-24
US20130248179A1 (en) 2013-09-26
WO2012082303A2 (en) 2012-06-21
CN103797211B (en) 2016-12-14
CA2819350C (en) 2017-05-23
SG10201510411TA (en) 2016-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013013146B1 (en) shutter for packing gravel in an alternative flow channel and method for completing a well
AU2011341563B2 (en) Wellbore apparatus and methods for multi-zone well completion, production and injection
US9638012B2 (en) Wellbore apparatus and method for sand control using gravel reserve
US9303485B2 (en) Wellbore apparatus and methods for zonal isolations and flow control
AU2011341559B2 (en) Crossover joint for connecting eccentric flow paths to concentric flow paths
BR112012010292B1 (en) ZONAL INSULATION WRAPPING PACKAGE
OA16457A (en) Packer for alternate flow channel gravel packing and method for completing a wellbore.
OA17382A (en) Wellbore apparatus and method for sand control using gravel reserve.
OA16454A (en) Wellbore apparatus and methods for zonal isolation and flow control.

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/11/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

OSZAR »