ES2206545T3 - ADJUSTABLE MEMBRANE BALL MANUFACTURED OF POLYETERETERCETONE. - Google Patents
ADJUSTABLE MEMBRANE BALL MANUFACTURED OF POLYETERETERCETONE.Info
- Publication number
- ES2206545T3 ES2206545T3 ES96303855T ES96303855T ES2206545T3 ES 2206545 T3 ES2206545 T3 ES 2206545T3 ES 96303855 T ES96303855 T ES 96303855T ES 96303855 T ES96303855 T ES 96303855T ES 2206545 T3 ES2206545 T3 ES 2206545T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- balloon
- ball
- inner layer
- layer
- outer layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M25/1027—Making of balloon catheters
- A61M25/1029—Production methods of the balloon members, e.g. blow-moulding, extruding, deposition or by wrapping a plurality of layers of balloon material around a mandril
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L29/00—Materials for catheters, medical tubing, cannulae, or endoscopes or for coating catheters
- A61L29/04—Macromolecular materials
- A61L29/06—Macromolecular materials obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L29/00—Materials for catheters, medical tubing, cannulae, or endoscopes or for coating catheters
- A61L29/08—Materials for coatings
- A61L29/085—Macromolecular materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M2025/1043—Balloon catheters with special features or adapted for special applications
- A61M2025/1059—Balloon catheters with special features or adapted for special applications having different inflatable sections mainly depending on the response to the inflation pressure, e.g. due to different material properties
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M2025/1043—Balloon catheters with special features or adapted for special applications
- A61M2025/1075—Balloon catheters with special features or adapted for special applications having a balloon composed of several layers, e.g. by coating or embedding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M2025/1043—Balloon catheters with special features or adapted for special applications
- A61M2025/1084—Balloon catheters with special features or adapted for special applications having features for increasing the shape stability, the reproducibility or for limiting expansion, e.g. containments, wrapped around fibres, yarns or strands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M25/1027—Making of balloon catheters
- A61M25/1038—Wrapping or folding devices for use with balloon catheters
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
Abstract
Description
Balón de membrana ajustable fabricada de polieteretercetona.Adjustable membrane balloon made of polyether ether ketone
Esta invención se refiere en general a catéteres balón y a conjuntos de catéter que tienen un elemento de balón inflable. Más particularmente, esta invención se refiere a elementos de catéter balón con una sola pared multicapa que tienen unas propiedades exclusivas que les permite servir tanto para la dilatación de un vaso como para la aplicación e implantación de un stent.This invention relates generally to catheters. balloon and catheter assemblies that have a balloon element inflatable More particularly, this invention relates to balloon catheter elements with a single multilayer wall that have exclusive properties that allow them to serve both for dilation of a vessel as for the application and implantation of a stent
Es conocido el uso de catéteres balón para la dilatación por alta presión de vasos corporales ocluidos, tales como arterias y similares. La angioplastia coronaria con balón, por ejemplo, se utiliza como alternativa a la cirugía coronaria de bypass a corazón abierto. Esta técnica consiste típicamente en introducir a través del sistema vascular un catéter de dilatación, con un elemento dilatador inflable (balón) en su extremo distante, hasta una posición del interior de una arteria coronaria que tenga una lesión estenótica. Entonces se coloca el balón de manera que recubra la lesión. A continuación se introduce un fluido inflador, normalmente un líquido, por el extremo próximo del catéter para inflar el balón a una presión elevada y predeterminada, con lo cual la lesión se comprime contra la pared del vaso y se restablece la libre circulación por el vaso sanguíneo que se encontraba ocluido. A continuación se desinfla el balón y se retira el catéter. El fluido inflador se aplica habitualmente a presiones relativamente elevadas, comprendidas típicamente entre seis y doce atmósferas aproximadamente.The use of balloon catheters for the high pressure dilation of occluded body vessels, such as arteries and the like. Coronary balloon angioplasty, for example, it is used as an alternative to coronary surgery open heart bypass. This technique typically consists of introduce a dilatation catheter through the vascular system, with an inflatable dilator (balloon) at its distant end, to a position inside a coronary artery that has a stenotic lesion Then the ball is placed so that Cover the lesion. An inflator fluid is then introduced, normally a liquid, by the proximal end of the catheter to inflate the balloon at a high and predetermined pressure, thereby the lesion is compressed against the vessel wall and the free circulation through the blood vessel that was occluded. The balloon is then deflated and the catheter is removed. The inflator fluid is usually applied at relatively pressures high, typically between six and twelve atmospheres approximately.
En ocasiones, la angioplastia por balón falla a corto o a largo plazo. Es decir, es posible que los vasos sanguíneos se cieren bruscamente poco después de haberse realizado el procedimiento, o puede producirse una reestenosis gradual varios meses después.Occasionally, balloon angioplasty fails to Short or long term. That is, it is possible that the vessels bloodshed abruptly shortly after being performed the procedure, or several gradual restenosis may occur months later.
Para contrarrestar la tendencia del vaso sanguíneo a ocluirse de nuevo después de una angioplastia por balón, han aparecido unas prótesis internas implantables, denominadas comúnmente grafts o stents, como medio para mantener la libre circulación en un vaso sanguíneo a largo plazo. Dicho simplemente, un stent funciona como un soporte permanente para sostener estructuralmente la pared del vaso sanguíneo y con ello mantener libre el paso por el lúmen coronario.To counteract the tendency of the vessel blood to be occluded again after an angioplasty by balloon, implantable internal prostheses have appeared, commonly called grafts or stents, as a means to maintain the free circulation in a long-term blood vessel. Saying simply, a stent works as a permanent support for structurally support the blood vessel wall and with it keep the passage through the coronary lumen free.
Aunque la presente invención no está dirigida a propios sistemas para la colocación de stents, es posible que una breve descripción del funcionamiento de dichos sistemas ayude a comprender la invención.Although the present invention is not directed to own systems for stent placement, it is possible that a brief description of the operation of these systems help Understand the invention
En un procedimiento típico de implantación de un stent, la implantación se realiza inmediatamente después de una angioplastia por balón. La dilatación angioplástica de la lesión produce un lúmen residual suficientemente grande para recibir un catéter de dilatación con un balón que porta un stent y una funda de colocación que rodea al catéter y que pasa a través de un catéter guía exterior. El aparato y los procedimientos utilizados para colocar un stent arterial son, por lo tanto, similares en muchos aspectos a los utilizados en el procedimiento de angioplastia propiamente dicho.In a typical procedure of implantation of a stent, implantation is performed immediately after a balloon angioplasty. Angioplastic dilation of the lesion produces a residual lumen large enough to receive a dilatation catheter with a balloon that carries a stent and a sheath of placement surrounding the catheter and passing through a outer guide catheter. The device and the procedures used to place an arterial stent are therefore similar in many aspects to those used in the procedure of angioplasty itself.
Típicamente, después de una angioplastia, se deja colocado un catéter guía exterior una vez retirado y desechado el catéter de angioplastia con su balón desinflado. Entonces puede introducirse un sistema de colocación de stents a través del catéter guía hasta una posición en la cual el extremo distante del mismo quede sustancialmente situado a la altura del extremo distante del catéter guía e inmediatamente próximo al mismo, es decir, aguas arriba de la lesión previamente dilatada.Typically, after an angioplasty, it is left placed an outer guide catheter once removed and discarded angioplasty catheter with its deflated balloon. Then can a stent placement system introduced through the catheter guide to a position in which the distant end of it is substantially located at the height of the distant end of the guide catheter and immediately next to it, that is, waters above the previously dilated lesion.
Una vez adecuadamente colocado con respecto al catéter guía, el sistema de colocación del stent es extendido desde el extremo distante del catéter guía hasta que el stent recubra la lesión previamente dilatada. A continuación se retira hasta el interior del catéter guía una funda de colocación, que puede deslizarse con respecto al catéter de colocación, al balón y al stent, con objeto de dejar al descubierto el balón y el stent. A continuación se introduce en el catéter de colocación un fluido a presión que dilata el balón y el correspondiente stent hasta un diámetro suficiente para sobrepasar el límite elástico del stent. De este modo el stent queda empotrado en la pared del vaso sanguíneo como un soporte permanente. Después, típicamente, se desinfla y se retira el balón, junto con el catéter de colocación y el catéter guía, dejando el stent dilatado y el lúmen abierto.Once properly placed with respect to the guide catheter, the stent placement system is extended from the distant end of the guide catheter until the stent covers the previously dilated lesion. It is then removed until inside the catheter guides a placement sleeve, which can slide with respect to the placement catheter, balloon and stent, in order to expose the balloon and stent. TO a fluid is then introduced into the placement catheter pressure that dilates the balloon and the corresponding stent up to sufficient diameter to exceed the elastic limit of the stent. In this way the stent is embedded in the wall of the blood vessel As a permanent support. Then, typically, it deflates and is remove the balloon, along with the placement catheter and catheter guide, leaving the stent dilated and the lumen open.
Generalmente, un determinado catéter balón sólo puede realizar una de las dos funciones. O bien el catéter balón es adecuado para la dilatación, como en la angioplastia, valvuloplastia o uso urológico, o bien es adecuado como sistema de colocación de stents. Hasta el momento, los materiales y las construcciones de estos catéteres balón dilatables no han podido proporcionar un catéter de doble función que sea fiable. Típicamente, los catéteres conocidos no son capaces de realizar ambas funciones aceptablemente u óptimamente. Por lo tanto existe una ventaja para un catéter balón que pueda utilizarse a una presión de inflado tanto baja como alta para la angioplastia y la colocación de stents, y a presiones más elevadas y con poca deformabilidad para efectuar una mayor dilatación e implantar el stent en unas etapas posteriores a la colocación.Generally, a certain balloon catheter only You can perform one of the two functions. Or else the balloon catheter is suitable for dilation, as in angioplasty, Valvuloplasty or urological use, or is suitable as a system of stent placement So far, the materials and constructions of these dilatable balloon catheters have failed Provide a reliable dual function catheter. Typically, known catheters are not able to perform both functions acceptably or optimally. Therefore exists an advantage for a balloon catheter that can be used at a inflation pressure both low and high for angioplasty and placement of stents, and at higher pressures and with little deformability to effect greater dilation and implant the stent in some stages after placement.
Los balones del tipo utilizado en los catéteres suelen describirse por medio de su característica de dilatación, expresada numéricamente como las décimas de milímetro que se dilata el balón a partir de su diámetro inicial (denominado "de baja presión") cada vez que se aplica una atmósfera adicional. La gráfica del diámetro del balón frente a la presión de inflado se denomina curva de deformabilidad o característica de dilatación de dicho balón. Un balón que sufre un aumento de diámetro relativamente grande para un determinado incremento de presión se dice que es muy deformable, que tiene una curva "de deformabilidad alta", o en general que es un balón deformable. Si, por el contrario, un balón presenta un aumento de diámetro relativamente pequeño para un incremento de presión determinado, se dice que tiene una curva de deformabilidad baja, o que es "indeformable". En general, puede esperarse que los balones indeformables aumenten su diámetro un máximo del cinco por ciento (5%) sobre el diámetro nominal inicial en respuesta a un aumento de la presión hasta el valor máximo de funcionamiento. Por otra parte, los balones de alta deformabilidad aumentan típicamente entre un quince y un cuarenta por ciento (15-40%) dentro de su margen de funcionamiento.Balls of the type used in catheters they are usually described by means of their dilation characteristic, expressed numerically as the tenths of a millimeter that dilates the ball from its initial diameter (called "low pressure ") each time an additional atmosphere is applied. graph of the diameter of the balloon versus the inflation pressure is called deformability curve or expansion characteristic of said ball. A ball that suffers a relatively large increase in diameter great for a certain pressure increase is said to be very deformable, which has a "high deformability" curve, or in general that is a deformable ball. If, on the contrary, a ball presents a relatively small diameter increase for a determined pressure increase, it is said to have a curve of low deformability, or that is "undeformable". Usually, it can be expected that the non-deformable balls increase their diameter a maximum of five percent (5%) over the nominal diameter initial in response to an increase in pressure to the value operating maximum Moreover, the high balls deformability typically increase between fifteen and forty percent (15-40%) within its margin of functioning.
Los expertos en la técnica apreciarán que un balón indeformable, cuando está inflado hasta su diámetro de dilatación, resulta muy duro y rígido, y es capaz de aplicar una elevada fuerza local para romper lesiones duras (tales como los ateromas calcificados) sin el riesgo indeseable de lesionar las estructuras anatómicas adyacentes.Those skilled in the art will appreciate that a undeformable ball, when inflated to its diameter dilation, is very hard and rigid, and is able to apply a high local strength to break hard injuries (such as calcified atheromas) without the undesirable risk of injuring the adjacent anatomical structures.
Por lo tanto, es un objeto general de la invención proporcionar un catéter balón nuevo y más útil y los procedimientos para fabricarlo y utilizarlo. Más específicamente, es un objeto de la invención proporcionar un catéter balón, cuyas características permitan a un médico llevar a cabo un procedimiento inicial consistente en una dilatación, tal como una angioplastia, y a continuación otro procedimiento en dos etapas, tal como la colocación de un dispositivo, como puede ser un stent, dentro de un lúmen del cuerpo seguida de una dilatación a alta presión, posterior a la colocación, para implantar permanentemente el stent en el interior del lúmen y con un diámetro deseado. La angioplastia puede consistir a su vez en un procedimiento de dos etapas, compuesto por una rotura inicial de una lesión dura, efectuada dentro del margen indeformable del balón, seguida de una dilatación del lúmen efectuada dentro del margen deformable del balón.Therefore, it is a general object of the invention provide a new and more useful balloon catheter and the procedures to manufacture and use it. More specifically, It is an object of the invention to provide a balloon catheter, whose features allow a doctor to carry out a procedure initial consisting of a dilation, such as an angioplasty, and then another two-stage procedure, such as the placement of a device, such as a stent, within a body lumen followed by high pressure dilation, post placement, to permanently implant the stent inside the lumen and with a desired diameter. Angioplasty It may consist of a two-stage procedure, composed of an initial rupture of a hard lesion, effected within the non-deformable margin of the ball, followed by a dilation of the lumen made within the deformable margin of the ball.
Es otro objeto de la invención proporcionar un catéter balón fabricado con un material que no sólo presente un tacto "suave" dentro del cuerpo, sino que además sea adecuadamente resistente a reventones y perforaciones.It is another object of the invention to provide a balloon catheter made of a material that not only has a "soft" touch inside the body, but also be adequately resistant to blowouts and perforations.
Es otro objeto de la invención proporcionar un procedimiento exclusivo y una combinación de materiales para formar un catéter balón.It is another object of the invention to provide a exclusive procedure and a combination of materials to form a balloon catheter
Es otro objeto más de la invención proporcionar un catéter balón, cuyo material y estructura permitan al médico colocar el stent sobre el catéter y utilizar la combinación de stent y catéter unidos para efectuar también una colocación del stent posteriormente a la dilatación.It is another object of the invention to provide a balloon catheter, whose material and structure allow the doctor place the stent on the catheter and use the combination of stent and catheter attached to also perform a placement of the stent after dilation.
En un aspecto de la invención se proporciona un procedimiento para formar un balón dilatable de capas múltiples para ser utilizado con un catéter médico según se establece en la reivindicación 9. En otro aspecto de la invención se proporciona un balón de capas múltiples según se establece en la reivindicación 1.In one aspect of the invention a procedure to form a multilayer expandable balloon to be used with a medical catheter as set forth in the claim 9. In another aspect of the invention there is provided a multi-layer balloon as set forth in claim one.
Así pues, la invención proporciona un balón que puede dilatarse de manera indeformable utilizando presiones relativamente bajas para procedimientos tales como las etapas iniciales de una angioplastia o la colocación inicial de un stent. A continuación, el balón puede ser inflado a presiones mucho más elevadas para, como puede ser el caso, seguir dilatando el lúmen, o implantar un stent.Thus, the invention provides a balloon that can be dilated indeformably using pressures relatively low for procedures such as stages initials of an angioplasty or the initial placement of a stent. TO then the ball can be inflated to pressures much more elevated to, as the case may be, continue to dilate the lumen, or implant a stent
Según se describe a continuación con mayor detalle, el elemento de balón según la invención está provisto de una capa exterior blanda, y más fácilmente distensible, que proporciona al elemento de balón final una deseable resistencia a la perforación y a la abrasión, así como un "tacto" suave dentro del cuerpo. La capa exterior tiene preferiblemente poco o ningún efecto sobre las características de dilatación del balón, pero puede aplicarse de tal modo que proporcione al balón una "memoria de la forma" que ayude al balón a volver a su geometría original de sección transversal plegada cuando se desinfla el balón durante su utilización o después de la misma.As described below with greater detail, the balloon element according to the invention is provided with a soft, and more easily distensible outer layer, which provides the final balloon element with a desirable resistance to perforation and abrasion, as well as a soft "touch" inside of the body. The outer layer preferably has little or no effect on balloon dilation characteristics, but can be applied in such a way that it provides the ball with a "memory in the way "that helps the ball return to its original geometry cross section folded when the balloon is deflated during its use or after it.
Existen propuestas anteriores de catéteres balón destinados a la angioplastia, y que tienen características de dilatación no lineales, pero se considera que ninguno de ellos proporciona la versatilidad y la relativa simplicidad de la presente invención. Por ejemplo, las Patentes Estadounidenses Nº 5.348.358, concedida el 20 de septiembre de 1994 a Wang y otros, y Nº 5.447.497, concedida el 5 de septiembre de 1995 a Sogard y otros, describen ambas unos catéteres balón que pretenden ser deformables cuando se dilatan por primera vez (a presiones de inflado relativamente bajas), tras lo cual se convierten en indeformables. La última patente también describe, como realización alternativa, un catéter balón que tiene un balón dentro de otro, y dice poder proporcionar una característica de deformabilidad discontinua y no lineal, de manera que al principio el balón doble presenta una característica indeformable, y después, al ser sometido a una presión interna suficiente para que reviente uno de los dos balones, presenta una característica deformable proporcionada por el balón superviviente. Con esta disposición, y según se sugiere, el balón interno puede fabricarse con un diámetro nominal tal que sea deformable durante el inflado inicial hasta que se produzca la rotura del balón interior, tras lo cual se reduce bruscamente la presión en el balón. Se dice que el posterior inflado del balón exterior intacto presenta una característica indeformable.There are previous proposals for balloon catheters intended for angioplasty, and that have characteristics of nonlinear dilation, but none of them are considered provides the versatility and relative simplicity of the present invention. For example, U.S. Patents No. 5,348,358, granted on September 20, 1994 to Wang and others, and No. 5,447,497, issued on September 5, 1995 to Sogard et al., both describe balloon catheters that are intended to be deformable when they expand for the first time (at inflation pressures relatively low), after which they become undeformable. The last patent also describes, as an alternative embodiment, a balloon catheter that has a ball inside another, and says it can provide a characteristic of discontinuous deformability and not linear, so that at the beginning the double ball has a undeformable characteristic, and then, when subjected to a sufficient internal pressure to burst one of the two balls, has a deformable characteristic provided by the surviving ball. With this provision, and as suggested, the internal balloon can be manufactured with a nominal diameter such that it is deformable during initial inflation until the rupture of the inner ball, after which the pressure on the ball It is said that the subsequent inflation of the ball intact exterior has an undeformable characteristic.
También se describen catéteres balones de capas múltiples en los documentos WO 95/09667 y US-A-5.290.306.Layered balloon catheters are also described multiple in WO 95/09667 and US-A-5,290,306.
El elemento de balón de la presente invención puede simplificar en gran medida los procedimientos quirúrgicos en los cuales sea utilizado. Más particularmente, se apreciará que cuando se usa un balón según la invención, no es necesario sustituir el elemento de balón por otro elemento de diámetro diferente si el primer inflado del elemento no devuelve al lúmen la libertad de paso deseada. Tampoco es necesario sustituir el elemento de balón para implantar el stent tras la colocación del mismo. Existen otras ventajas inesperadas surgidas de la novedosa construcción del presente balón. El uso de un elemento de balón caracterizado por una elevada resistencia a la tracción y una baja deformabilidad a presiones de inflado relativamente bajas permite un ajuste preciso y predecible de su diámetro de dilatación durante la colocación de un stent, mientras que el uso del mismo elemento de balón en el margen de presiones de la alta deformabilidad permite al médico dilatar fácilmente el stent colocado para darle su diámetro final.The balloon element of the present invention can greatly simplify surgical procedures in which is used. More particularly, it will be appreciated that when a balloon according to the invention is used, it is not necessary to replace the ball element by another element of different diameter if the first inflation of the item does not return the freedom of desired step. It is also not necessary to replace the ball element to implant the stent after placement. There are others Unexpected advantages arising from the novel construction of the present ball. The use of a balloon element characterized by high tensile strength and low deformability at relatively low inflation pressures allows precise adjustment and predictable dilatation diameter during placement of a stent, while using the same ball element in the margin of high deformability pressures allows the doctor to dilate Easily place the stent to give it its final diameter.
La Figura 1 es una vista longitudinal seccionada que muestra una parte de un catéter balón, con un elemento de balón dilatador según la presente invención.Figure 1 is a sectioned longitudinal view. showing a part of a balloon catheter, with a balloon element dilator according to the present invention.
La Figura 2 es una vista en alzado lateral de un elemento de balón desinflado de la presente invención con un stent unido al mismo;Figure 2 is a side elevation view of a deflated balloon element of the present invention with a stent attached to it;
la Figura 3 es una vista en alzado lateral del balón de la presente invención dilatado para aplicar y colocar un stent en el interior de una cavidad del cuerpo;Figure 3 is a side elevation view of the balloon of the present invention dilated to apply and place a stent inside a body cavity;
la Figura 4 es una vista en alzado lateral de la presente invención dilatada para aumentar el tamaño del stent en la cavidad;Figure 4 is a side elevation view of the present invention expanded to increase stent size in the cavity;
la Figura 5 es una gráfica que representa, de forma idealizada, las características de dilatación de un elemento de balón según la invención; yFigure 5 is a graph representing, of idealized form, the expansion characteristics of an element ball according to the invention; Y
la Figura 6 es una gráfica que representa las características de dilatación de un balón ejemplar según la invención.Figure 6 is a graph that represents the dilatation characteristics of an exemplary balloon according to the invention.
La Figura 7 es una vista transversal seccionada mostrando un elemento de balón dilatador según la presente invención.Figure 7 is a cross-sectional view showing a dilator balloon element according to the present invention.
La Figura 8 es una vista en alzado lateral de una forma modificada de un elemento de balón según la invención.Figure 8 is a side elevation view of a modified form of a balloon element according to the invention.
Refiriéndose con detalle a los dibujos, en los cuales los números de referencia iguales designan elementos iguales, en la Figura 1 se aprecia una parte de un catéter balón, designado genéricamente por el número de referencia 10. Debe entenderse que los catéteres balón pueden utilizarse en angioplastia o en procedimientos que afecten a otros sistemas o cavidades vasculares del cuerpo, y pueden aplicarse con un alambre guía para utilizar otras técnicas familiares a los expertos en el arte.Referring in detail to the drawings, in the which equal reference numbers designate equal elements, Figure 1 shows a part of a balloon catheter, designated generically by reference number 10. It should be understood that balloon catheters can be used in angioplasty or in procedures that affect other vascular systems or cavities of the body, and can be applied with a guide wire to use other techniques familiar to art experts.
El catéter balón 10 comprende un cuerpo tubular alargado 12, cuyo extremo distante está representado en la Figura 1. Dentro del cuerpo tubular 12 existe una cavidad 14, que se extiende a lo largo del cuerpo tubular 12.The balloon catheter 10 comprises a tubular body elongate 12, whose distant end is represented in Figure 1. Inside the tubular body 12 there is a cavity 14, which is extends along the tubular body 12.
Unido al extremo distante del cuerpo tubular 12 se encuentra un elemento de balón 16. Según se aprecia en la Figura 1, el interior del elemento de balón 16 está comunicado con la cavidad 14, de manera que la cavidad 14 puede servir como fuente de fluido inflador para el elemento de balón 16.Attached to the distant end of the tubular body 12 there is a ball element 16. As seen in Figure 1, the inside of the ball element 16 is communicated with the cavity 14, so that cavity 14 can serve as a source of Inflator fluid for the balloon element 16.
También pasa a través de la cavidad 14, y de modo concéntrico con el cuerpo tubular alargado 12, un cuerpo tubular interior 18. El cuerpo tubular interior 18 proporciona a su vez una cavidad 20.It also passes through cavity 14, and so concentric with elongated tubular body 12, a tubular body inner 18. The inner tubular body 18 in turn provides a cavity 20.
Un extremo distante 22 del elemento de balón 16 está fijado, mediante adhesivo u otra sujeción adecuada, a la superficie exterior del cuerpo tubular interior 18.A distant end 22 of the balloon element 16 is attached, by adhesive or other suitable fastener, to the outer surface of the inner tubular body 18.
El cuerpo tubular 12 y el cuerpo tubular interior 18 están hechos típicamente de materiales estructurales flexibles y relativamente fuertes, tal como polietileno de alta densidad, aunque pueden utilizarse otros materiales adecuados.The tubular body 12 and the inner tubular body 18 are typically made of flexible structural materials and relatively strong, such as high density polyethylene, although other suitable materials may be used.
Según se aprecia en la Figura 1, el elemento de balón 16 es genéricamente cilíndrico, con unas partes de cuello 24 y 26 troncocónicas cuyos respectivos extremos tienen un diámetro correspondiente al diámetro exterior del cuerpo tubular 14 y del cuerpo tubular interior 18, respectivamente.As seen in Figure 1, the element of balloon 16 is generically cylindrical, with neck portions 24 and 26 conical trunks whose respective ends have a diameter corresponding to the outer diameter of the tubular body 14 and the inner tubular body 18, respectively.
Según se describe más adelante, el elemento de balón 16 está moldeado con una forma y un espesor de pared deseados. Los expertos en la técnica apreciarán que la característica de dilatación del balón es función, entre otros factores, del espesor de pared y del material con el cual está fabricado el elemento de balón.As described below, the element of Balloon 16 is molded with a desired wall shape and thickness. Those skilled in the art will appreciate that the characteristic of balloon dilation is a function, among other factors, of thickness of wall and of the material with which the element of ball.
El diámetro desinflado de un elemento de balón 16 típico es sustancialmente mayor que el diámetro del cuerpo tubular 12 y del cuerpo tubular interior 18 con los cuales está asociado. Por ello, es una práctica convencional plegar el elemento de balón formando una serie de lóbulos (típicamente entre dos y cinco) y envolver el elemento de balón 16 plegado sobre los cuerpos tubulares (según se aprecia en la Figura 7) para que el perfil desinflado se mantenga bajo. Un perfil bajo es una característica deseable para los elementos de balón.The deflated diameter of a balloon element 16 typical is substantially larger than the diameter of the tubular body 12 and of the inner tubular body 18 with which it is associated. Therefore, it is a conventional practice to fold the balloon element forming a series of lobes (typically between two and five) and wrap the balloon element 16 folded over the bodies tubular (as seen in Figure 7) so that the profile Deflated stay low. A low profile is a feature desirable for balloon elements.
Las paredes del elemento de balón 16 están constituidas como mínimo por una capa interior 28 y una capa exterior 30, que se describirán con detalle más adelante. Está previsto dentro de la presente invención la posible utilización de capas adicionales en la pared.The walls of the balloon element 16 are constituted at least by an inner layer 28 and a layer exterior 30, which will be described in detail below. This provided within the present invention the possible use of additional layers in the wall.
Refiriéndose a la Figura 5, se muestra gráficamente una representación idealizada de la característica de dilatación de un elemento de balón 16 según la presente invención. Así, durante la parte inicial de la dilatación del elemento de balón (16) (designada en la Figura 5 como margen de presión A), el balón se dilata indeformablemente según la curva presión/diámetro designada como "Diam. A". Según puede apreciarse, el elemento de balón adopta un diámetro dilatado que varía relativamente poco en función del aumento de la presión de inflado. Dentro del margen de presión "A", el elemento de balón 16 proporciona unas presiones de dilatación adecuadas y unos diámetros predecibles sobre un margen de presión relativamente grande, y con este margen de presión es con el que se efectúa la aplicación del stent. Si el cirujano desea seguir dilatando el stent, el cirujano aplica sobre el elemento de balón 16 una presión superior al margen de presiones "A" y superior a una presión de transición "T", entrando en un margen de presiones (identificado en la Figura 5 como margen de presión "B") en el cual el elemento de balón 16 presenta una característica deformable.Referring to Figure 5, it is shown graphically an idealized representation of the characteristic of dilation of a balloon element 16 according to the present invention. Thus, during the initial part of the balloon element dilation (16) (designated in Figure 5 as pressure range A), the ball It expands indeformably according to the pressure / diameter curve designated as "Diam. A". As can be seen, the element of ball adopts a dilated diameter that varies relatively little in function of increasing inflation pressure. Within the range of pressure "A", the ball element 16 provides some adequate expansion pressures and predictable diameters over a relatively large pressure margin, and with this margin of pressure is with which the stent is applied. If he surgeon wants to continue dilating the stent, the surgeon applies on the balloon element 16 a pressure greater than the pressure range "A" and higher than a transition pressure "T", entering in a pressure range (identified in Figure 5 as a margin of pressure "B") in which the balloon element 16 has a deformable characteristic.
Dentro del intervalo de presión B, se puede hacer que el balón se dilate sustancialmente por encima del diámetro A con objeto de ajustar el diámetro del balón y del stent. En otras palabras, en el intervalo de presión B, el elemento de balón 16 según la presente invención proporciona una dilatación deformable dentro de un intervalo. El cirujano puede seleccionar el diámetro final óptimo de ajuste del balón mediante la adecuada selección de la presión. Después de este ajuste, y con respecto a posteriores inflados, en su caso, a presiones inferiores a la presión de ajuste, el elemento de balón 16 adopta el diámetro de ajuste (Diam. "B") o se mantiene cerca del mismo siguiendo la curva de presión/diámetro identificada como Diam. "B" en la Figura 5.Within the pressure range B, it can be done that the balloon is dilated substantially above diameter A with in order to adjust the diameter of the balloon and the stent. In others words, in the pressure range B, the balloon element 16 according to the present invention provides deformable dilation within an interval The surgeon can select the diameter Optimal end of ball adjustment by proper selection of the pressure. After this adjustment, and with respect to subsequent inflated, where appropriate, at pressures below the set pressure, the balloon element 16 adopts the adjustment diameter (Diam. "B") or stays close to it following the curve of pressure / diameter identified as Diam. "B" in the Figure 5.
Según la presente invención, la capa interior 28, a la cual está unida la capa exterior 30, se fabrica con un material plástico polimérico que posea una resistencia a la tracción elevada y una distensibilidad inicial baja. Se ha descubierto que esa capa interior 28 puede determinar la característica de dilatación del elemento de balón 16. La capa exterior 30 se fabrica con un material plástico que tenga una resistencia a la abrasión y a la perforación y una suavidad deseables, y una distensibilidad superior a la de la capa interior 28. Por razones que se explican a continuación, relacionadas con el procedimiento de fabricación del elemento de balón 16, es también deseable que el material de la capa exterior 30 tenga un punto de fusión sustancialmente inferior al punto de fusión del material de la capa interior 28.According to the present invention, the inner layer 28, to which the outer layer 30 is attached, is manufactured with a polymeric plastic material that has a resistance to high traction and low initial compliance. It has been discovered that that inner layer 28 can determine the expansion characteristic of the balloon element 16. The layer exterior 30 is manufactured with a plastic material that has a abrasion and puncture resistance and smoothness desirable, and a distensibility superior to that of the inner layer 28. For reasons explained below, related to the manufacturing process of the balloon element 16, is also it is desirable that the material of the outer layer 30 has a point of melting substantially lower than the melting point of the material of the inner layer 28.
Los expertos en la técnica, familiarizados con los materiales que se utilizan convencionalmente en la fabricación de elementos de balón para catéteres de balón, apreciarán que el término "elevado" referido a la resistencia a la tracción de los materiales utilizados para elementos de balón tales como los elementos de balón 16 significa genéricamente una resistencia al reventón superior a 275,7904-448,1594 MPa (40.000-65.000 libras por pulgada cuadrada (psi)).Those skilled in the art, familiar with materials that are conventionally used in manufacturing of balloon elements for balloon catheters, they will appreciate that the "high" term referring to the tensile strength of the materials used for balloon elements such as balloon elements 16 generically means a resistance to blowout greater than 275,7904-448,1594 MPa (40,000-65,000 pounds per square inch (psi)).
En la invención, la capa interior 28 está hecha de polieteretercetona (PEEK). Se ha descubierto que este material, que presenta una baja distensibilidad inicial y una resistencia al reventón del orden de 206,8428 a 689,476 MPa (30.000 a 100.000 psi), y preferiblemente de 379,2118 a 689,476 MPa (55.000 a 100.000 psi), es inesperadamente adaptable a su utilización en elementos de balón de las características deseadas para la presente invención. Específicamente, cuando se construyen según la presente invención, los elementos de balón fabricados con PEEK proporcionan una característica de dilatación que se aproxima a la característica ideal representada en la Figura 5. Se ha descubierto que los elementos de balón 16 fabricados en base a una capa interior 28 de PEEK proporcionan una variación selectiva del diámetro en pequeños incrementos comprendidos entre 0,05 y 05 milímetros dentro del margen de indeformabilidad, y grandes incrementos de 0,5 milímetros a 5 milímetros dentro del margen de deformabilidad. Además, mediante un diseño juicioso del elemento de balón 16, puede situarse la presión de transición "P" dentro del margen de 0,20265 a 2,0265 MPa (2 a 20 atmósferas), aunque más preferiblemente de 0,8106 a 1,2159 (8 a 12 atmósferas), una presión de transición que proporciona un elemento de balón final de gran versatilidad.In the invention, the inner layer 28 is made of polyether ether ketone (PEEK). It has been discovered that this material, which presents a low initial distensibility and resistance to blowout of the order of 206,8428 to 689,476 MPa (30,000 to 100,000 psi), and preferably from 379.2118 to 689.476 MPa (55,000 to 100,000 psi), It is unexpectedly adaptable to its use in ball elements of the desired characteristics for the present invention. Specifically, when constructed according to the present invention, ball elements made of PEEK provide a dilatation characteristic that approximates the characteristic ideal represented in Figure 5. It has been discovered that balloon elements 16 manufactured based on an inner layer 28 of PEEK provide a selective variation of the diameter in small increments between 0.05 and 05 millimeters within the margin of indeformability, and large increments of 0.5 millimeters at 5 millimeters within the deformability range. Further, by judicious design of the ball element 16, it can position the transition pressure "P" within the range of 0.20265 to 2.0265 MPa (2 to 20 atmospheres), although more preferably from 0.8106 to 1.2159 (8 to 12 atmospheres), a transition pressure which provides a great final ball element versatility.
Según se apreciará claramente mediante el ejemplo descrito más adelante, la capa interior 28 proporciona al elemento de balón 16 la deseada resistencia a la tracción y determina esencialmente la característica de dilatación del elemento de balón. Por otro lado, la capa exterior 30 proporciona al elemento de balón 16 una resistencia a la abrasión y a la perforación muy deseable. También proporciona al elemento de balón 16 un "tacto" suave, y proporciona al elemento de balón 16 una deseable memoria de forma.As will be clearly seen by the example described below, the inner layer 28 provides the element of ball 16 the desired tensile strength and determines essentially the expansion characteristic of the balloon element. On the other hand, the outer layer 30 provides the balloon element 16 a very desirable resistance to abrasion and perforation. It also provides the ball element 16 with a soft "touch", and provides the balloon element 16 with a desirable memory of shape.
La capa exterior 30, según la forma de la invención actualmente preferida, está hecha de un copolímero en bloque de poliéter (PEBAX), pero puede consistir en un material seleccionado entre los siguientes: ABS (acrilonitrilo butadieno estireno); ANS (acrilonitrilo estireno); Delrin acetal; PVC (cloruro de polivinilo); PEN (naftalato de polietileno); PBT (tereftalato de polibutileno); policarbonato; PEI (polieterimida); PES (sulfuro de poliéter); PET (tereftalato de polietileno); PETG (tereftalato de polietilenglicol), con temperatura de fusión alta y media: poliamidas, poliamidas aromáticas, poliéteres, poliésteres, Hytrell, polimetilmetacrilato, poliuretanos: copolímeros, EVA (acetato de viniletileno) o alcohol de viniletileno; polietilenos de densidad baja, baja lineal, media y alta, gomas de látex, FEP, TFE, PFA, polipropilenos, poliolefinas; polisiloxanos, polímeros de cristal líquido, inómeros, Surlins, gomas de silicona, SAN (acrilonitrilo de estireno), nylons: 6, 6/6, 6/66, 6/9, 6/10, 6/12, 11, todos los PEBAX 12; amidas de poliéter en bloque; y elastómeros termoplásticos.The outer layer 30, according to the shape of the presently preferred invention, is made of a copolymer in polyether block (PEBAX), but may consist of a material selected from the following: ABS (acrylonitrile butadiene styrene); ANS (acrylonitrile styrene); Delrin acetal; PVC (chloride polyvinyl); PEN (polyethylene naphthalate); PBT (Terephthalate polybutylene); polycarbonate; PEI (polyetherimide); PES (sulfide polyether); PET (polyethylene terephthalate); PETG (Terephthalate polyethylene glycol), with high and medium melting temperature: polyamides, aromatic polyamides, polyethers, polyesters, Hytrell, polymethylmethacrylate, polyurethanes: copolymers, EVA (vinyl ethylene acetate) or vinyl ethylene alcohol; polyethylenes of Low density, linear low, medium and high, latex rubber, FEP, TFE, PFA, polypropylenes, polyolefins; polysiloxanes, polymers of Liquid Crystal, Inomers, Surlins, Silicone Rubber, SAN (styrene acrylonitrile), nylons: 6, 6/6, 6/66, 6/9, 6/10, 6/12, 11, all PEBAX 12; polyether block amides; and elastomers thermoplastics
Las paredes del elemento de balón 16 tienen preferiblemente un espesor conjunto comprendido aproximadamente entre 5,08 y 25,4 micrómetros (0,0002 y 0,001 pulgadas), siendo el espesor preferido de unas 10,16 micras (0,0004 pulgadas).The walls of the balloon element 16 have preferably a joint thickness comprised approximately between 5.08 and 25.4 micrometers (0.0002 and 0.001 inches), being the preferred thickness of about 10.16 microns (0.0004 inches).
Se han descrito en la técnica anterior diversas técnicas para la fabricación de elementos de balón para catéteres. Por ejemplo, la Patente Estadounidense Nº 5.264.260, concedida el 23 de noviembre de 1993 a SAAB, describe un proceso para fabricar un elemento de balón de PET mediante las etapas de estirar axialmente y dilatar radialmente un parisón o pieza de tubo para formar un elemento de una sola pared. En la Patente Estadounidense Nº 5.348.538, concedida el 20 de septiembre de 1994 a Wang y otros, se describe un proceso para fabricar un elemento de balón que consiste en extruir un tubo hueco, moldear un balón por soplado a partir del tubo, y recocer el balón, cada una de cuyas etapas incluye aparentemente varias subetapas. En la Patente Estadounidense Nº 5.270.086, concedida el 14 de diciembre de 1993 a Hamlin, se sugiere la fabricación de un elemento de balón de capas múltiples mediante la coextrusión de múltiples polímeros a través de una matriz.Various prior art have been described. techniques for manufacturing catheter balloon elements. For example, U.S. Patent No. 5,264,260, issued on 23 from November 1993 to SAAB, describes a process to manufacture a PET balloon element by axially stretching steps and radially expand a parison or piece of tube to form a single wall element. In U.S. Patent No. 5,348,538, issued on September 20, 1994 to Wang et al., Is describes a process for manufacturing a balloon element that consists to extrude a hollow tube, blow a ball from the tube, and anneal the ball, each of whose stages includes apparently several sub-stages. In U.S. Patent No. 5,270,086, granted on December 14, 1993 to Hamlin, it is suggested the manufacture of a multi-layered balloon element by the coextrusion of multiple polymers through a matrix.
El proceso mediante el cual se fabrican preferiblemente los elementos de balón según la presente invención, y que constituye un aspecto de la presente invención, será descrito a continuación haciendo referencia a una realización preferida del elemento de balón 16 en el cual la capa interior 28 es de PEEK y la capa exterior 30 es de PEBAX.The process by which they are manufactured preferably the balloon elements according to the present invention, and which constitutes an aspect of the present invention, will be described then referring to a preferred embodiment of the balloon element 16 in which the inner layer 28 is PEEK and the outer layer 30 is PEBAX.
A este respecto, el tubo de PEEK puede ser extruído utilizando equipos y técnicas convencionales, y puede estar provisto de un revestimiento superficial con el material deseado para la capa exterior 30. El material que vaya a constituir la capa exterior 30 puede aplicarse sobre el tubo de PEEK de diversas maneras, pero la técnica actualmente preferida consiste en aplicar mediante un proceso de extrusión secundario un revestimiento del material para la capa exterior 30 sobre el material de la capa interior, de manera no muy diferente al modo en que se aplica el aislamiento de un cable eléctrico.In this regard, the PEEK tube can be extruded using conventional equipment and techniques, and can be provided with a surface coating with the desired material for the outer layer 30. The material that will constitute the layer outer 30 can be applied on PEEK tube of various ways, but the currently preferred technique is to apply through a secondary extrusion process a coating of the material for the outer layer 30 on the layer material interior, not very differently from the way in which the electrical cable insulation.
A continuación se presenta un ejemplo de fabricación de un elemento de balón utilizando el proceso anteriormente descrito:Below is an example of manufacture of a balloon element using the process previously described:
EjemploExample
En primer lugar se procedió a extruir un tubo de
polieteretercetona (PEEK) en un extrusor Killian utilizando técnicas
convencionales y se recogió en bobinas de unos 1.524 m (unos 5.000
pies) de longitud adecuada para formar numerosos balones. El tubo de
PEEK se introdujo en el cabezal del extrusor, en el mandril, y se
juntó con la tubería de colada. Se extruyó concéntricamente con el
tubo un revestimiento exterior de un copolímero en bloque de
poliéter (PEBAX), cuyo espesor estaba determinado y ajustado por la
velocidad del tornillo extrusor y por la velocidad de la tracción,
así como por la geometría del equipo. El tubo de PEEK, ya con el
revestimiento exterior, se recogió en una bobina situada al final de
la línea de extrusión. Las dimensiones finales del tubo bicapa
resultante fueron 0,635 x 1,016 mm
(0,025 in x 0,040 in).First, a polyether ether ketone (PEEK) tube was extruded in a Killian extruder using conventional techniques and collected in coils about 1,524 m (about 5,000 feet) in length suitable to form numerous balloons. The PEEK tube was inserted into the extruder head, into the mandrel, and joined with the casting pipe. An outer lining of a polyether block copolymer (PEBAX) was concentrically extruded with the tube, the thickness of which was determined and adjusted by the speed of the extruder screw and the speed of traction, as well as the geometry of the equipment. The PEEK tube, already with the outer lining, was collected in a coil located at the end of the extrusion line. The final dimensions of the resulting bilayer tube were 0.635 x 1.016 mm
(0.025 in x 0.040 in).
Se formaron unos balones a partir del tubo bicapa utilizando un equipo convencional de soplado de balones que incluía unas matrices de moldeo calientes con un molde de 3,5 mm x 20 mm en una sola operación de conformado. Para formar los balones se utilizaron presiones comprendidas entre 413 y 1.723 KPa (60 y 250 psi) y se calentaron durante aproximadamente 45 segundos. A continuación se enfriaron los balones (5 segundos) mediante enfriamiento por convección. La temperatura del molde se mantuvo a 132ºC \pm 10ºC (270ºF \pm 50ºF). El tubo fue axialmente orientado sobre la máquina en su estado frío antes de moldearlo por soplado durante el proceso de extrusión secundario; durante el proceso secundario se necesitó poca o ninguna orientación axial adicional.Balls were formed from the bilayer tube using conventional ball blowing equipment that included hot molding dies with a 3.5 mm x 20 mm mold in A single forming operation. To form the balls you they used pressures between 413 and 1,723 KPa (60 and 250 psi) and heated for approximately 45 seconds. TO then the balls were cooled (5 seconds) by convection cooling The mold temperature was maintained at 132 ° C ± 10 ° C (270 ° F ± 50 ° F). The tube was axially oriented on the machine in its cold state before molding it by blown during the secondary extrusion process; during the secondary process it took little or no axial orientation additional.
El balón de 3,5 mm así formado, con unas dimensiones de 0,8382 x 1,0414 mm (0,033 in x 0,041 in) tenía una doble pared con un espesor comprendido entre 0,0254 y 0,0889 mm (0,0010 in y 0,0035 in). La capa interior de PEEK constituía aproximadamente el 25% del espesor de la doble pared, mientras que el PEBAX constituía aproximadamente el restante 75% del espesor de la doble pared. El tacto y la claridad del balón eran excelentes y no se apreció ninguna delaminación entre una y otra capa.The 3.5 mm balloon thus formed, with some dimensions of 0.8382 x 1.0414 mm (0.033 in x 0.041 in) had a double wall with a thickness between 0.0254 and 0.0889 mm (0.0010 in and 0.0035 in). The inner layer of PEEK constituted approximately 25% of the thickness of the double wall, while PEBAX constituted approximately the remaining 75% of the thickness of The double wall The touch and clarity of the ball were excellent and no delamination was observed between one layer or another.
El promedio de las fuerzas de perforación con punta afilada fue de 453,592 g (1,0 lbs), mientras que las de un elemento de balón fabricado únicamente con polietileno fueron de 362,8736 a 408,2328 g (0,8 a 0,9 lbs) con un espesor algo mayor de 0,1016 mm (0,004''). En la prueba de perforación con punta roma o redondeada, el elemento de balón de PEEK/PEBAX anteriormente descrito fue capaz de resistir 1,13398 Kg (2,5 lbs), y 1,04326 Kg (2,3 lbs) sin revestimiento. El PET revestido con poliuretano dio un valor de 1,02 Kg (2,25 lbs). El PET sin recubrimiento dio un valor de 544,31 g (11,2 lbs), con espesores totales de pared idénticos.The average drilling forces with sharp point was 453,592 g (1.0 lbs), while those of a ball element made solely of polyethylene were of 362.8736 to 408.2328 g (0.8 to 0.9 lbs) with a thickness slightly greater than 0.1016 mm (0.004``). In the blunt tip drilling test or rounded, the PEEK / PEBAX ball element above described was able to withstand 1,13398 kg (2.5 lbs), and 1.04326 kg (2.3 lbs) uncoated. The polyurethane coated PET gave a value of 1.02 Kg (2.25 lbs). The uncoated PET gave a value 544.31 g (11.2 lbs), with total wall thicknesses identical
La Figura 6 representa las características de dilatación del elemento de balón ejemplar descrito anteriormente.Figure 6 represents the characteristics of dilation of the exemplary balloon element described previously.
En un proceso alternativo para fabricar un elemento de balón 16, el elemento de balón puede fabricarse extruyendo por separado los materiales de la capa interior 28 y de la capa exterior 30 y uniéndolos después. Por ejemplo, primero puede crearse un balón mediante una extrusión de PEEK, y luego hacer una segunda extrusión tubular independiente con un material de polietileno. El material de polietileno puede ser degradado de una manera conocida en la técnica, por ejemplo por radiación, y dilatado en una operación independiente para crear un tubo "retráctil" que se retraiga por calor. La colocación del tubo retráctil sobre el balón de PEEK anteriormente formado, seguida del calentamiento del tubo retráctil para hacer que se retraiga hasta el diámetro de la pieza de PEEK extruída, produce una capa externa de polietileno sobre el balón de PEEK. Se entenderá, naturalmente, que se podría aplicar la técnica descrita del tubo retráctil para incluir capas adicionales sobre una parte o la totalidad del balón para modificar selectivamente el comportamiento del balón.In an alternative process to manufacture a balloon element 16, the balloon element can be manufactured extruding separately the materials of the inner layer 28 and of the outer layer 30 and joining them later. For example, you can first create a ball by extruding PEEK, and then make a second independent tubular extrusion with a material of polyethylene. The polyethylene material can be degraded from a manner known in the art, for example by radiation, and dilated in an independent operation to create a "retractable" tube It shrinks by heat. The placement of the retractable tube on the PEEK ball previously formed, followed by heating of the Retractable tube to make it retract to the diameter of the extruded PEEK piece, produces an outer layer of polyethylene on the PEEK ball. It will be understood, of course, that one could apply the described shrink tube technique to include layers additional on part or all of the ball to modify selectively the behavior of the ball.
Refiriéndose a la Figura 8, si por ejemplo se desea evitar la dilatación rápida de la parte central del elemento de balón 16 durante el funcionamiento del mismo, puede proveerse una capa adicional 32, por ejemplo de polietileno, sólo en la parte central 38 del balón. Con esta disposición, la presencia de la capa adicional 32 de polietileno sirve para que las partes 24 y 26 del elemento de balón 16, situadas a ambos lados de la parte central 38, se dilaten más rápidamente que la parte central 38. Naturalmente, no es necesario que la capa adicional 32 cubra toda la superficie de la capa interior 28, aunque en algunos casos, y quizás en la mayoría de ellos, esto pueda ser deseable. De cualquier modo, se comprenderá que la construcción con una sola pared multicapa descrita anteriormente aumenta en gran medida la versatilidad y, en definitiva, la utilidad del elemento de balón 16.Referring to Figure 8, if for example you want to avoid rapid dilation of the central part of the element of ball 16 during operation thereof, a additional layer 32, for example of polyethylene, only in the part center 38 of the ball. With this arrangement, the presence of the layer additional 32 of polyethylene serves so that parts 24 and 26 of the balloon element 16, located on both sides of the central part 38, they expand more quickly than the central part 38. Naturally, no it is necessary that the additional layer 32 cover the entire surface of the inner layer 28, although in some cases, and perhaps in most them, this may be desirable. Either way, it will be understood that the construction with a single multilayer wall described previously it greatly increases versatility and, in Ultimately, the usefulness of the ball element 16.
La Figura 7 ilustra un catéter de balón 10 con un elemento de balón 16 de dos capas en la forma plegada que tendría durante su aplicación en el lugar de una lesión o durante la colocación de un stent. Se ha descubierto que el uso de una capa exterior 30, tal como una capa de PEBAX, mejora el comportamiento del elemento de balón 16 de dos modos: en primer lugar, según se ilustró en el ejemplo anterior, mediante una elección razonable del material de la capa exterior 30 puede fabricarse un elemento de balón 16 más resistente a las perforaciones por elementos externos tales como los instrumentos de cirugía, las lesiones calcificadas o incluso, en algunos casos raros, el stent. En segundo lugar, la capa exterior 30 tiende a mejorar la "memoria de la forma" que tiene el elemento de balón 16, de manera que cuando se desinfla, el elemento de balón 16 tiende a volver a su forma plegada original en lugar de formar una simple "ala" plana. Los elementos de balón de alta presión conocidos hasta el momento no suelen tener una suficiente memoria de la forma que les haga volver a su forma plegada original después del uso.Figure 7 illustrates a balloon catheter 10 with a 16-layer balloon element 16 in the folded form that it would have during application at the site of an injury or during stent placement It has been discovered that the use of a layer outer 30, such as a PEBAX layer, improves behavior of the balloon element 16 in two ways: first, as illustrated in the previous example, through a reasonable choice of outer layer material 30 an element of 16 ball more resistant to perforations by external elements such as surgical instruments, calcified lesions or even, in some rare cases, the stent. Second, the layer exterior 30 tends to improve the "shape memory" that has the balloon element 16, so that when deflated, the balloon element 16 tends to return to its original folded form in instead of forming a simple flat "wing". The ball elements high pressure known so far do not usually have a enough memory in the way that makes them return to their form Original folded after use.
Debe entenderse que la presente invención puede ponerse en práctica de otras formas específicas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.It should be understood that the present invention can be implemented in other specific ways within reach of the appended claims.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US45383795A | 1995-05-30 | 1995-05-30 | |
US453837 | 1995-05-30 | ||
US08/642,365 US5833657A (en) | 1995-05-30 | 1996-05-03 | Single-walled balloon catheter with non-linear compliance characteristic |
US642365 | 1996-05-03 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2206545T3 true ES2206545T3 (en) | 2004-05-16 |
Family
ID=27037267
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES96303855T Expired - Lifetime ES2206545T3 (en) | 1995-05-30 | 1996-05-29 | ADJUSTABLE MEMBRANE BALL MANUFACTURED OF POLYETERETERCETONE. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0745395B1 (en) |
JP (1) | JP3871734B2 (en) |
AT (1) | ATE249850T1 (en) |
AU (1) | AU5246696A (en) |
DE (1) | DE69629977T2 (en) |
ES (1) | ES2206545T3 (en) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5749851A (en) | 1995-03-02 | 1998-05-12 | Scimed Life Systems, Inc. | Stent installation method using balloon catheter having stepped compliance curve |
US6124007A (en) * | 1996-03-06 | 2000-09-26 | Scimed Life Systems Inc | Laminate catheter balloons with additive burst strength and methods for preparation of same |
US5871468A (en) * | 1996-04-24 | 1999-02-16 | Medtronic, Inc. | Medical catheter with a high pressure/low compliant balloon |
US5837180A (en) * | 1997-02-05 | 1998-11-17 | Fluoroware, Inc. | Composite plastic sanitary fitting |
US5769817A (en) * | 1997-02-28 | 1998-06-23 | Schneider (Usa) Inc. | Coextruded balloon and method of making same |
US6358227B1 (en) | 1997-09-10 | 2002-03-19 | Scimed Life Systems, Inc. | Dilatation catheter balloon made from pen based homopolymer or random copolymer |
IT238354Y1 (en) * | 1997-09-12 | 2000-10-16 | Invatec Srl | DILATATION CATHETER FOR THE INTRODUCTION OF EXPANDABLE STENT |
US6330884B1 (en) * | 1997-11-14 | 2001-12-18 | Transvascular, Inc. | Deformable scaffolding multicellular stent |
US6010521A (en) * | 1997-11-25 | 2000-01-04 | Advanced Cardiovasular Systems, Inc. | Catheter member with bondable layer |
EP0920882A3 (en) * | 1997-12-04 | 2000-01-05 | Schneider Inc. | Balloon dilatation-drug delivery catheter and stent deployment-drug delivery catheter in rapid exchange configuration |
US6099926A (en) * | 1997-12-12 | 2000-08-08 | Intella Interventional Systems, Inc. | Aliphatic polyketone compositions and medical devices |
US6093463A (en) * | 1997-12-12 | 2000-07-25 | Intella Interventional Systems, Inc. | Medical devices made from improved polymer blends |
ATE259668T1 (en) | 1998-03-04 | 2004-03-15 | Boston Scient Ltd | COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING PBT CATHETER BALLOONS |
US6287314B1 (en) * | 1998-04-21 | 2001-09-11 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Stent deploying catheter system |
US20010001113A1 (en) | 1998-04-21 | 2001-05-10 | Florencia Lim | Balloon catheter |
US6416494B1 (en) * | 1998-06-11 | 2002-07-09 | Infinity Extrusion & Engineering, Inc. | Semi-compliant catheter balloons and methods of manufacture thereof |
US20030032999A1 (en) * | 2001-08-07 | 2003-02-13 | Medtronic Ave, Inc. | Balloon stent assembly system and method |
US20060135985A1 (en) * | 2004-12-21 | 2006-06-22 | Cox Daniel L | Vulnerable plaque modification methods and apparatuses |
US8926688B2 (en) | 2008-01-11 | 2015-01-06 | W. L. Gore & Assoc. Inc. | Stent having adjacent elements connected by flexible webs |
US9126022B2 (en) | 2009-08-24 | 2015-09-08 | Cook Medical Technologies Llc | Textile-reinforced high-pressure balloon |
GB2501243B (en) | 2012-03-27 | 2014-06-18 | Cook Medical Technologies Llc | Method of making a medical balloon |
DE202012102061U1 (en) | 2012-06-05 | 2012-07-06 | Biotronik Ag | extrusion product |
US9669194B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-06-06 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Conformable balloon devices and methods |
JP6430136B2 (en) * | 2014-03-25 | 2018-11-28 | フクダ電子株式会社 | Balloon catheter and balloon catheter manufacturing method |
US10299948B2 (en) | 2014-11-26 | 2019-05-28 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Balloon expandable endoprosthesis |
US10568752B2 (en) | 2016-05-25 | 2020-02-25 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Controlled endoprosthesis balloon expansion |
WO2019209837A1 (en) * | 2018-04-24 | 2019-10-31 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Balloon catheters, systems and methods |
CN111617371B (en) * | 2020-06-30 | 2024-12-31 | 上海纽脉医疗科技有限公司 | A balloon catheter |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5290306A (en) * | 1989-11-29 | 1994-03-01 | Cordis Corporation | Puncture resistant balloon catheter |
EP0553980A2 (en) * | 1992-01-27 | 1993-08-04 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Method for magnetic recording and reproducing of video signals |
US5447497A (en) * | 1992-08-06 | 1995-09-05 | Scimed Life Systems, Inc | Balloon catheter having nonlinear compliance curve and method of using |
US5348538A (en) * | 1992-09-29 | 1994-09-20 | Scimed Life Systems, Inc. | Shrinking balloon catheter having nonlinear or hybrid compliance curve |
DE69433506T2 (en) * | 1993-10-01 | 2004-06-24 | Boston Scientific Corp., Natick | MEDICAL, THERMOPLASTIC ELASTOMER CONTAINING BALLOONS |
-
1996
- 1996-05-23 AU AU52466/96A patent/AU5246696A/en not_active Abandoned
- 1996-05-29 AT AT96303855T patent/ATE249850T1/en not_active IP Right Cessation
- 1996-05-29 EP EP96303855A patent/EP0745395B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-29 DE DE69629977T patent/DE69629977T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-29 ES ES96303855T patent/ES2206545T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-29 JP JP15639996A patent/JP3871734B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU5246696A (en) | 1996-12-12 |
EP0745395A2 (en) | 1996-12-04 |
DE69629977T2 (en) | 2004-07-22 |
ATE249850T1 (en) | 2003-10-15 |
DE69629977D1 (en) | 2003-10-23 |
EP0745395A3 (en) | 1998-09-30 |
JP3871734B2 (en) | 2007-01-24 |
JPH0999087A (en) | 1997-04-15 |
EP0745395B1 (en) | 2003-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2206545T3 (en) | ADJUSTABLE MEMBRANE BALL MANUFACTURED OF POLYETERETERCETONE. | |
US5833657A (en) | Single-walled balloon catheter with non-linear compliance characteristic | |
ES2297924T3 (en) | BALL WITH FLEXIBLE WHITE POINT. | |
ES2301646T3 (en) | CATHETER WITH BALL AND METHOD FOR STABILIZATION DURING DILATION. | |
ES2756723T3 (en) | Methods of forming catheter balloons with integrated non-compliant seals and corresponding balloons | |
JP4316697B2 (en) | Balloon extruded together and manufacturing method thereof | |
JP2607896Y2 (en) | Inflation catheter having an inflatable portion exhibiting a limited range of elastic inflation | |
US5645560A (en) | Fixed focal balloon for interactive angioplasty and stent implantation | |
US9707381B2 (en) | Non-compliant multilayered balloon for a catheter | |
ES2557910T3 (en) | Method of creating a wrapped balloon, which is not shortened | |
ES2743929T3 (en) | Hermetic closure with pivot ring | |
US6872215B2 (en) | Focalized stent implantation | |
EP1788959B1 (en) | Balloon folding design | |
ES2364465T3 (en) | CATHETER SET. | |
ES2971264T3 (en) | balloon catheter | |
US9821147B2 (en) | Multilayer balloon for a catheter | |
JPH07509160A (en) | Balloon assembly with separate inflatable areas | |
JP2002506380A (en) | Stent deployment catheter system and balloon catheter | |
JPS63177868A (en) | Expansible catheter | |
US10166372B2 (en) | Angioplasty balloon improved with graphene | |
WO2014078780A2 (en) | Multilayer balloon for a catheter | |
ES2296729T3 (en) | STENT RELEASE BALL WITH STENT FIXING MEDIA. | |
US20150290434A1 (en) | Multilayer balloon for a catheter | |
US20170354524A1 (en) | Multilayer balloons | |
JPH07509165A (en) | Low profile catheter with expandable outer tubular member |